Текст песни и перевод на француский Jackson do Pandeiro - Acenderam a Fogueira
Toinho,
Joãozinho
e
Pedrinho
Toinho,
Joãozinho
et
Pedrinho
Inventaram
uma
brincadeira
Ont
inventé
un
jeu
Carregaram
lenha
o
dia
inteiro
Ils
ont
porté
du
bois
toute
la
journée
E
à
noite
acenderam
uma
fogueira
Et
le
soir
ils
ont
allumé
un
feu
de
joie
Toinho,
Joãozinho
e
Pedrinho
Toinho,
Joãozinho
et
Pedrinho
Inventaram
uma
brincadeira
Ont
inventé
un
jeu
Carregaram
lenha
o
dia
inteiro
Ils
ont
porté
du
bois
toute
la
journée
E
à
noite
acenderam
uma
fogueira
Et
le
soir
ils
ont
allumé
un
feu
de
joie
Todo
o
povoado
tomou
conhecimento
Tout
le
village
a
été
mis
au
courant
Toinho
inventou
brincar
de
casamento
Toinho
a
inventé
jouer
au
mariage
Joãozinho
só
brincou
de
batizar
Joãozinho
a
joué
uniquement
au
baptême
E
o
Pedrinho
é
quem
mandava
Et
Pedrinho
est
celui
qui
commandait
O
povo
entrar
pra
brincar
Que
les
gens
entrent
pour
jouer
Toinho,
Joãozinho
e
Pedrinho
Toinho,
Joãozinho
et
Pedrinho
Inventaram
uma
brincadeira
(vamo'
simbora)
Ont
inventé
un
jeu
(allons-y)
Carregaram
lenha
o
dia
inteiro
Ils
ont
porté
du
bois
toute
la
journée
E
à
noite
acenderam
uma
fogueira
(bonito)
Et
le
soir
ils
ont
allumé
un
feu
de
joie
(joli)
Toinho,
Joãozinho
e
Pedrinho
Toinho,
Joãozinho
et
Pedrinho
Inventaram
uma
brincadeira
Ont
inventé
un
jeu
Carregaram
lenha
o
dia
inteiro
Ils
ont
porté
du
bois
toute
la
journée
E
à
noite
acenderam
uma
fogueira
Et
le
soir
ils
ont
allumé
un
feu
de
joie
Todo
o
povoado
tomou
conhecimento
Tout
le
village
a
été
mis
au
courant
Toinho
inventou
brincar
de
casamento
Toinho
a
inventé
jouer
au
mariage
Joãozinho
só
brincou
de
batizar
Joãozinho
a
joué
uniquement
au
baptême
E
o
Pedrinho
é
quem
mandava
Et
Pedrinho
est
celui
qui
commandait
O
povo
entrar
pra
brincar
Que
les
gens
entrent
pour
jouer
Toinho,
Joãozinho
e
Pedrinho
Toinho,
Joãozinho
et
Pedrinho
Inventaram
uma
brincadeira
Ont
inventé
un
jeu
Carregaram
lenha
o
dia
inteiro
Ils
ont
porté
du
bois
toute
la
journée
E
à
noite
acenderam
uma
fogueira
Et
le
soir
ils
ont
allumé
un
feu
de
joie
Todo
o
povoado
tomou
conhecimento
Tout
le
village
a
été
mis
au
courant
Toinho
inventou
brincar
de
casamento
Toinho
a
inventé
jouer
au
mariage
Joãozinho
só
brincou
de
batizar
Joãozinho
a
joué
uniquement
au
baptême
E
o
Pedrinho
é
quem
mandava
Et
Pedrinho
est
celui
qui
commandait
O
povo
entrar
pra
brincar
Que
les
gens
entrent
pour
jouer
Vamo'
amanhecer
o
dia!
On
va
faire
jour!
Оцените перевод
1
Tombou O Pau
2 Três Pedidos
3 Serenou
4 Minha Marcação (Olha O Rebolado Que Ela Faz)
5 Boi Misterioso
6 Tipo Violão
7 Vem Amor
8 Casamento Com Cheque
9 Lá Vou Eu
10 Lá Vem Mulher
11 Não Sei A Hora
12 "Tô" Com A Macaca
13 Beira Mar
14 Assunto Novo
15 Acenderam a Fogueira
16 Os Cabelos De Maria
17 Santa Clara Clareou
18 São João na Roça
19 Muié Moderna
20 Balançaram A Roseira
21 Frevo Do Bi
22 Veja Quem Perdeu
23 Papel Crepom
24 Boa Vida
25 O Velho Gagá
26 O Povo Falou
27 Mazagão
28 Vou Ter Um Troço
2 Três Pedidos
3 Serenou
4 Minha Marcação (Olha O Rebolado Que Ela Faz)
5 Boi Misterioso
6 Tipo Violão
7 Vem Amor
8 Casamento Com Cheque
9 Lá Vou Eu
10 Lá Vem Mulher
11 Não Sei A Hora
12 "Tô" Com A Macaca
13 Beira Mar
14 Assunto Novo
15 Acenderam a Fogueira
16 Os Cabelos De Maria
17 Santa Clara Clareou
18 São João na Roça
19 Muié Moderna
20 Balançaram A Roseira
21 Frevo Do Bi
22 Veja Quem Perdeu
23 Papel Crepom
24 Boa Vida
25 O Velho Gagá
26 O Povo Falou
27 Mazagão
28 Vou Ter Um Troço
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.