Myself - J Mars перевод на немецкий

Myself

Couldn't live here with myself if I lost you
If you tell me I deserve it, it's probably true
"Babygirl, you're right" is your favourite song
Song

Got me talkin' to me like, "Whats wrong with you?"
Blamed the weather and the leather on my shoes
If you're dancing then I'm singing all alone
Alone

Couldn't live here with myself if I lost you
Should've listened when they told me you were blue
It's on me, it's on me, it's on me
Need to fix things with myself before with you

Wore my heart stitched in the liner of my suit
Should've laid my jacket down on grounds for you
If only, if only, if only
If only

Ich selbst

Könnte hier nicht mit mir selbst leben, wenn ich dich verlöre
Wenn du mir sagst, ich verdiene es, ist es wahrscheinlich wahr
"Babygirl, du hast Recht" ist dein Lieblingslied
Lied

Bringst mich dazu, mit mir selbst zu reden: "Was stimmt nicht mit dir?"
Gab dem Wetter und dem Leder meiner Schuhe die Schuld
Wenn du tanzt, dann singe ich ganz allein
Allein

Könnte hier nicht mit mir selbst leben, wenn ich dich verlöre
Hätte zuhören sollen, als man mir sagte, du seist traurig
Es liegt an mir, es liegt an mir, es liegt an mir
Muss erst Dinge mit mir selbst klären, bevor ich sie mit dir klären kann

Trug mein Herz eingenäht ins Futter meines Anzugs
Hätte meine Jacke für dich auf den Boden legen sollen
Wenn doch nur, wenn doch nur, wenn doch nur
Wenn doch nur