Cryptocornuta - Isotta перевод на немецкий

Cryptocornuta

Io lo so, lo so, lo so che mi serve più tempo
Per non far crollare tutto come fosse uno scherzo
Perché i miei amici sono bravi ma sono anche tremendi
Perché è più facile condire gli spaghetti che cuocerli al dente
La mia è un'arte

Sono cryptocornuta
E lo so solo io e te
Cryptocornuta
E lo so solo io e te

Sono caduta giù dal pero
Così stupita, così sorpresa
Con i lividi sulle mani
E con due occhi grandi così
E non c'è niente altro che vergogna
E nessun posto dove scappare
Non lo faccio più, no non lo faccio più
Non è come sembra, no!
Mi vergogno come quando ho chiamato babbo il prof, prof!
Ho sbagliato più che qualcosina
Ma imparerò ad amare tutto questo
Un'eroina spompata
Una cavalla zoppa
Una cantante fioca
Ferita al cuore con prognosi riservata, io

Sono cryptocornuta
E lo so solo io e te
Cryptocornuta
E lo so solo io e te

Io lo so, lo so, lo so che mi serve più tempo
Però se il vino invecchia troppo nella botte ci rimane l'aceto
È uno schifo

Sono cryptocornuta
E lo so solo io
Cryptocornuta
E lo so solo io e te
Cryptocornuta
Sono cryptocornuta
Sono cryptocornuta
E lo so solo io e te
Cryptocornuta
E lo so solo io e te

Kryptogehornt

Ich weiß es, ich weiß es, ich weiß es, dass ich mehr Zeit brauche
Um nicht alles einstürzen zu lassen, als wäre es ein Scherz
Weil meine Freunde gut sind, aber auch schrecklich
Weil es einfacher ist, Spaghetti zu würzen, als sie al dente zu kochen
Meine ist eine Kunst

Ich bin kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du
Kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du

Ich bin vom Birnbaum gefallen
So erstaunt, so überrascht
Mit blauen Flecken an den Händen
Und mit so großen Augen
Und es gibt nichts als Scham
Und keinen Ort, um zu fliehen
Ich mache es nicht mehr, nein, ich mache es nicht mehr
Es ist nicht so, wie es scheint, nein!
Ich schäme mich, wie als ich den Lehrer Papa genannt habe, Lehrer!
Ich habe mehr als nur ein bisschen falsch gemacht
Aber ich werde lernen, all das zu lieben
Eine ausgelaugte Heldin
Eine lahme Stute
Eine schwache Sängerin
Am Herzen verwundet mit ungewisser Prognose, ich

Ich bin kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du
Kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du

Ich weiß es, ich weiß es, ich weiß es, dass ich mehr Zeit brauche
Aber wenn der Wein zu lange im Fass altert, bleibt nur Essig zurück
Es ist ekelhaft

Ich bin kryptogehornt
Und das weiß nur ich
Kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du
Kryptogehornt
Ich bin kryptogehornt
Ich bin kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du
Kryptogehornt
Und das wissen nur ich und du