Текст песни и перевод на немецкий JCK - Keep It Up

Keep It Up

They keep telling me keep it up
Can't get me in ones so they been teaming up
Can't drop me just yet, I'm not weak enough
Every time she ask me 'bout my lifestyle I'm freezing up
5 Star y'all boys can't even be with us

Go to town in that box, shit got tore up
Acting like we close but y'all don't know us
Taking real close note of all the disrespect they showed us
Still paying my respects to all the ones came before us
All the ones that's like who went and built theirs from the floor up
How the hell you gon' get me on your album and not show up
How the hell could you slow us
Got by myself nothing was for us
Don't try to come pour up
I know how to get down but trust I go up

Aye
Look
I'd say I'm winning but it's played out
And my family tell me that they proud of how I made out
The way I'm growing I don't ever see no fade outs
Just way up
I don't talk nothing but pay stubs
Been baptized but can't remember the last time that I prayed up
Everything I got, did it myself remember who made us
Album dropped at 12 everyone stayed up
Say that they been ballin' up in their songs but they can't lay up
I'm the face of my franchise you won't ever see me take pay cuts
(Can't do it)
(Nah, I can't do it)
It's a good day I been winning I wake up and just do it
And I been with it like 10 women all drooling
I been official
Top notch on these instrumentals

And they keep telling me keep it up
Can't get me in 1s so they been teaming up
Can't drop me just yet, I'm not weak enough
Every time she ask me 'bout my lifestyle I'm freezing up
5 Star y'all boys can't even be with us
Go to town in that box, shit got tore up
Acting like we close but y'all don't know us
Taking real close note of all the disrespect they showed us
Still paying my respects to all the ones came before us
All the ones that's like who went and (Went and)

I don't write the rules
Just enforce
(Just enforce)
Full plate, like ten course
Write so much that my pen sore
I ain't into her
Just endure
Cus' that pussy good
And I enjoy it
Got a pen pal out in Andorra
Want double Cs not Pandora
Want money stacked up, Biltmore
How many rappers you bodied I bet that I killed more
How many doing it better than me as a side hobby I implore
Real skinny but I see myself in a wide body I'll fit more
Brag about your side pieces but I prolly got about 10 more

I'd say I'm winning but it's played out
And my family tell me that they proud of how I made out
The way I'm growing I don't ever see no fade outs
Just way up
I don't talk nothing but pay stubs

And they keep telling me keep it up
Can't get me in 1s so they been teaming up
Can't drop me just yet, I'm not weak enough
Every time she ask me 'bout my lifestyle I'm freezing up
5 star y'all boys can't even be with us
Go to town in that box, shit got tore up
Acting like we close but y'all don't know us
Taking real close note of all the disrespect they showed us
Still paying my respects to all the ones came before us
All the ones that's like who went and built theirs from the floor up
How the hell you gon' get me on your album and not show up
How the hell could you slow us
Got by myself nothing was for us
Don't try to come pour up
I know how to get down but trust I go up
Uh
Yeah

Mach Weiter So

Sie sagen mir immer, ich soll so weitermachen
Kriegen mich nicht alleine, also haben sie sich zusammengetan
Können mich noch nicht fallen lassen, ich bin nicht schwach genug
Jedes Mal, wenn sie mich nach meinem Lebensstil fragt, erstarre ich
5 Sterne, ihr Jungs könnt nicht mal mit uns mithalten

Gehe in dieser Box zur Sache, die Scheiße wurde zerfetzt
Tun so, als wären wir uns nah, aber ihr kennt uns nicht
Merken uns genau all die Respektlosigkeit, die sie uns gezeigt haben
Zollen immer noch meinen Respekt all denen, die vor uns kamen
All denen, die es geschafft und ihr Ding von Grund auf aufgebaut haben
Wie zum Teufel willst du mich auf dein Album bringen und dann nicht auftauchen
Wie zum Teufel könntest du uns bremsen
Habe es alleine geschafft, nichts war für uns
Versuch nicht, hier aufzutauchen
Ich weiß, wie man feiert, aber glaub mir, ich steige auf

Aye
Schau
Ich würde sagen, ich gewinne, aber das ist ausgelutscht
Und meine Familie sagt mir, dass sie stolz darauf sind, wie ich es geschafft habe
So wie ich wachse, sehe ich keine Rückschläge
Einfach ganz oben
Ich rede nur über Gehaltsabrechnungen
Wurde getauft, kann mich aber nicht erinnern, wann ich das letzte Mal gebetet habe
Alles, was ich habe, habe ich selbst gemacht, erinnere mich, wer uns gemacht hat
Album kam um 12 raus, alle sind wach geblieben
Sagen, dass sie in ihren Songs protzen, aber sie können nicht mal einen Korbleger machen
Ich bin das Gesicht meines Franchise, du wirst nie sehen, dass ich Gehaltskürzungen hinnehme
(Kann ich nicht)
(Nein, kann ich nicht)
Es ist ein guter Tag, ich gewinne, ich wache auf und mach es einfach
Und ich bin dabei, als ob 10 Frauen sabbern würden
Ich bin offiziell
Erstklassig auf diesen Instrumentals

Und sie sagen mir immer, ich soll so weitermachen
Kriegen mich nicht in 1s, also haben sie sich zusammengetan
Können mich noch nicht fallen lassen, ich bin nicht schwach genug
Jedes Mal, wenn sie mich nach meinem Lebensstil fragt, erstarre ich
5 Sterne, ihr Jungs könnt nicht mal mit uns mithalten
Gehe in dieser Box zur Sache, die Scheiße wurde zerfetzt
Tun so, als wären wir uns nah, aber ihr kennt uns nicht
Merken uns genau all die Respektlosigkeit, die sie uns gezeigt haben
Zollen immer noch meinen Respekt all denen, die vor uns kamen
All denen, die es geschafft und (geschafft und)

Ich schreibe die Regeln nicht
Setze sie nur durch
(Setze sie nur durch)
Voller Teller, wie ein Zehn-Gänge-Menü
Schreibe so viel, dass mein Stift schmerzt
Ich stehe nicht auf sie
Ertrage es nur
Weil ihre Muschi gut ist
Und ich genieße es
Habe einen Brieffreund in Andorra
Will doppelte Cs, nicht Pandora
Will Geld gestapelt, Biltmore
Wie viele Rapper hast du fertiggemacht? Ich wette, ich habe mehr getötet
Wie viele machen es besser als ich als Nebenbeschäftigung? Ich bitte darum
Wirklich dünn, aber ich sehe mich in einem breiten Auto, ich werde mehr reinpassen
Gib mit deinen Affären an, aber ich habe wahrscheinlich etwa 10 mehr

Ich würde sagen, ich gewinne, aber das ist ausgelutscht
Und meine Familie sagt mir, dass sie stolz darauf sind, wie ich es geschafft habe
So wie ich wachse, sehe ich keine Rückschläge
Einfach ganz oben
Ich rede nur über Gehaltsabrechnungen

Und sie sagen mir immer, ich soll so weitermachen
Kriegen mich nicht in 1s, also haben sie sich zusammengetan
Können mich noch nicht fallen lassen, ich bin nicht schwach genug
Jedes Mal, wenn sie mich nach meinem Lebensstil fragt, erstarre ich
5 Sterne, ihr Jungs könnt nicht mal mit uns mithalten
Gehe in dieser Box zur Sache, die Scheiße wurde zerfetzt
Tun so, als wären wir uns nah, aber ihr kennt uns nicht
Merken uns genau all die Respektlosigkeit, die sie uns gezeigt haben
Zollen immer noch meinen Respekt all denen, die vor uns kamen
All denen, die es geschafft und ihr Ding von Grund auf aufgebaut haben
Wie zum Teufel willst du mich auf dein Album bringen und dann nicht auftauchen
Wie zum Teufel könntest du uns bremsen
Habe es alleine geschafft, nichts war für uns
Versuch nicht, hier aufzutauchen
Ich weiß, wie man feiert, aber glaub mir, ich steige auf
Äh
Ja