Outta Town - J Magnus перевод на французский

Outta Town

You love me?
Now and forever

You're so outta town baby (So)
I just had to make you mine baby (And I'm yours)
I said you're so outta town baby (So)
I just had to make you mine baby (And I'm yours)

Girl i see the games you've been playing
You ain't fucking with no lames
Games that you play
You ain't fucking with no lame
Games that you play
You ain't fucking with no lame
Games that you play
You ain't fucking with no lame nigga

We on some Dom and Letty shit and we ain't about to slow down
For you I'd fuck a nigga up and I know you'd smack a hoe
Friends would turn to foes if they was backed up in a corner
But my diamond would never crack and tell on me
Yeah that's my shawty
We on some Bonnie and Clyde shit
Fly shit, baby classic
Magic how we moving
They'll try but never grasp it nah
We ain't the same nah
This different fabric
For a lady in the streets, you turn a savage in the sheets uh
Peace of mind for a piece of mine
The brain swapping prime
Different level we gon' revel while they leg behind
Beyoncé and Hov shit
Cubans on a boat shit
Cars, jets and more shit
Patience ma we gon' hit
Yeah

You're so outta town baby (So)
(Yeah, I see the way you movin' I like the way you move)
I just had to make you mine baby (And I'm yours)
(Whoa if that's your point you proved it, you're something like a movie)
I said you're so outta town baby (So)
(Yeah, I see the way you movin' I like the way you move)
I just had to make you mine baby (And I'm yours)
(Whoa if that's your point you proved it, you're something like a movie)

Girl i see the games you've been playing
You ain't fucking with no lames
Games that you play
You ain't fucking with no lame
Games that you play
You ain't fucking with no lame
Games that you play
You ain't fucking with no lame nigga

And you ain't fucking with no lames
You keep 'em skrrr boys in their lanes
You got 'em jumping at command
You got em eating out your hand
A queen, real bitch
My shawty, trill bitch
Mindset on i will
Shit!
It's you i wanna build with
Go on, secure the bag
I love to watch a lady stack
Tryna see 30 M's by 40, I could fuck with that
You ain't just wishing and praying, I've seen the plans
Infact, you a boss and you know it
And they can't fuck with that
7 seater dreams
Diamond ring I'm on my knee
I could really see that here I swear it
You're my peace
You got me thinking like damn I don't need another bitch
I don't know what's in store for us
All I know is this

Hors de la Ville

Tu m'aimes?
Maintenant et pour toujours

Tu es tellement hors de la ville bébé (Tellement)
Je devais te faire mienne bébé (Et je suis à toi)
J'ai dit que tu es tellement hors de la ville bébé (Tellement)
Je devais te faire mienne bébé (Et je suis à toi)

Chérie, je vois les jeux auxquels tu as joué
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des mecs nuls

On est comme Dom et Letty et on ne va pas ralentir
Pour toi, je tabasserais un mec et je sais que tu giflerais une salope
Les amis deviendraient des ennemis s'ils étaient acculés
Mais mon diamant ne se briserait jamais et ne me dénoncerait jamais
Ouais c'est ma chérie
On est comme Bonnie et Clyde
Classe, bébé classique
Magique comment on bouge
Ils essaieront mais ne comprendront jamais, non
On n'est pas pareils, non
C'est une étoffe différente
Pour une dame dans la rue, tu deviens une sauvage dans les draps, uh
Tranquillité d'esprit pour un morceau de moi
L'échange de cerveaux au top
Niveau différent, on va s'éclater pendant qu'ils sont à la traîne
Comme Beyoncé et Jay-Z
Des Cubains sur un bateau
Voitures, jets et plus encore
Patience ma belle, on va y arriver
Ouais

Tu es tellement hors de la ville bébé (Tellement)
(Ouais, je vois comment tu bouges, j'aime comment tu bouges)
Je devais te faire mienne bébé (Et je suis à toi)
(Whoa si c'est ton argument tu l'as prouvé, tu es comme un film)
J'ai dit que tu es tellement hors de la ville bébé (Tellement)
(Ouais, je vois comment tu bouges, j'aime comment tu bouges)
Je devais te faire mienne bébé (Et je suis à toi)
(Whoa si c'est ton argument tu l'as prouvé, tu es comme un film)

Chérie, je vois les jeux auxquels tu as joué
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des nuls
Les jeux auxquels tu joues
Tu ne joues pas avec des mecs nuls

Et tu ne joues pas avec des nuls
Tu gardes ces skrrr boys à leur place
Tu les fais sauter au doigt et à l'œil
Tu les fais manger dans ta main
Une reine, une vraie meuf
Ma chérie, une meuf authentique
Mentalité de gagnante
Merde!
C'est avec toi que je veux construire
Vas-y, remplis ton sac
J'adore regarder une femme accumuler
Essayer d'avoir 30 millions à 40 ans, ça me plaît
Tu ne fais pas que souhaiter et prier, j'ai vu les plans
En fait, tu es une boss et tu le sais
Et ils ne peuvent rien faire contre ça
Rêves de voiture 7 places
Bague en diamant, je suis à genoux
Je peux vraiment voir ça ici, je le jure
Tu es ma paix
Tu me fais penser que je n'ai besoin d'aucune autre meuf
Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve
Tout ce que je sais c'est ça