Deep End - JaeWav перевод на французский

Deep End

Slicky, pass me the blunt mane
She don't wanna be friends
Fallin' off the deep end
Put my heart in defence, oh
Talkin' with my demons
I guess that it depends
If I'm gon' believe them all
I don't know, how to cope
So I won't, this a one way road
To a place that ain't home, I know
Takin' all the pills and mix it with the coke
Mm, and I know my friends a call away
But if I call then I'm admitting pain
I want harmony but I got heartbreak
Conversing with my demons while I hide away
She don't wanna be friends
Fallin' off the deep end
Put my heart in defence, oh
Talkin' with my demons
I guess that it depends
If I'm gon' believe them all
My life's a mess
Off the deep end
All I do is spend
Time up in my head
Six in the mornin'
Is it finally time for bed
Seen ya with ya boyfriend
All I do is see red
I light up again
I'm so deep in
Off the deep end
Fuck your feelin's
Yeah I'm jealous
And your necklace
Is the one that I got
For you on Christmas
She don't wanna be friends
Fallin' off the deep end
Put my heart in defence, oh
Talkin' with my demons
I guess that it depends
If I'm gon' believe them all

Au Bout du Rouleau

Slicky, passe-moi le joint, mec
Elle ne veut plus être mon amie
Je tombe au bout du rouleau
Je mets mon cœur en défense, oh
Je parle avec mes démons
Je suppose que ça dépend
Si je vais tous les croire
Je ne sais pas comment gérer ça
Alors je ne le ferai pas, c'est une route à sens unique
Vers un endroit qui n'est pas chez moi, je sais
Je prends tous les cachets et je les mélange à la coke
Mm, et je sais que mes amis sont à un coup de fil
Mais si j'appelle, j'admets ma douleur
Je veux l'harmonie, mais j'ai le cœur brisé
Je converse avec mes démons pendant que je me cache
Elle ne veut plus être mon amie
Je tombe au bout du rouleau
Je mets mon cœur en défense, oh
Je parle avec mes démons
Je suppose que ça dépend
Si je vais tous les croire
Ma vie est un désastre
Au bout du rouleau
Tout ce que je fais, c'est dépenser
Du temps dans ma tête
Six heures du matin
Est-il enfin l'heure d'aller au lit ?
Je t'ai vue avec ton copain
Tout ce que je vois, c'est rouge
Je m'allume encore une fois
Je suis tellement au fond
Au bout du rouleau
J'en ai rien à faire de tes sentiments
Ouais, je suis jaloux
Et ton collier
C'est celui que je t'ai offert
Pour Noël
Elle ne veut plus être mon amie
Je tombe au bout du rouleau
Je mets mon cœur en défense, oh
Je parle avec mes démons
Je suppose que ça dépend
Si je vais tous les croire