JJ Finesser - Tenderoni - перевод текста песни на французский

Tenderoni - JJ Finesserперевод на французский




Tenderoni
Tenderoni
So what is love
Alors, qu'est-ce que l'amour
Baby don't hurt me
Bébé, ne me fais pas de mal
Tilt my head to the side
J'incline la tête sur le côté
Night at the Roxbury
Soirée au Roxbury
People wanna have the rocks
Les gens veulent avoir les pierres
Bury their hearts
Enterrer leurs cœurs
Slippin' on the peels
Glissent sur les peaux
When they play Mario Kart
Quand ils jouent à Mario Kart
Been guilty to serve mine
J'ai été coupable de servir le mien
A La Carte
A La Carte
Broke one time
J'ai été fauché une fois
But Roni picked up the parts
Mais Roni a ramassé les pièces
Now I'm in college
Maintenant, je suis au collège
Surrounded with thots
Entouré de filles faciles
Used to play the slots
J'avais l'habitude de jouer aux machines à sous
Til I hit the jackpot
Jusqu'à ce que je gagne le jackpot
Saw her standing
Je l'ai vue debout
Three cherries in a row
Trois cerises d'affilée
With a glow to go for her
Avec un éclat pour aller avec elle
No better in the globe
Pas mieux dans le monde
No trotter
Pas de trotteur
Cuz I ain't from Harlem
Parce que je ne suis pas de Harlem
Shook the 8 ball
J'ai secoué la boule 8
Couldn't solve my problem
Je n'ai pas pu résoudre mon problème
Self-start ignition finally came to fruition
L'allumage automatique a finalement porté ses fruits
Wasn't faith I was missin'
Ce n'était pas la foi qui me manquait
Notorious intuitions
Des intuitions notoires
Always liked the thought
J'ai toujours aimé l'idée
Of fallin' in love
De tomber amoureux
With a woman who loves me
D'une femme qui m'aime
Like I love the W's yo
Comme j'aime les W, mec
I'm feeding off my crowd
Je me nourris de mon public
Like the Oracle
Comme l'Oracle
Lust is normal
La luxure est normale
While love is abnormal
Alors que l'amour est anormal
In my age of the new generation
Dans mon âge de la nouvelle génération
We got people hooking up
On a des gens qui se branlent
That's the culture in this nation
C'est la culture dans cette nation
Life's the Nation of Domination
La vie est la Nation de la Domination
A Degenerate X
Un X dégénéré
I got the situations
J'ai les situations
People question my heart
Les gens remettent en question mon cœur
Test identity
Test d'identité
Feel like Triple H
Je me sens comme Triple H
Gotta hit'em with the pedigree
Je dois les frapper avec le pedigree
Papa in his 20's when he went to marry Mama
Papa dans la vingtaine quand il a épousé Maman
Had a family
Avait une famille
They made their way to Santa Clara
Ils se sont rendus à Santa Clara
Dad knocked up my Mom
Papa a mis ma mère enceinte
When they were 18
Quand ils avaient 18 ans
8 years later ring bearer at their wedding
8 ans plus tard, porteur d'alliances à leur mariage
Could've given up their lives like why bother
Ils auraient pu abandonner leur vie, comme pourquoi se donner la peine
Moms graduated
Maman a obtenu son diplôme
Go to Dad's alma mater
Va à l'alma mater de Papa
Rockin' strong for 21 years
Rocking fort pendant 21 ans
93 Til
93 Jusqu'à
Can't help but shed a tear yo
Je ne peux pas m'empêcher de verser une larme, mec
I've always chased girls
J'ai toujours couru après les filles
I think I found the one
Je pense que j'ai trouvé la bonne
To help me grow as a person
Pour m'aider à grandir en tant que personne
We can have fun
On peut s'amuser
She made me selfless
Elle m'a rendu altruiste
Was a selfish bastard
J'étais un sale égoïste
Was gonna grow
J'allais grandir
Ol' and Dirty
Vieux et Sale
If I didn't have her
Si je ne l'avais pas eue
I found the one to help me love myself
J'ai trouvé celle qui m'aidera à m'aimer moi-même
She loves me for me determines self wealth
Elle m'aime pour ce que je suis, détermine la richesse de soi
I think I found the one
Je pense que j'ai trouvé la bonne
You know the one to marry
Tu sais, celle qu'on épouse
I'm playin'
Je joue
I'm hella young
Je suis super jeune
But marriage still scary
Mais le mariage me fait toujours peur
I'm not perfect
Je ne suis pas parfait
Kissed girls in college
J'ai embrassé des filles au collège
But only one
Mais une seule
Since my new found knowledge
Depuis ma nouvelle connaissance
Some Revelation
Une révélation
Some enlightenment
Une illumination
Played the field
J'ai joué sur le terrain
But yo there's no excitement
Mais mec, il n'y a pas d'excitation
Maybe I'm a lover boy
Peut-être que je suis un amoureux
Maybe I'm a simp
Peut-être que je suis un mec à papa
And if we ever split
Et si jamais on se sépare
No regrets
Pas de regrets
That's how I live
C'est comme ça que je vis
And at the end of the day
Et à la fin de la journée
That's what love means
C'est ce que signifie l'amour
Thanks to my Parents
Merci à mes parents
R&B & Tenderoni
R&B & Tenderoni





Авторы: Jerry Dalalo, Jalen Narciso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.