Nobody Can Dull My Sparkle - JER перевод на немецкий

Nobody Can Dull My Sparkle

I'ma be real with you
I started being real with me
I can't be bothered by you
Wasting my energy

Good morning, how are you? What to do? What it be?
I'm vibing, I'm thriving, I'm living my best life G
Can't you tell that I'm well, that I'm swell, my best me
By the way that I move and I groove to this Rocksteady beat

I'ma be real with you
I started being real with me
I can't be bothered by you
Ain't nothing but a leech
Got better things to do
Better places to be
I can't be bothered by you
Wasting my energy

Are you good? You okay? See you sippin on the hateorade
Put in work to be a jerk, I see you at it every day
But not me I believe in investing my energy
Into people who believe in fostering community

'Cause I know that they love me
And I know they're not trying to drag me down
We're all growing, we're understanding
And we don't need your wack vibes around

"Because I am the champion of feeling and positivity
The foe of bad vibes throughout the galaxy
I am Sparkle Cadet!
And nobody can dull my sparkle!"

I'ma be real with you
I started being real with me
I can't be bothered by you
Ain't nothing but a leech
Got better things to do
Better places to be
I can't be bothered by you
Wasting my energy

On you
Can't be bothered by you
I can't be, I can't be
Can't be bothered by you

Niemand kann mein Funkeln trüben

Ich bin ehrlich zu dir
Ich habe angefangen, ehrlich zu mir selbst zu sein
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Meine Energie verschwenden

Guten Morgen, wie geht es dir? Was tun? Was ist los?
Ich schwinge, ich blühe auf, ich lebe mein bestes Leben, G
Kannst du nicht sehen, dass es mir gut geht, dass ich großartig bin, mein bestes Ich
An der Art, wie ich mich bewege und zu diesem Rocksteady-Beat groove

Ich bin ehrlich zu dir
Ich habe angefangen, ehrlich zu mir selbst zu sein
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Du bist nichts als ein Blutegel
Ich habe Besseres zu tun
Bessere Orte, an denen ich sein kann
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Meine Energie verschwenden

Geht es dir gut? Bist du okay? Ich sehe, wie du an deinem Hatorade nippst
Du gibst dir Mühe, ein Idiot zu sein, ich sehe dich jeden Tag dabei
Aber ich nicht, ich glaube daran, meine Energie zu investieren
In Menschen, die daran glauben, Gemeinschaft zu fördern

Weil ich weiß, dass sie mich lieben
Und ich weiß, dass sie nicht versuchen, mich runterzuziehen
Wir wachsen alle, wir verstehen uns
Und wir brauchen deine schlechten Schwingungen nicht in unserer Nähe

"Denn ich bin der Champion des Gefühls und der Positivität
Der Feind schlechter Schwingungen in der ganzen Galaxie
Ich bin Sparkle Cadet!
Und niemand kann mein Funkeln trüben!"

Ich bin ehrlich zu dir
Ich habe angefangen, ehrlich zu mir selbst zu sein
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Du bist nichts als ein Blutegel
Ich habe Besseres zu tun
Bessere Orte, an denen ich sein kann
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Meine Energie verschwenden

An dich
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern
Ich kann nicht, ich kann nicht
Ich kann mich nicht mit dir herumärgern