Ivri Lider feat. Tuna - ילדים של עשירים - перевод текста песни на немецкий

ילדים של עשירים - Tuna , Ivri Lider перевод на немецкий




ילדים של עשירים
Kinder der Reichen
לבת של מלך הפרסום יש הפרעת אכילה
Die Tochter des Werbekönigs hat eine Essstörung
במראה של המקלחת לא עובד הפילטר היא חושבת שהיא מגעילה
Im Spiegel des Badezimmers funktioniert der Filter nicht, sie findet sich eklig
הבן של מלך הנדל"ן שנים חולם להיות אמן
Der Sohn des Immobilienkönigs träumt seit Jahren davon, Künstler zu sein
הוא קצת אפאטי מהכדורים חצי שנה בטוקיו והכל נראה לו סתם
Er ist etwas apathisch von den Pillen, ein halbes Jahr in Tokio und alles erscheint ihm sinnlos
ילדים של עשירים, ילדים של עשירים
Kinder der Reichen, Kinder der Reichen
יש יחידת דיור בוילה אז לא זזים עד גיל 30
Es gibt eine Einliegerwohnung in der Villa, also ziehen sie bis 30 nicht aus
צריך סיבה לקום בבוקר חוץ מלרדת לבריכה
Man braucht einen Grund, morgens aufzustehen, außer um zum Pool runterzugehen
וכל היוקר והאושר לא מביא את השמחה
Und all der Luxus und das Glück bringen keine Freude
בוא תביא את השמחה לפה
Komm, bring die Freude her
מלא שנים טובות מבצעים והנחות
Viele gute Jahre, Aktionen und Rabatte
אין לי כוח לחכות, זה סטורי של 30 שניות
Ich habe keine Kraft zu warten, es ist eine Story von 30 Sekunden
מקסימום של רגשות
Ein Maximum an Gefühlen
לבת של מנהל הבנק יש חשבון סודי בשוויץ
Die Tochter des Bankdirektors hat ein geheimes Konto in der Schweiz
עם כל הכסף של האונלי פאנס הם אוהבים אותה בטייץ
Mit all dem Geld von OnlyFans lieben sie sie in Leggings
לבן שלי יש מכונית מבריקה וגרמנית
Mein Sohn hat ein glänzendes deutsches Auto
הוא בקושי בן שלוש אבל כבר חשוב לו מה ללבוש
Er ist kaum drei Jahre alt, aber es ist ihm schon wichtig, was er trägt
ילדים של עשירים, ילדים של עשירים
Kinder der Reichen, Kinder der Reichen
מרחף מעל הבית מותק אתה תכף 40
Du schwebst über dem Haus, Schatz, du bist bald 40
צריך סיבה לקום בבוקר חוץ מחברות של אחותך
Du brauchst einen Grund, morgens aufzustehen, außer den Freundinnen deiner Schwester
במרתף בחדר כושר להחביא את ה
Im Keller im Fitnessraum, um das zu verstecken...
בוא תביא את השמחה לפה
Komm, bring die Freude her
מלא שנים טובות, מבצעים והנחות
Viele gute Jahre, Aktionen und Rabatte
אין לי כוח לחכות, זה סטורי של 30 שניות
Ich habe keine Kraft zu warten, es ist eine Story von 30 Sekunden
מקסימום של רגשות
Ein Maximum an Gefühlen
לבן של וואלה לא משנה
Dem Sohn von Walla ist es egal
יש את כל מה שהוא לא רוצה
Er hat alles, was er nicht will
כולל Mansion כדי לחגוג הרבה
Inklusive einer Villa, um viel zu feiern
ויש לו הנגאובר אם הוא לא שותה
Und er hat einen Kater, wenn er nicht trinkt
והאופציות הן המון
Und die Optionen sind zahlreich
והפומו עם הטסטוסטרון
Und das FOMO mit dem Testosteron
והאקסית שבלונדון
Und die Ex in London
אז הראש שלו כמו קומפטון
Also ist sein Kopf wie Compton
ואז כל יום אחי כל יום אתה בחדר בריחה
Und dann, jeden Tag, Bruder, jeden Tag bist du in einem Escape Room
מכל הנשים, ציפיות של הורים, מעצמך
Vor all den Frauen, den Erwartungen der Eltern, vor dir selbst
אומר הכל טוב ואתה לא פה
Du sagst, alles ist gut, und du bist nicht hier
אבל הסטורי עורר בי קנאה
Aber die Story hat Neid in mir geweckt
מההיא לההיא למכון לטיסה למכון לבריכה
Von der einen zur anderen, zum Fitnessstudio, zum Flug, zum Fitnessstudio, zum Pool
כמה כיף, כמה כמה כיף אפשר לקנות באינסוף כסף
Wie viel Spaß, wie viel Spaß kann man mit unendlich viel Geld kaufen
שאכטות יאכטות דרינקים פרחות במרצדס
Joints, Yachten, Drinks, Schlampen im Mercedes
הם שרים מהפכה של שמחה
Sie singen "Revolution der Freude"
אבל למה זה מרגיש ההיפך
Aber warum fühlt es sich wie das Gegenteil an?
בוא תביא את השמחה לפה
Komm, bring die Freude her
מלא שנים טובות, מבצעים והנחות
Viele gute Jahre, Aktionen und Rabatte
אין לי כוח לחכות, זה סטורי של 30 שניות
Ich habe keine Kraft zu warten, es ist eine Story von 30 Sekunden
מקסימום של רגשות
Ein Maximum an Gefühlen





Авторы: Itay Zvulun, Ivri Lider, Nimrod Tene, Yinon Yahel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.