Kickin' Flav - Jah Jr. перевод на немецкий

Kickin' Flav

Yeah
Yeah
Fritz boy you send them
Beats mane I send em right back
Let's do it

I say this the way I kick it
Now everybody dig it
I be spiffy from my head to my toes
I'm just cruising through the city
Got my shawty ridin with me
We by jiggy super high from the dro
(Say what you doing?)
Bc I'm gettin to that money
Gettin to that money
Gettin to that paper fasho
Baby this the way I'm livin
You can't kick it how I kick it
Kickin flava while I'm chasin the dough

Through the city I'm maneuvering
Doing shit just to do it
Got em wading through the wave
Cuz the flow give em is fluid
Used to ride inside that Buick
Station wagon I ain't braggin
Shit was lucid
Even in that accord they loved me like Lucy
Sippin on duplin
Or is it duplin?
I'm outta Dublin
That be city
You Don't like it?
Nigga, Fuck ya
You can hate, I still love ya
My hospitality southern
Out that dirty
Ima give em that country
That's why they love me

I say this the way I kick it
Now everybody dig it
I be spiffy from my head to my toes
I'm just cruising through the city
Got my shawty ridin with me
We by jiggy super high from the dro
(Say what you doing?)
Bc I'm gettin to that money
Gettin to that money
Gettin to that paper fasho
Baby this the way I'm livin
You can't kick it how I kick it
Kickin flava while I'm chasin the dough

I remember comin up
On the west side Dub
Papa bear was always fresh
I was too clean as a cub
In that celica
On the south side they show hella love
Ain't no pressure bruh
Cuz daddy had that glock don't mess with us
I remember I was 12
12 put my unc in a cell
On ya friends you never snitch
If you did they'd give you hell
Im a hustler baby. Sent that pack off in the mail
Bout my paper kickin flava baby I could never fail

I say this the way I kick it
Now everybody dig it
I be spiffy from my head to my toes
I'm just cruising through the city
Got my shawty ridin with me
We by jiggy super high from the dro
(Say what you doing?)

I see you back in the big city of Dublin man
Bringin everything back home boy
I feel ya I feel ya
I'm proud of ya
I'm glad you bringing stuff back home here
(Preciate you man)
Yeah you doing well where you at
Got everybody chantin out Dublin
I seen the videos
I seen all the videos
Yeah you got folks in South Carolina
Thinking they're from Dublin
(And they don't even know what it look like)
That's Whatsup right there
(It's all about painting that picture)
But just wait til I come up there
(Ohhhh Jah Sr.)
Oh yeah it's gon be up in there
Real real big then
(Yeah Real Big Jah)
Big J up in there!
The real Big J

Kickin' Flav

Yeah
Yeah
Fritz, Junge, du schickst sie
Beats, Mann, ich schicke sie direkt zurück
Lass es uns tun

Ich sage, das ist die Art, wie ich es mache
Jetzt gefällt es allen
Ich bin flott von Kopf bis Fuß
Ich cruise einfach durch die Stadt
Habe meine Kleine, die mit mir fährt
Wir sind aufgekratzt, super high vom Stoff
(Sag, was du tust?)
Weil ich an das Geld komme
Komme an das Geld
Komme an das Papier, auf jeden Fall
Baby, das ist die Art, wie ich lebe
Du kannst es nicht so machen wie ich
Kickin' Flava, während ich dem Teig nachjage

Durch die Stadt manövriere ich
Mache Sachen, einfach um sie zu machen
Habe sie durch die Welle waten lassen
Weil der Flow, den ich gebe, flüssig ist
Früher fuhr ich in diesem Buick
Kombi, ich prahle nicht
Scheiße war klar
Sogar in diesem Accord liebten sie mich wie Lucy
Nippe an Duplin
Oder ist es Duplin?
Ich bin aus Dublin
Das ist die Stadt
Magst du es nicht?
Nigga, fick dich
Du kannst hassen, ich liebe dich immer noch
Meine Gastfreundschaft ist südlich
Aus diesem Dreck
Ich werde ihnen das Ländliche geben
Deshalb lieben sie mich

Ich sage, das ist die Art, wie ich es mache
Jetzt gefällt es allen
Ich bin flott von Kopf bis Fuß
Ich cruise einfach durch die Stadt
Habe meine Kleine, die mit mir fährt
Wir sind aufgekratzt, super high vom Stoff
(Sag, was du tust?)
Weil ich an das Geld komme
Komme an das Geld
Komme an das Papier, auf jeden Fall
Baby, das ist die Art, wie ich lebe
Du kannst es nicht so machen wie ich
Kickin' Flava, während ich dem Teig nachjage

Ich erinnere mich, wie ich aufwuchs
Auf der Westseite, Dub
Papa Bär war immer frisch
Ich war auch sauber als Junges
In diesem Celica
Auf der Südseite zeigen sie viel Liebe
Kein Druck, Bruder
Weil Papa diese Glock hatte, leg dich nicht mit uns an
Ich erinnere mich, ich war 12
12 brachte meinen Onkel in eine Zelle
Über deine Freunde verrätst du nie
Wenn du es tätest, würden sie dir die Hölle heiß machen
Ich bin ein Hustler, Baby. Habe dieses Paket mit der Post verschickt
Wegen meines Papiers, Kickin Flava, Baby, ich könnte niemals versagen

Ich sage, das ist die Art, wie ich es mache
Jetzt gefällt es allen
Ich bin flott von Kopf bis Fuß
Ich cruise einfach durch die Stadt
Habe meine Kleine, die mit mir fährt
Wir sind aufgekratzt, super high vom Stoff
(Sag, was du tust?)

Ich sehe dich zurück in der großen Stadt Dublin, Mann
Bringst alles zurück nach Hause, Junge
Ich fühle dich, ich fühle dich
Ich bin stolz auf dich
Ich bin froh, dass du Sachen hierher zurückbringst
(Schätze dich, Mann)
Ja, du machst dich gut, wo du bist
Hast alle dazu gebracht, Dublin zu rufen
Ich habe die Videos gesehen
Ich habe alle Videos gesehen
Ja, du hast Leute in South Carolina
Die denken, sie wären aus Dublin
(Und sie wissen nicht einmal, wie es aussieht)
Das ist was, genau da
(Es geht darum, dieses Bild zu malen)
Aber warte nur, bis ich da hochkomme
(Ohhhh Jah Sr.)
Oh ja, es wird da drin abgehen
Richtig groß dann
(Ja, richtig groß, Jah)
Big J da drin!
Der echte Big J