Текст песни и перевод на француский J Mars - Gold

Gold

It's like gold
In those eyes

See the sunrise over your city
From the balcony; twelfth floor
Touch the Northern Lights
And the violet; natural high
Skin like fresh out the fry
I know they say love is blind
So it don't matter, but you battered well
I can tell

You're pure - like 24
In the city with the angels; thats where you belong
Purple, gold. gold, gold
You deserve a ring for every finger girl
I know, know
I'm just tryna roll, roll
With you baby, slow, slow
But you hit me like the golden boy

Go like hit the throttle while I'm spinning in the rain
Golden like the bottle that we drink - the champagne
D'oro the risotto that you order by the name
Got the most gold, that's what you sayin?
But you
Play it so cool
Don't even know
Sunset in the city, it still looks the same

I see gold
I see gold
I see gold
In those eyes

You're a dandelion, golden tiger
The sun gon' shine on those angel eyes
AU79, I go blind for
The sun gon' shine on those golden eyes

Way you make men greed should be a sin
But you are the purest element
Everything that glitters isn't gold
No, it's you girl, just you girl

Or

C'est comme de l'or
Dans tes yeux

Voir le lever du soleil sur ta ville
Du balcon, douzième étage
Toucher les aurores boréales
Et le violet ; un high naturel
Une peau comme fraîchement sortie de la friture
Je sais qu'on dit que l'amour est aveugle
Alors ça n'a pas d'importance, mais tu es sacrément belle
Je peux le dire

Tu es pure - comme de l'or 24 carats
Dans la ville des anges ; c'est là que tu appartiens
Violet, or, or, or
Tu mérites une bague à chaque doigt, ma belle
Je sais, je sais
J'essaie juste de rouler, rouler
Avec toi bébé, doucement, doucement
Mais tu me frappes comme le golden boy

Y aller, appuyer sur l'accélérateur pendant que je tourne sous la pluie
Doré comme la bouteille qu'on boit - le champagne
D'oro, le risotto que tu commandes par son nom
T'as le plus d'or, c'est ce que tu dis ?
Mais tu
Reste si cool
Tu ne sais même pas
Le coucher de soleil sur la ville, il est toujours le même

Je vois de l'or
Je vois de l'or
Je vois de l'or
Dans tes yeux

Tu es un pissenlit, un tigre doré
Le soleil brillera sur ces yeux d'ange
AU79, je deviens aveugle pour
Le soleil brillera sur ces yeux dorés

La façon dont tu rends les hommes avides devrait être un péché
Mais tu es l'élément le plus pur
Tout ce qui brille n'est pas or
Non, c'est toi ma belle, juste toi