Marshmallow - JaeWav перевод на немецкий

Marshmallow

Hey Jae
Just leaving a message here to say we're breaking up.
I found someone better. Bye.
Yeah, killed it Jae.
Okay for real it's fuck love.
Sick of the harm and all the bad stuff.
Been with my friends on some good drugs.
Pull up the Ph' and call the plug.
Yeah, unplug that charger hoe.
I don't wanna hear you call my phone.
I'm doin' fine all on my own.
Finally feel myself and feel some growth.
Yeah, just "K" aye, that's all you would say.
Check in my bank, oh look I been paid.
Checkin' your message, oh look you been played.
Not by 'Wav' but your boy named Jae.
Hey, so, how you feel?
Pretty awful but I'm just fine.
Dom sippin' whiskey, Leah sip wine.
Brand new watch still outta time.
You played a game, a game called love.
Well that's a shame 'coz you just really sucked.
Do you wanna name that lil' boy you fucked.
Or do you wanna keep it down low?
Like your expectations, played me like PlayStation.
But you were just a leech tryna join the 'Jae Nation'
You don't like games but you like to cheat.
But I'm not the one working at a KFC.
I remember when you message me.
Sayin' you miss how things used to be.
I think it's HD that you don't want me.
Don't want money? That's all I see.
You're in the past so stay behind me.
I moved on, I'm redefining.
Got a good job, records climbing.
Back to that watch it's perfect timing.
Do you remember that heaps good time we had?
Surely you remember it, it was that time when I uh...
Fucked your best friend.
Even though you tried to prevent it.
Karmas a bitch ain't she?
But I'm kinda into her.
Yeah, 'coz she screw people over too.
Kinda like that chick oh you know who.
Can't put your finger on it? here's a clue.
First name bitch and her last names you.

Marshmallow

Hey Jae
Ich hinterlasse hier nur eine Nachricht, um zu sagen, dass wir Schluss machen.
Ich habe jemand Besseren gefunden. Tschüss.
Ja, hast du super gemacht, Jae.
Okay, mal im Ernst, scheiß auf Liebe.
Ich habe die Nase voll von dem Schmerz und all dem Mist.
Habe mit meinen Freunden ein paar gute Drogen genommen.
Hol das pH-Messgerät und ruf den Dealer an.
Ja, zieh das Ladegerät raus, Schlampe.
Ich will nicht, dass du mich anrufst.
Mir geht es gut, ganz allein.
Endlich fühle ich mich selbst und spüre etwas Wachstum.
Ja, nur "K", ja, das ist alles, was du gesagt hast.
Ich schaue auf mein Konto, oh sieh mal, ich wurde bezahlt.
Ich schaue deine Nachricht an, oh sieh mal, du wurdest reingelegt.
Nicht von 'Wav', sondern von deinem Jungen namens Jae.
Hey, also, wie fühlst du dich?
Ziemlich beschissen, aber mir geht's gut.
Dom nippt an Whiskey, Leah nippt an Wein.
Brandneue Uhr, immer noch keine Zeit.
Du hast ein Spiel gespielt, ein Spiel namens Liebe.
Nun, das ist schade, denn du warst echt mies darin.
Willst du den Namen dieses kleinen Jungen nennen, den du gefickt hast?
Oder willst du es geheim halten?
Wie deine Erwartungen, hast mich wie eine PlayStation benutzt.
Aber du warst nur ein Blutegel, der versucht hat, der 'Jae Nation' beizutreten.
Du magst keine Spiele, aber du betrügst gerne.
Aber ich bin nicht derjenige, der bei KFC arbeitet.
Ich erinnere mich, als du mir geschrieben hast.
Du sagtest, du vermisst, wie es früher war.
Ich denke, es ist HD, dass du mich nicht willst.
Willst du kein Geld? Das ist alles, was ich sehe.
Du bist in der Vergangenheit, also bleib hinter mir.
Ich habe mich weiterentwickelt, ich definiere mich neu.
Habe einen guten Job, Plattenverkäufe steigen.
Zurück zu dieser Uhr, es ist perfektes Timing.
Erinnerst du dich an diese verdammt gute Zeit, die wir hatten?
Sicher erinnerst du dich daran, es war, als ich äh...
deine beste Freundin gefickt habe.
Obwohl du versucht hast, es zu verhindern.
Karma ist eine Schlampe, nicht wahr?
Aber ich steh irgendwie auf sie.
Ja, weil sie auch Leute verarscht.
So wie dieses Mädchen, oh du weißt schon, wer.
Kannst du es nicht genau sagen? Hier ist ein Hinweis.
Vorname Schlampe und ihr Nachname bist du.