2k19 (Freestyle) - J-R3MI перевод на французский

2k19 (Freestyle)

2018'S coming to a close
We got a whole year ahead of us
With a new year comes new opportunities
With new opportunities

I'm about to rip shit, fuck it up
Hit it like a boxer, uppercut
This is the year I achieve what
I want when I want it
I got what I earned
Every new year's a new chance to learn
Things you didn't know or do before
I'm gonna live life like I'm a new man
Be bolder with my actions than I've been in the past
I'm goin' overseas
In a film, I was cast
I'm gonna act in Italy
Gettin' lit and feelin' the culture of Florence
I'm gonna flourish with peers
Disappear out of sight 'cause this is my year
And I'm flyin' high, literally in the sky
I'm in a plane, man, just jottin' some rhymes
I'm gonna complete another album of mine
For my family, I am destined to shine
And I shine bright, producin' the light
With the strike of my pen, a flame I ignite
People ask me, when I sneeze, am I alright?
Are you sick?
No, only when I spit
It's dreadful
Infectious with the flow
I rap like it's strep throat
I kill the fuckin' beat, then I'm on to the next, yo
I have the energy, must've drank from the egg yolk
But when I come to 21, I'm gonna drink the Teq' whole

Come back on it 'cause I play to win
And winners don't quit
They just do it again
I'm fightin' the game like I'm Ryu or Ken
Hadouken, motherfucker, blast you 'til you're dead
Super Saiyan with the flow
Wavy when I go
Berserker with the rage
Throw the navy out the boat
I'm the king of the seas
Poseidon with a Trident
I'm a god to the people
Why you fuckin' eyein' me like you want the smoke?
I'll smite your ass
I'll poke your eyes out, homie, with this three-pronged pole
You don't got shit on me
I'm a master; you a joke
Now get the fuck outta my sight before I blow
I'm sick of these hoes that don't know how to rap
But call themselves rappers, get put on the map
Just because they got money
And the beats they on bumpin'
But they lackin' the talent
I got mine in the oven

Piss off, bitch, I fuckin' scoff at this
All the shit people like is a miss
I diss them 'cause they bad for the game, the culture I live on
They do it for the money, not the love or the passion
All these one-hit wonders, all these "rappers" have been gone
But I'm here to stay once I make it official
I'ma save the game like my name is the same as the Son of God
And I'm gonna start it today

2k19 (Freestyle)

2018 touche à sa fin
On a une année entière devant nous
Avec une nouvelle année viennent de nouvelles opportunités
Avec de nouvelles opportunités

Je suis sur le point de tout déchirer, de tout foutre en l'air
Je frappe comme un boxeur, un uppercut
C'est l'année où j'atteins ce que
Je veux quand je le veux
J'ai ce que j'ai gagné
Chaque nouvelle année est une nouvelle chance d'apprendre
Des choses que tu ne savais pas ou que tu n'avais pas faites auparavant
Je vais vivre la vie comme si j'étais un homme nouveau
Être plus audacieux dans mes actions que je ne l'ai été dans le passé
Je vais à l'étranger
Dans un film, j'ai été casté
Je vais jouer en Italie
S'enivrer et ressentir la culture de Florence
Je vais fleurir avec mes pairs
Disparaître de la vue car c'est mon année
Et je vole haut, littéralement dans le ciel
Je suis dans un avion, mec, je note juste quelques rimes
Je vais terminer un autre album à moi
Pour ma famille, je suis destiné à briller
Et je brille fort, produisant la lumière
Avec le coup de mon stylo, une flamme que j'allume
Les gens me demandent, quand j'éternue, est-ce que je vais bien ?
Es-tu malade ?
Non, seulement quand je crache
C'est terrible
Contagieux avec le flow
Je rappe comme si j'avais un mal de gorge
Je tue le beat, puis je passe au suivant, yo
J'ai l'énergie, je dois avoir bu du jaune d'œuf
Mais quand j'aurai 21 ans, je vais boire toute la Tequila

Reviens là-dessus parce que je joue pour gagner
Et les gagnants ne lâchent pas
Ils le font juste à nouveau
Je me bats dans le jeu comme si j'étais Ryu ou Ken
Hadoken, connard, je te fais exploser jusqu'à ce que tu sois mort
Super Saiyan avec le flow
Wavy quand je pars
Berserker avec la rage
Jette la marine hors du bateau
Je suis le roi des mers
Poséidon avec un trident
Je suis un dieu pour les gens
Pourquoi tu me fixes comme si tu voulais la fumée ?
Je vais te frapper
Je vais te crever les yeux, mec, avec ce poteau à trois pointes
Tu n'as rien sur moi
Je suis un maître ; tu es une blague
Maintenant, dégage de ma vue avant que je ne pète
J'en ai marre de ces putes qui ne savent pas rapper
Mais se font appeler rappeurs, se font mettre sur la carte
Juste parce qu'ils ont de l'argent
Et les beats sur lesquels ils sont bumpin'
Mais ils manquent de talent
J'ai le mien au four

Casse-toi, salope, je me moque de ça
Toute la merde que les gens aiment est un échec
Je les diss parce qu'ils sont mauvais pour le jeu, la culture dans laquelle je vis
Ils le font pour l'argent, pas pour l'amour ou la passion
Tous ces one-hit wonders, tous ces "rappeurs" ont disparu
Mais je suis là pour rester une fois que je l'aurai rendu officiel
Je vais sauver le jeu comme si mon nom était le même que celui du Fils de Dieu
Et je vais commencer dès aujourd'hui