The Endless Pursuit - JackSounds перевод на немецкий

The Endless Pursuit

The pursuit never ends
Even when I'm going from Toyota into a Benz and even then
None of it means shit in the grand scheme
Headed on this journey without a Plan B
I ain't kidding like she popping a Plan B
So ahead of my time, my mindset is antique
I know sometimes you gotta look around and cherish shit while it's still here

You're either part of the problem or part of solution-ing it
You were given God's gift but what are you doing with it?
Knew that over time, shit would really only get better
I'm hyper-focused on the cheese and I only get cheddar
This shit's a rat race
I'm relentlessly working at a fast pace
Lately, I've been gliding through life, I found the cheat code
Had to loosen up and let go of my ego
But let go my Eggo 'cause I'm still tryna eat though
'Cause everyday, I gotta get it out here
Even when it feels far, I just remember it's near
That's why I'm never in fear
I just always keep the faith so I'm never slowing down
Yeah, I always keep the pace and the balance between order and chaos
If you put the work in, it pays off
So how could I be jealous of you?
The equities I invested in have went through the roof
Yeah, I do this shit like I got nothing better to do
A lot of you need to focus, you gotta be in the moment
I'm starting to really notice, they're forgetting the truth
We're on an endless pursuit

Everyday, I work so much, I barely see the sun
And it's funny 'cause I really only do this shit for fun
I just do this 'cause I wanna play the sport
Get up everyday and make money or not, the choice is yours
I don't need to hear complaining or excuses anymore
Make this shit happen regardless, I make profits when I'm bored, yeah
Make this shit happen regardless, I make profits when I'm bored
Listen, feel like I've grown older and wise
I wish I knew this shit back when I was delivering pies
But somewhere along the ride, I discovered my drive
And now I just gotta get it in time

Die endlose Jagd

Die Jagd endet nie
Auch wenn ich von einem Toyota in einen Benz umsteige, und selbst dann
bedeutet das alles nichts im großen Ganzen
Ich bin auf dieser Reise ohne einen Plan B
Ich mache keine Witze, so wie sie, die die Pille danach nimmt
Meiner Zeit so voraus, meine Denkweise ist antik
Ich weiß, manchmal muss man sich umsehen und schätzen, was man hat, solange es noch da ist

Entweder bist du Teil des Problems oder Teil der Lösung
Dir wurde Gottes Gabe gegeben, aber was machst du damit?
Ich wusste, dass mit der Zeit alles nur besser werden würde
Ich bin hyper-fokussiert auf den Käse und ich bekomme nur Cheddar
Das hier ist ein Rattenrennen
Ich arbeite unermüdlich in einem schnellen Tempo
In letzter Zeit gleite ich durchs Leben, ich habe den Cheat-Code gefunden
Ich musste lockerer werden und mein Ego loslassen
Aber ich lasse mein Eggo nicht los, denn ich will immer noch essen
Denn jeden Tag muss ich hier raus und es schaffen
Auch wenn es sich weit weg anfühlt, erinnere ich mich daran, dass es nah ist
Deshalb habe ich niemals Angst
Ich behalte immer den Glauben, also werde ich nie langsamer
Ja, ich halte immer das Tempo und die Balance zwischen Ordnung und Chaos
Wenn du die Arbeit reinsteckst, zahlt es sich aus
Also, wie könnte ich eifersüchtig auf dich sein?
Die Aktien, in die ich investiert habe, sind durch die Decke gegangen
Ja, ich mache das hier, als hätte ich nichts Besseres zu tun
Viele von euch müssen sich konzentrieren, ihr müsst im Moment sein
Ich fange an, es wirklich zu bemerken, sie vergessen die Wahrheit
Wir sind auf einer endlosen Jagd

Jeden Tag arbeite ich so viel, dass ich kaum die Sonne sehe
Und es ist lustig, denn ich mache das hier wirklich nur zum Spaß
Ich mache das nur, weil ich den Sport spielen will
Steh jeden Tag auf und verdiene Geld oder nicht, die Wahl liegt bei dir
Ich brauche kein Gejammer oder Ausreden mehr zu hören
Ich schaffe das hier, egal was passiert, ich mache Gewinne, wenn mir langweilig ist, ja
Ich schaffe das hier, egal was passiert, ich mache Gewinne, wenn mir langweilig ist
Hör zu, ich fühle mich älter und weiser
Ich wünschte, ich hätte das alles gewusst, als ich noch Pizzen auslieferte
Aber irgendwo auf dem Weg habe ich meinen Antrieb entdeckt
Und jetzt muss ich es nur noch rechtzeitig schaffen