Викинути тебе з голови - Ivan NAVIперевод на французский
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Мені,
мені,
мені,
мені
Toi,
toi,
toi,
toi
Мені
Оууууоуоуоу
Toi
Ouhouhouhou
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Я
тебе
помітив
Je
t'ai
remarquée
Хоча
ти
поки
що
не
знаєш
мого
імені
Même
si
tu
ne
connais
pas
encore
mon
nom
Але
коли
наші
погляди
зустрілись
Mais
quand
nos
regards
se
sont
croisés
Ти
знаєш,
це
не
може
бути
фальшивим
Tu
sais,
ça
ne
peut
pas
être
faux
Сподіваюсь
нас
J'espère
que
des
Познайомлять
спільні
друзі
Amis
communs
nous
présenteront
Оува
оува
Oh
ouais
oh
ouais
Інакше
сьогодні
мені
Sinon
ce
soir
Буде
важко
заснути
J'aurai
du
mal
à
m'endormir
Оува
ооу
Oh
ouais
oh
Бо
я
не
можу,
бо
я
не
можу
Parce
que
je
ne
peux
pas,
parce
que
je
ne
peux
pas
Не
можу
Je
ne
peux
pas
Бо
я
не
можу,
бо
я
не
можу
Parce
que
je
ne
peux
pas,
parce
que
je
ne
peux
pas
Не
можу
Je
ne
peux
pas
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Мені,
мені,
мені,
мені
Toi,
toi,
toi,
toi
Мені
Оууууоуоуоу
Toi
Ouhouhouhou
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Ти
вся
така,
ніяк
не
підберу
слова
Tu
es
tellement…
je
ne
trouve
pas
les
mots
(Мені,
мені)
(Toi,
toi)
Твої
погляди
ловлю
Je
capte
tes
regards
Невже
граєш
зі
мною
Serais-tu
en
train
de
jouer
avec
moi
?
(Мені,
мені)
(Toi,
toi)
Сподіваюсь
ми
J'espère
que
nous
Зіштовхнемось
випадково
Nous
croiserons
par
hasard
Оува,
оува
Oh
ouais,
oh
ouais
І
станемо
чимось
більше
Et
que
nous
deviendrons
plus
Ніж
просто
знайомі
Que
de
simples
connaissances
Оува,
ооу
Oh
ouais,
oh
Бо
я
не
можу,
бо
я
не
можу
Parce
que
je
ne
peux
pas,
parce
que
je
ne
peux
pas
Не
можу
Je
ne
peux
pas
Бо
я
не
можу,
бо
я
не
можу
Parce
que
je
ne
peux
pas,
parce
que
je
ne
peux
pas
Не
можу
Je
ne
peux
pas
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Мені,
мені,
мені,
мені
Toi,
toi,
toi,
toi
Мені
Оууууоуоуоу
Toi
Ouhouhouhou
Викинути
тебе
з
голови
Te
sortir
de
ma
tête
Не
знаю
що
в
тобі
є
Je
ne
sais
pas
ce
que
tu
as
Але
ти
так
подобаєшся
Mais
je
te
trouve
tellement
attirante
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.