She right, can't front, but I'm a Leo so i don't give a fuck!
Elle a raison, je ne peux pas le nier, mais je suis Lion, alors je m'en fous
!
She said I put her through pain,now everything down the drain
Elle a dit que je la faisais souffrir, maintenant tout est foutu
I'm like, before you get the sunlight
Je suis là, avant que tu aies le soleil
You need to go through rain
Tu dois passer par la pluie
Hold up, cause when it's good you know that she can fucking get it
Attends, parce que quand c'est bon, tu sais qu'elle peut l'avoir
Love'[?] where we let it
L'amour [?] où on le laisse
But instead we barley stressing
Mais au lieu de ça, on stresse à peine
So we just drift away
Alors on dérive juste
Ain't no game for us to play
Il n'y a pas de jeu pour nous
She called me up, 'homie, come over
Elle m'a appelé, 'mec, viens'
She got some thing to say
Elle a quelque chose à dire
I sat down and roll one up
Je me suis assis et j'en ai roulé un
Thinking we about to make up
Pensant qu'on allait se réconcilier
She say she ain't with that
Elle dit qu'elle n'est pas d'accord
My nigga, right now your time is up
Mon pote, ton temps est écoulé
Me, I can't tell what' and what rollin up purple just to console her
Moi, je ne peux pas dire quoi et quoi, je roule juste de la beuh violette pour la consoler
She had her focus hocus pocus to leave a nigga hopeless
Elle avait son focus hocus pocus pour laisser un négro sans espoir
I said, you takin' it far, She said you're just insecure
J'ai dit, tu vas trop loin, elle a dit que tu n'es pas sûr de toi
I got up and packed my shit
Je me suis levé et j'ai fait mes bagages
You know I'm headed it for the door
Tu sais que je me dirige vers la porte
She said it's just a funny thing, ain't trying to use wedding rings
Elle a dit que c'est juste une chose amusante, elle n'essaie pas d'utiliser des alliances
But when you look back and reminisce, like we our medicine
Mais quand tu regardes en arrière et que tu te remémores, comme si on était notre propre médicament
I said I wanna keep going
J'ai dit que je voulais continuer
She said, I just can't control you
Elle a dit, je ne peux pas te contrôler
I can't tell you where you should take me
Je ne peux pas te dire où tu devrais m'emmener
Nigga, you 'spose to know it!
Mec, tu es censé le savoir
!
Back and forth
D'avant en arrière
All around I chase you down, you chase me round
Je te poursuis partout, tu me poursuis partout
Ain't nobody winning unless we fucking
Personne ne gagne à moins qu'on ne baise pas
Let's we're fucking judges
On est nos propres juges
Let's go!
Allons-y
!
Two weeks past, she relapse
Deux semaines passent, elle rechute
Call me up, I'm hitting that
Elle m'appelle, je fonce
Wishing that we could rewind back to where it all started at
J'aimerais qu'on puisse revenir là où tout a commencé
Aquinini butterfly
Un papillon d'Aquinini
Spread her wings so she can fly
Elle déploie ses ailes pour pouvoir voler
Ain't no need to catch a condo
Pas besoin d'attraper un condo
Think florist, inside [?]
Pense fleuriste, à l'intérieur [?]
Can't be with her all the time, Groupie bitches get declined
Je ne peux pas être avec elle tout le temps, les groupies sont refusées
Together we're forced to shine, where lions can't catch butterflys
Ensemble, on est obligés de briller, là où les lions ne peuvent pas attraper les papillons
Get it, we can never get it
Tu piges, on ne pourra jamais l'avoir
Together we're at our best.
Ensemble, on est au top.
Before she can take that cocky shit
Avant qu'elle ne prenne cette attitude arrogante
I can't help that she souless
Je ne peux pas m'empêcher de penser qu'elle n'a pas d'âme
Hold up! fuck all that shit!
Attends
! J'emmerde tout ça
!
Back and forth like soccer kicks
D'avant en arrière comme des coups de pied au foot
They get bored and trynna hit
Ils s'ennuient et essaient de frapper
Inside her [?] but i could wish
À l'intérieur d'elle [?] mais je pourrais souhaiter
She know she can't leave this dick
Elle sait qu'elle ne peut pas quitter cette bite
Her kitty, my favorite'
Son minou, mon préféré'
Lick her shit, and finsh, and fall asleep after hitting it
Je la lèche, je finis et je m'endors après l'avoir frappée
Wrote this on an acid hit
J'ai écrit ça sous acide
Tripping out, I mastered it
Je trippais, je l'ai maîtrisé
If we can combine all our forces the world can't handle it!
Si on peut combiner toutes nos forces, le monde ne pourra pas nous gérer
!
Hold up, my candy girl
Attends, ma petite sucrerie
That's my mark inside her world, multicultural racial swirl
C'est ma marque dans son monde, un tourbillon racial multiculturel
Now let's fill up in every curl. Keep it classy!
Maintenant, remplissons chaque boucle. Restons classes
!
Niggas watching, but they can never pass me
Les négros regardent, mais ils ne pourront jamais me dépasser
Everlasting' but if that nigga get close then you can have it
Éternel, mais si ce négro s'approche, tu peux l'avoir
Shit is tragic, she got her own shit
C'est tragique, elle a ses propres trucs
I can work my magic
Je peux faire ma magie
But in concert, she on my mind
Mais en concert, elle est dans ma tête
Nigga can't break the habbit!
Mec, je ne peux pas perdre cette habitude
!
She said you changed her
Elle a dit que tu l'avais changée
I said, I feel amazing
J'ai dit, je me sens incroyable
Ain't trying to change shit
J'essaie pas de changer quoi que ce soit
But I'm just trying to become your favorite, right!
Mais j'essaie juste de devenir ton préféré, c'est ça
!
She said you're blowing up
Elle a dit que tu exploses
Hit your phone, you don't pick up
Que tu réponds pas au téléphone
You could fool me
Tu pourrais me duper
Now you need to smoke some weed and slow it up Todos ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas Nigga you know this uh Todos ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas nigga you know this uh
Maintenant, tu dois fumer de l'herbe et ralentir Todos ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas Mec, tu connais ce truc uh Todos ustedes pueden probar, pero los Leones no puede coger la mariposas Mec, tu connais ce truc uh
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.