Frañol - Ixaya перевод на немецкий

Frañol

Ok carnal, ça ça veut dire que c'est pour mes frères
Tu te demandes c'est qui ce chacal con quien te viniste a perder
Non j'rap pas en ingles puro frañol para mis panas
Une pensée pour tous les frères que están adentro de la cana
No se me van las ganas quand faut y aller faut y aller
J'aime beaucoup la pachanga la fête el desmadre
Estoy en la calle posé, me casse pas les couilles
Un petit verre de cerveza es la cura pa la cruda

La vie est chula comme le boule de la vecina
Tal vez no entiendes nada pero avoue que t'hallucines
Vas-y mets-toi les piles, j'ai les rimes asesinas
Perdido dans un monde dans lequel seul la música es mi guía
Oye wey charbonne mais fais belek à la tira
Sinon tu finiras comme beaucoup d'autres vatos à la pinta
Desde un chingo j'crame la pista
Qu'ils disent pas que j'suis pas artista
La mifa lejos en distance mais crois pas que se me olvidan

A mi me gusta pillave pour oublier el dolor
Autor y también pintor quand la vie manque de color
On est là et on galère entonces dime cual es el plan
Desde la infancia j'navigue entre la France et Tenochtitlán
Comme Tin-Tan j'ai l'bigote et j'suis un mangeur d'elote
Ils disent que j'suis très culotté porque quiero mucha plata
No vengas aquí chipoter ou sinon tu vas t'faire chicoter
J'suis d'ceux qui mélange el boeuf bourguignon con el chipotle

Franyol

Ok Kumpel, das bedeutet, dass es für meine Brüder ist
Du fragst dich, wer dieser Schakal ist, mit dem du dich eingelassen hast
Nein, ich rappe nicht auf Englisch, nur Franyol für meine Kumpels
Ein Gedanke an alle Brüder, die im Knast sind
Ich verliere nicht die Lust, wenn man loslegen muss, muss man loslegen
Ich mag die Pachanga, die Party, das Chaos sehr
Ich bin auf der Straße, ganz entspannt, nerv mich nicht, Süße
Ein kleines Glas Cerveza ist das Heilmittel gegen den Kater

Das Leben ist schön, wie der Hintern der Nachbarin
Vielleicht verstehst du nichts, aber gib zu, dass du halluzinierst
Komm, streng dich an, ich habe die mörderischen Reime
Verloren in einer Welt, in der nur die Musik mein Führer ist
Hör zu, Alter, arbeite hart, aber pass auf die Bullen auf
Sonst endest du wie viele andere Typen im Knast
Seit einer Ewigkeit rocke ich die Bühne
Sollen sie nicht sagen, dass ich kein Künstler bin
Die Familie ist weit weg, aber glaub nicht, dass ich sie vergesse

Ich trinke gerne, um den Schmerz zu vergessen
Autor und auch Maler, wenn das Leben Farbe vermisst
Wir sind hier und wir haben es schwer, also sag mir, was ist der Plan
Seit meiner Kindheit pendele ich zwischen Frankreich und Tenochtitlán
Wie Tin-Tan habe ich den Schnurrbart und ich bin ein Maiskolben-Esser
Sie sagen, ich bin sehr dreist, weil ich viel Geld will
Komm hier nicht her und zicke rum, sonst wirst du verhauen
Ich bin einer von denen, die Boeuf Bourguignon mit Chipotle mischen