You Say - Ivory Layneперевод на французский
My
eyes
are
searching
for
the
glory
Mes
yeux
cherchent
la
gloire
Beauty
inside
of
the
moulding
La
beauté
dans
le
moule
Every
fabric
that
is
holding
us
Chaque
tissu
qui
nous
tient
But
my
judgements
clouded
by
cheap
tricks
Mais
mes
jugements
sont
obscurcis
par
des
tours
de
passe-passe
bon
marché
I'm
filled
with
these
empty
promises
Je
suis
remplie
de
ces
promesses
vides
My
soul
yearns
for
all
the
dark
above,
above
Mon
âme
aspire
à
tout
ce
qui
est
sombre
au-dessus,
au-dessus
But
looking
into
Your
eyes
Mais
en
regardant
dans
tes
yeux
I
see
different
views
Je
vois
des
points
de
vue
différents
And
every
single
one
down
here
Et
chaque
personne
ici-bas
Is
beautiful
to
You
Est
belle
à
tes
yeux
You
listen
to
the
beat
of
my
heart
Tu
écoutes
le
rythme
de
mon
cœur
You're
sensitive
to
every
scar
Tu
es
sensible
à
chaque
cicatrice
You
lift
me
up
so
I
can
reach
stars
Tu
me
soulèves
pour
que
je
puisse
atteindre
les
étoiles
When
I
should
be
faced
down
in
the
sand
Alors
que
je
devrais
être
face
au
sable
And
You
say
we
were
worth
everything
You
gave
Et
tu
dis
que
nous
valions
tout
ce
que
tu
as
donné
From
the
Savior's
birth
to
that
empty
grave
De
la
naissance
du
Sauveur
à
ce
tombeau
vide
And
there
are
times
when
I
feel
small
like
Et
il
y
a
des
moments
où
je
me
sens
petite
comme
Nothing
I
can
do
counts
at
all
times
Rien
de
ce
que
je
peux
faire
ne
compte
du
tout
Of
what
You
did
for
all
of
us
that
day
De
ce
que
tu
as
fait
pour
nous
tous
ce
jour-là
And
sometimes
i
feel
it
creeping
in
the
Et
parfois
je
sens
que
ça
rampe
dans
le
Bitter
shroud
of
all
my
sin
and
doubt
Linceul
amer
de
tous
mes
péchés
et
de
mes
doutes
Cannot
help
but
think
that
I'm
a
waste,
a
waste
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
penser
que
je
suis
un
gaspillage,
un
gaspillage
But
looking
into
Your
eyes
Mais
en
regardant
dans
tes
yeux
I
see
different
views
Je
vois
des
points
de
vue
différents
And
every
single
one
down
here
Et
chaque
personne
ici-bas
Is
beautiful
to
You
Est
belle
à
tes
yeux
You
listen
to
the
beat
of
my
heart
Tu
écoutes
le
rythme
de
mon
cœur
You're
sensitive
to
every
scar
Tu
es
sensible
à
chaque
cicatrice
You
lift
me
up
so
I
can
reach
stars
Tu
me
soulèves
pour
que
je
puisse
atteindre
les
étoiles
When
I
should
be
faced
down
in
the
sand
Alors
que
je
devrais
être
face
au
sable
And
You
say
we
were
worth
Et
tu
dis
que
nous
valions
Everything
You
gave
Tout
ce
que
tu
as
donné
From
the
Savior's
birth
De
la
naissance
du
Sauveur
To
that
empty
grave
À
ce
tombeau
vide
My
eyes
are
searching
for
the
glory
Mes
yeux
cherchent
la
gloire
Beauty
inside
of
the
moulding
La
beauté
dans
le
moule
Every
fabric
that
is
holding
us
Chaque
tissu
qui
nous
tient
My
eyes
are
searching
for
the
glory
Mes
yeux
cherchent
la
gloire
Beauty
inside
of
the
moulding
La
beauté
dans
le
moule
Every
fabric
that
is
holding
us
Chaque
tissu
qui
nous
tient
You
listen
to
the
beat
of
my
heart
Tu
écoutes
le
rythme
de
mon
cœur
You're
sensitive
to
every
scar
Tu
es
sensible
à
chaque
cicatrice
You
listen
to
the
beat
of
my
heart
Tu
écoutes
le
rythme
de
mon
cœur
You're
sensitive
to
every
scar
Tu
es
sensible
à
chaque
cicatrice
You
lift
me
up
so
i
can
reach
stars
Tu
me
soulèves
pour
que
je
puisse
atteindre
les
étoiles
When
i
should
be
faced
down
in
the
sand
Alors
que
je
devrais
être
face
au
sable
And
You
say
we
were
worth
everything
you
gave
Et
tu
dis
que
nous
valions
tout
ce
que
tu
as
donné
From
the
saviors
birth
to
that
empty
grave
De
la
naissance
du
Sauveur
à
ce
tombeau
vide
And
You
say
we
were
worth
everything
you
gave
Et
tu
dis
que
nous
valions
tout
ce
que
tu
as
donné
From
the
saviors
birth
to
that
empty
grave
De
la
naissance
du
Sauveur
à
ce
tombeau
vide
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.