By My Side - JPRO перевод на немецкий

By My Side

People changing, double facing
But you gone always be by my side
You was with me, from the pavement
I can't wait until you see me fly
Like the Wright bros, or some City Girls
You're the closest one I'd call to a twin
So where do I begin?
You didn't quit
You didn't quit when others did
You did the opposite, you helped me through those challenges
In fact, you helped me make the best of it
So I'm singing this song as a testament to you
People changing, double facing
But you gone always be by my side
You was with me, from the pavement
I can't wait until you see me fly
Like the Wright bros, or some City Girls
You're the closest one I'd call to a twin
So where do I begin?
I'll begin at this
You could've bowed out
When I asked for some bread
You gave me a couple thou
And when I couldn't pay you back on time
We had fun with it, Drake and Osi'
When I had lost it all, you lent me an ear
You told me exactly what I need to hear
You packed all the bags, carried all the gear
So the best thing to do is honor you here
And just say thank you
I'll use my gifts as a thank you
I'll use my gifts as a tribute
To what people like you contribute
And if you're ever down
I'm down with you to the count
Giving back what you gave out
I hope that you never have a doubt
You've sacrificed so much, I'll make you proud
People changing, double facing
But you gone always be by my side
You was with me, from the pavement
I can't wait until you see me fly
Like the Wright bros, or some City Girls
You're the closest one I'd call to a twin
So where do I begin?

An meiner Seite

Menschen ändern sich, sind doppelzüngig
Aber du wirst immer an meiner Seite sein
Du warst bei mir, vom ersten Tag an
Ich kann es kaum erwarten, bis du mich fliegen siehst
Wie die Gebrüder Wright oder ein paar City Girls
Du bist die Person, die ich am ehesten als Zwilling bezeichnen würde
Also, wo soll ich anfangen?
Du hast nicht aufgegeben
Du hast nicht aufgegeben, als andere es taten
Du hast das Gegenteil getan, du hast mir durch diese Herausforderungen geholfen
Tatsächlich hast du mir geholfen, das Beste daraus zu machen
Also singe ich dieses Lied als ein Zeugnis für dich
Menschen ändern sich, sind doppelzüngig
Aber du wirst immer an meiner Seite sein
Du warst bei mir, vom ersten Tag an
Ich kann es kaum erwarten, bis du mich fliegen siehst
Wie die Gebrüder Wright oder ein paar City Girls
Du bist die Person, die ich am ehesten als Zwilling bezeichnen würde
Also, wo soll ich anfangen?
Ich fange hiermit an
Du hättest aufgeben können
Als ich um etwas Geld bat
Du hast mir ein paar Tausend gegeben
Und als ich es dir nicht rechtzeitig zurückzahlen konnte
Hatten wir Spaß damit, Drake und Osi'
Als ich alles verloren hatte, hast du mir ein offenes Ohr geliehen
Du hast mir genau das gesagt, was ich hören musste
Du hast alle Taschen gepackt, die ganze Ausrüstung getragen
Also ist das Beste, was ich tun kann, dich hier zu ehren
Und einfach Danke zu sagen
Ich werde meine Gaben als Dankeschön nutzen
Ich werde meine Gaben als Tribut nutzen
Für das, was Menschen wie du beitragen
Und wenn du jemals am Boden bist
Bin ich für dich da, bis zum Ende
Gebe zurück, was du gegeben hast
Ich hoffe, dass du niemals zweifelst
Du hast so viel geopfert, ich werde dich stolz machen
Menschen ändern sich, sind doppelzüngig
Aber du wirst immer an meiner Seite sein
Du warst bei mir, vom ersten Tag an
Ich kann es kaum erwarten, bis du mich fliegen siehst
Wie die Gebrüder Wright oder ein paar City Girls
Du bist die Person, die ich am ehesten als Zwilling bezeichnen würde
Also, wo soll ich anfangen?