Muskura - Izzchughtai перевод на немецкий

Muskura

Sunn rae ho na?

Kyun tanha baithi hai?
Oh, oh
Kya khud se darti hai?
Jaan e jaa, tu meri maan

Waqti baaton ka jawaab
Dhoond, naa
Tu muskura
Aur holay holay
Gunguna

Uljhan k raaston pe, sapna tera
Saaye mai num bahati, mujhe bata
"Mai jaanu naa ye silsila"
"Khayal aye kyun tera?"

Mitaa de yaadon ko
Bhulaa de waaday jin ka
Intizaar hai tujh ko
Jaan e jaa, tu meri maan

Waqti baaton ka jawaab
Dhoond, naa
Tu muskura
Aur holay holay
Tu gunguna

Aa zara
Muskura
Holay holay
Tu gunguna

Lächle

Hörst du mich?

Warum sitzt du so allein?
Oh, oh
Hast du Angst vor dir selbst?
Meine Liebste, hör auf mich

Die Antwort auf flüchtige Worte
Suche nicht,
Lächle einfach
Und ganz sanft
Summe vor dich hin

Auf den Pfaden der Verwirrung, dein Traum
Verweilt im Schatten, sag mir
"Ich kenne diesen Kreislauf nicht"
"Warum kommen mir Gedanken an dich?"

Lösche die Erinnerungen
Vergiss die Versprechen, auf die
Du wartest
Meine Liebste, hör auf mich

Die Antwort auf flüchtige Worte
Suche nicht,
Lächle einfach
Und ganz sanft
Summe vor dich hin

Komm schon
Lächle
Ganz sanft
Summe vor dich hin