Paradise - JAY перевод на немецкий

Paradise

두 눈을 보자마자 딱 바로 알아봤지
다른 남자들의 시선을 훔쳐 가지
빨간 하이힐 걸어가는 너의 발소리
도도한 눈빛에 깊게 빠진 나의 두 눈이
멀어버려도 돼 너라면
뭐든 해줄 수 있어 나라면
아무도 모를 거야 이 순간은
말로써 표현할 수 없는
천국이 필요 없어
두 손을 잡은 지금
이미 너와 함께 있는 곳이
Paradise
영원히 춤을 추는
너와 나
지금 이 순간이
Paradise
오늘 밤 너와 내
시간이 멈추길
시선을 빼앗긴
이 순간이 Paradise
보일 듯 말 듯 알 수 없는
니 진심
감히 건들지 못할 것 같은
분위긴
다른 여자들의 질투심을 깨우지
굳이
말을 아껴도 알 수 있는
둘만의 시그널
조금 더 다가와도 돼 너라면
뭐든 해줄 수 있어 나라면
아무도 모를 거야 이 순간은
말로써 표현할 수 없는
천국이 필요 없어
두 손을 잡은 지금
이미 너와 함께 있는 곳이
Paradise
영원히 춤을 추는
너와 나
지금 이 순간이
Paradise
오늘 밤 너와 내
시간이 멈추길
시선을 빼앗긴
이 순간이 Paradise
궁금해져 너의 말이
줄 듯 말 듯 흘린 맘이
모든 것이 멈춘 이 밤이
다 가도록 너와 춤추고 싶어
All night
123 break it down uh
지금 이 순간이
Paradise
오늘 밤 너와 내
시간이 멈추길
시선을 빼앗긴
이 순간이 Paradise

Paradies

Sobald ich deine Augen sah, wusste ich es sofort
Du stiehlst die Blicke anderer Männer
Das Geräusch deiner roten High Heels, wenn du gehst
Meine Augen, tief versunken in deinem kühlen Blick
Selbst wenn ich erblinde, wärst du es wert
Ich würde alles für dich tun
Niemand wird diesen Moment kennen
Mit Worten nicht zu beschreiben
Ich brauche keinen Himmel
Jetzt, wo ich deine Hände halte
Schon jetzt ist der Ort, an dem ich mit dir bin,
das Paradies
Wir tanzen für immer,
du und ich
Dieser Augenblick ist
das Paradies
Heute Nacht, du und ich,
möge die Zeit stillstehen
Dieser Moment, der meine Blicke fesselt,
ist das Paradies
Kaum sichtbar, deine schwer zu deutende
wahre Absicht
Eine Aura, die sich kaum zu berühren wagt
Deine Ausstrahlung
weckt die Eifersucht anderer Frauen
Nicht nötig,
viele Worte zu verlieren, wir verstehen uns auch so
durch ein geheimes Signal
Du darfst mir ruhig näher kommen
Ich würde alles für dich tun
Niemand wird diesen Moment kennen
Mit Worten nicht zu beschreiben
Ich brauche keinen Himmel
Jetzt, wo ich deine Hände halte
Schon jetzt ist der Ort, an dem ich mit dir bin,
das Paradies
Wir tanzen für immer,
du und ich
Dieser Augenblick ist
das Paradies
Heute Nacht, du und ich,
möge die Zeit stillstehen
Dieser Moment, der meine Blicke fesselt,
ist das Paradies
Ich bin neugierig auf deine Worte
Deine angedeuteten Gefühle
Diese Nacht, in der alles stillsteht
Ich möchte mit dir tanzen, bis sie vorüber ist
Die ganze Nacht
12 3, lass es krachen, uh
Dieser Augenblick ist
das Paradies
Heute Nacht, du und ich,
möge die Zeit stillstehen
Dieser Moment, der meine Blicke fesselt,
ist das Paradies