מה זה פייסבוק אבא - Ivri Lider перевод на немецкий

מה זה פייסבוק אבא

לפי הטינדר לכולם יש יאכטה
לפי האינסטה לכולם סבבה
לפי הטיקטוק התרבות כבר מתה
המלכה בת שש והיא רוקדת אחלה

לפי הטוויטר אין אלטרנטיבה
את או מתל אביב או מבאר שבע
לפי הלינקדאין לכולם יש סטארטאפ
לפי הפייסבוק... מה זה פייסבוק אבא?

לפי הסנאפצ'אט לכולם יש סיקספאק
אוזניים של חתול וחרמנות ברבאק
לפי הגריינדר לכולם אין כוח
לאהבה, למשפחה לרוח

לפי איך שאני מרגיש כרגע
אז זה טוב שזה רק לרגע
לפי הפודקאסט שאני שומע
לפי הרדיו... מה זה רדיו אבא?

והאמת שאין אותי, רק מלא תמונות שלי
לא בטוח מי אני, בטוח שאני
את בטוח תנסי בתוך אדים של הנסי
הלילה להיות איתי
מה הסיפור שלי?

לפי הפייק ניוז זה מיד מגיע
אבל במציאות זה פחות מרגיע
כתבתי שיר אולי אני אשפיע
אולי אני אצעק, אולי אני אתריע
אמרת לי תשים לי באוטו קצת פוסט מאלון
זה פוסט מודרניסטי? אמרת מה פתאום
לפי גיא פינס זה מה ששומעים היום
דוגמניות מאל איי וחיילים מרמת השרון
ברמת השרון, מה רמת הדמיון?
מה קורה לי היום?
רק לא להגיד משהו לא נכון
שהצ'אט ג'י פי טי אולי יכתוב במקום
את השיר שיגיע למקום הראשון
כולם רוצים להיות במקום הראשון
תן לי להיות אחרון

והאמת שאין אותי, רק מלא תמונות שלי
לא בטוח מי אני, בטוח שאני
את בטוח תנסי בתוך אדים של הנסי
הלילה להיות איתי
מה הסיפור שלי?

Was ist Facebook, Papa?

Laut Tinder hat jeder eine Yacht
Laut Insta geht es allen super
Laut TikTok ist die Kultur schon tot
Die Königin ist sechs und sie tanzt großartig

Laut Twitter gibt es keine Alternative
Du bist entweder aus Tel Aviv oder aus Be'er Sheva
Laut LinkedIn hat jeder ein Startup
Laut Facebook ... Was ist Facebook, Papa?

Laut Snapchat hat jeder ein Sixpack
Katzenohren und extreme Geilheit
Laut Grindr hat jeder keine Lust
Auf Liebe, auf Familie, auf den Geist

Nach dem, wie ich mich gerade fühle
Ist es gut, dass es nur für einen Moment ist
Laut dem Podcast, den ich höre
Laut Radio ... Was ist Radio, Papa?

Und in Wahrheit gibt es mich nicht, nur viele Bilder von mir
Ich bin mir nicht sicher, wer ich bin, aber ich bin sicher, dass ich
Du wirst es sicher versuchen, in den Dämpfen von Hennessy
Heute Nacht bei mir zu sein
Was ist meine Geschichte?

Laut Fake News kommt es sofort
Aber in Wirklichkeit ist es weniger beruhigend
Ich habe ein Lied geschrieben, vielleicht werde ich etwas bewirken
Vielleicht werde ich schreien, vielleicht werde ich warnen
Du sagtest, spiel mir im Auto etwas Post Malone vor
Ist das postmodernistisch? Du sagtest, was redest du da?
Laut Guy Pines ist das, was man heute hört
Models aus LA und Soldaten aus Ramat Hasharon
In Ramat Hasharon, was für eine Vorstellungskraft?
Was ist heute los mit mir?
Nur nichts Falsches sagen
Dass ChatGPT vielleicht stattdessen schreibt
Das Lied, das den ersten Platz erreichen wird
Jeder will auf dem ersten Platz sein
Lass mich Letzter sein

Und in Wahrheit gibt es mich nicht, nur viele Bilder von mir
Ich bin mir nicht sicher, wer ich bin, aber ich bin sicher, dass ich es bin
Du wirst es sicher versuchen, in den Dämpfen von Hennessy
Heute Nacht bei mir zu sein
Was ist meine Geschichte?