Текст песни и перевод на немецкий J. Parker feat. C´MON! - Ahora vuelo

Ahora vuelo

Nací en este mundo y ya entendí el juego
Como un soldao estaba muerto antes de tocar el suelo
Una pena que nunca conocí a mis abuelos
Pero yo si sé que lo han visto to desde el cielo
¡Oh!
Gasto dinero que no tengo en cosas que no quiero
Miro a los animales y a los niños con celos
Quisiera ser inocente y no volver a pensar de nuevo
Mi almohada habla demasiado y acostarme me da miedo
Miedo a vivir, miedo a morir
Miedo a la noche sin pastillas para dormir
Como "Johnny cogió su fusil" vestido de Louis V
Nueva foto de perfil
Ahora dame retuit
Ahora dame unos likes
Ahora quiero otros mil
Dime qué tengo que subir
Qué tengo que comprar
Qué tengo que decir
Que traigan el Cîroc con 20 bengalas
Que sepan todos que yo estoy ahí
El story del circo y la gala es la meta
Mira mi outfit en YouTube es legit
Dame dos clicks
Double tap
Double check
Dóberman en la t-shirt es de Givenchy
Mirando al mundo con los ojos de Keanu Reeves
Y el mundo me mira a mí y hace tiempo me fui

(...)

Y a veces creo que no llegaré al cielo
Estoy cansao por las cargas que llevo
Lo veo arriba y pienso que no puedo
Pero
Hoy es otro dia y pienso en todo lo que andé'
Por ese camino que tuve que recorrer

¡Ey mírame ahora vuelo!
Wohhhh
¡Mírame ahora vuelo!
Ieee ieee ieee ieeee iee

Recuerdo cuando empecé
Yendo al parque el nervio a 100
A ver quién venia esta vez
A rapear, tos' queríamos joder
Nadie grababa con el móvil
Parker sin traje de Tony
Rapeos como clases de aerobic
Después dejó de ser hobby
Llegó la fama y su nana, me gustaba como cantaba
La foto, la firma, te paran, te invitan el fin de semana
Y luego ya nada de noche a mañana
El juguete roto, el espejo, tu cara
Algunos ya no llaman
Y es cuando empiezas a ver todas las cosas un poquito
Un poquito
Un poquitito más claras
Escondí a aquel niño detrás de una armadura que estaba hecha basura
Salió de la cueva oscura donde todos proyectaban ahí sus figuras
Más vale tarde que nunca, ¿no?
Ahora estoy entero, sin dudas
Porque pa apreciar el Sol
Tienes que saber que es la lluvia

Y a veces creo que no llegaré al cielo
Estoy cansao por las cargas que llevo
Lo veo arriba y pienso que no puedo
Pero
Hoy es otro dia y pienso en todo lo que andé'
Por ese camino que tuve que recorrer
¡Ey mírame ahora vuelo!
Wohhhh
¡Mírame ahora vuelo!
Ieee ieee ieee ieeee iee

Hoy es otro dia y pienso en todo lo que andé'
(Andé')
Por ese camino
Que tuve que recorrer
Y a veces yo creo
Que estoy cansado de to las cargas que llevo

Jetzt fliege ich

Ich wurde in diese Welt geboren und verstand das Spiel sofort
Wie ein Soldat war ich tot, bevor ich den Boden berührte
Schade, dass ich meine Großeltern nie kennengelernt habe
Aber ich weiß, dass sie alles vom Himmel aus gesehen haben
Oh!
Ich gebe Geld aus, das ich nicht habe, für Dinge, die ich nicht will
Ich schaue Tiere und Kinder neidisch an
Ich wünschte, ich wäre unschuldig und müsste nie wieder nachdenken
Mein Kissen redet zu viel und ich habe Angst, mich hinzulegen
Angst zu leben, Angst zu sterben
Angst vor der Nacht ohne Schlaftabletten
Wie "Johnny zog seine Waffe" gekleidet in Louis V
Neues Profilbild
Jetzt gib mir einen Retweet
Jetzt gib mir ein paar Likes
Jetzt will ich noch tausend
Sag mir, was ich hochladen soll
Was ich kaufen soll
Was ich sagen soll
Bringt den Cîroc mit 20 Wunderkerzen
Damit alle wissen, dass ich da bin
Die Story vom Zirkus und der Gala ist das Ziel
Schau dir mein Outfit auf YouTube an, es ist echt
Gib mir zwei Klicks
Doppeltippen
Doppelt prüfen
Dobermann auf dem T-Shirt ist von Givenchy
Ich schaue die Welt mit den Augen von Keanu Reeves an
Und die Welt schaut mich an und ich bin schon lange weg

(...)

Und manchmal glaube ich, dass ich den Himmel nicht erreichen werde
Ich bin müde von den Lasten, die ich trage
Ich sehe ihn oben und denke, dass ich es nicht schaffe
Aber
Heute ist ein neuer Tag und ich denke an alles, was ich gegangen bin
Auf diesem Weg, den ich gehen musste

Hey, sieh mich an, jetzt fliege ich!
Wohhhh
Sieh mich an, jetzt fliege ich!
Ieee ieee ieee ieeee iee

Ich erinnere mich, als ich anfing
In den Park ging, die Nerven auf 100
Um zu sehen, wer dieses Mal kommen würde
Um zu rappen, wir wollten alle nur Spaß haben
Niemand hat mit dem Handy aufgenommen
Parker ohne Anzug von Tony
Raps wie Aerobic-Kurse
Dann hörte es auf, ein Hobby zu sein
Der Ruhm kam und seine Melodie, ich mochte, wie sie sang
Das Foto, die Unterschrift, sie halten dich an, laden dich für das Wochenende ein
Und dann plötzlich nichts mehr über Nacht
Das zerbrochene Spielzeug, der Spiegel, dein Gesicht
Manche rufen nicht mehr an
Und dann fängst du an, alles ein bisschen zu sehen
Ein bisschen
Ein kleines bisschen klarer
Ich versteckte diesen Jungen hinter einer Rüstung, die nur Schrott war
Er kam aus der dunklen Höhle, in der alle ihre Figuren projizierten
Besser spät als nie, oder?
Jetzt bin ich ganz, ohne Zweifel
Denn um die Sonne zu schätzen
Musst du wissen, was Regen ist

Und manchmal glaube ich, dass ich den Himmel nicht erreichen werde
Ich bin müde von den Lasten, die ich trage
Ich sehe ihn oben und denke, dass ich es nicht schaffe
Aber
Heute ist ein neuer Tag und ich denke an alles, was ich gegangen bin'
Auf diesem Weg, den ich gehen musste
Hey, sieh mich an, jetzt fliege ich!
Wohhhh
Sieh mich an, jetzt fliege ich!
Ieee ieee ieee ieeee iee

Heute ist ein neuer Tag, und ich denke an alles was ich gegangen bin
(gegangen bin)
Auf Diesem Weg
Den ich gehen musste
Und manchmal glaube ich
Dass ich müde bin von all den Lasten, die ich trage