Roads Paved In Gold - Jack the Radio перевод на французский

Roads Paved In Gold

Blind boy staring down the barrel of a gun
Unaware of the rage of the chosen ones
Freedom rings like a boxer's bell
Take take till there's nothing left
This bleeding heart won't slow down
Until it rests on sacred ground
Been torn apart, I didn't pack for war
Anchors up and all aboard

Swinging high but feeling low
Could you point me to roads paved in gold
Take my hand and don't slow down
Been trapped and bound
So let me out

East coast living to a westbound train
This local motion brings you to your knees
We picked our sides, picked up our lives
Sorting out the wrong from right

Swinging high but feeling low
Could you point me to roads paved in gold
Take my hand and don't slow down
Been trapped and bound
So let me out

We sold our souls
For a night to feel we're in control
Don't slow down
Just let me out

Routes Pavées d'Or

Un aveugle fixe le canon d'une arme
Inconscient de la rage des élus
La liberté sonne comme la cloche d'un boxeur
Prends, prends jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Ce cœur saignant ne ralentira pas
Jusqu'à ce qu'il repose en terre sacrée
J'ai été déchiré, je n'avais pas prévu la guerre
Levez l'ancre et tous à bord

Je me balance haut mais je me sens bas
Pourrais-tu m'indiquer les routes pavées d'or, chérie ?
Prends ma main et ne ralentis pas
J'ai été piégé et lié
Alors laisse-moi sortir

Vie sur la côte est jusqu'à un train vers l'ouest
Ce mouvement local te met à genoux
Nous avons choisi nos camps, repris nos vies
En triant le mal du bien

Je me balance haut mais je me sens bas
Pourrais-tu m'indiquer les routes pavées d'or, ma belle ?
Prends ma main et ne ralentis pas
J'ai été piégé et lié
Alors laisse-moi sortir

Nous avons vendu nos âmes
Pour une nuit où l'on se sent en contrôle
Ne ralentis pas
Laisse-moi juste sortir