Текст песни и перевод на француский J.Ylin - Wave

Wave

Я не сплю по трое суток, чтобы пить ром на вершине мира вершине мира
Таким меня и запомни без денег, но с вайбом и стилем
Тонким касанием рисую волны, мой бриз на твою обитель
Перипетии, истории судеб, ты лучше прижмись ко мне ближе
(W-o-o-o-w)
Я зажигаю вулканы касанием пальцев под звездопадом
Разрушим все грани, мраморный замок, что нас окружает
(W-o-o-o-w)
Мы давно не дети и это проблема нас не заденут
Множество пепла
От сигарет, слезы родных, что другим нас с видеть хотели
Яркие, яркие, яркие, яркие, яркие сны
И магией полон мой мир
В облаках до зари
И с каждой волной пустота внутри станет чем-то иным
Мы все просто хотели
(научиться любить)
Я так устал просыпаться не дома
Моя душа скоро станет сверхновой
Каждой волною прибоя накроет-накроет меня с головою
Плыть против течения чтобы остаться собою
Плыть против течения чтобы остаться собою
Тело в тысячах лучей рассвета
(W-o-o-o-w)
Буду там где я не был
Стану искренним, честным
Раскрашу мир для тех кто в меня верил
(W-o-o-o-w)
Роняю звезды с неба, как на пол пепел
И ты не борешься с проблемами, бросишь и не доделаешь
Пьешь свой палёный Хэнесси, думая, что успеешь все
Один патрон в висок и черт возьми мы полетели бы
Бросил курить, но моя последняя пачка уж третья
Я так устал просыпаться не дома
Моя душа скоро станет сверхновой
Каждой волною прибоя накроет меня с головой
Плыть против течения чтобы остаться собою
Плыть против течения чтобы остаться собою

Vague

Je ne dors pas depuis trois jours pour boire du rhum au sommet du monde, au sommet du monde
Rappelle-toi de moi comme ça, sans argent, mais avec du vibe et du style
Je dessine des vagues avec un léger toucher, mon souffle sur ta demeure
Des péripéties, des histoires de destins, tu ferais mieux de te blottir contre moi
(W-o-o-o-w)
J'allume des volcans en touchant mes doigts sous une pluie d'étoiles
Nous allons briser toutes les limites, le château de marbre qui nous entoure
(W-o-o-o-w)
Nous ne sommes plus des enfants depuis longtemps et ce problème ne nous touchera pas
Beaucoup de cendres
Des cigarettes, les larmes de nos proches que les autres voulaient nous voir
Des rêves vifs, vifs, vifs, vifs, vifs
Et mon monde est rempli de magie
Dans les nuages jusqu'à l'aube
Et avec chaque vague, le vide à l'intérieur deviendra quelque chose de différent
Nous voulions tous simplement
(apprendre à aimer)
Je suis tellement fatigué de me réveiller loin de chez moi
Mon âme va bientôt devenir une supernova
Chaque vague de la marée me couvrira complètement, complètement
Nager à contre-courant pour rester soi-même
Nager à contre-courant pour rester soi-même
Le corps dans des milliers de rayons de l'aube
(W-o-o-o-w)
Je serai là où je n'étais pas
Je serai sincère, honnête
Je vais colorer le monde pour ceux qui ont cru en moi
(W-o-o-o-w)
Je laisse tomber des étoiles du ciel, comme des cendres sur le sol
Et tu ne luttes pas contre les problèmes, tu abandonnes et tu ne les finiras pas
Tu bois ton Hennessy de contrebande, en pensant que tu réussiras tout
Une balle dans la tempe et, pardieu, on s'envolerait
J'ai arrêté de fumer, mais mon dernier paquet est déjà le troisième
Je suis tellement fatigué de me réveiller loin de chez moi
Mon âme va bientôt devenir une supernova
Chaque vague de la marée me couvrira la tête
Nager à contre-courant pour rester soi-même
Nager à contre-courant pour rester soi-même