Каблук - Jah Khalib перевод на английский

Каблук

Припев: [х2]
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Извини, родная, детка, я пацан нормальный.
Первый Куплет:
Ты ведешь себя как пафосная баба,
Словно ты звезда на всех телеканалах.
Вся на эпатаже типо Леди Гага,
Но тебя спалили твои фейковые Прада, детка.
Смотришь на меня и думаешь, что я влюблён,
Думаешь, что на тебя потрачу миллион.
Написала план как сделать меня каблуком,
Да, ты просчитала всё, увы, ты не учла одно.
(Что!?)
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Извини, родная, детка, я пацан нормальный.
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Будь немного проще и веди себя нормально.
Второй Куплет:
Ты ведешь себя словно преподаватель,
Говоришь красиво - ходячий цитатник.
Но ты просто их заучила ВКонтакте,
Ведь ты чавкала жвачкой в школе на последней парте.
Смотришь на меня и думаешь я поражён,
Твоим интеллектом и твоим светлым умом.
Написала план как сделать меня каблуком,
Да, ты просчитала всё, увы, ты не учла одно.
(Что!?)
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Извини, родная, детка, я пацан нормальный.
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Будь немного проще и веди себя нормально.
Третий Куплет:
Ты ведешь себя как принцесса на бале,
Смотришь на себя, говоришь "Идеально!".
Думаешь вокруг все на тебя запали,
Но ты даже не спалила, что мы тебя простебали.
Смотришь на меня и не втыкаешь в чём прикол,
Будь немного проще, настоящей и простой.
Ты же понимаешь - я не стану каблуком,
Твои планы на обломе, ведь ты не учла одно.
(Что!?)
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Извини, родная, детка, я пацан нормальный.
Хочешь каблука? Найди себе другого парня.
Будь немного проще и веди себя нормально.

Whipped

Chorus: [x2]
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Sorry, honey, babe, I'm a normal dude.
First Verse:
You act like a pompous diva,
As if you're a star on every TV channel.
All about the shock factor like Lady Gaga,
But your fake Prada got exposed, baby.
You look at me and think I'm in love,
Think I'll spend a million on you.
You wrote a plan to make me whipped,
Yeah, you calculated everything, alas, you didn't consider one thing.
(What!?)
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Sorry, honey, babe, I'm a normal dude.
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Be a little simpler and act normal.
Second Verse:
You act like a professor,
You speak beautifully - a walking quote book.
But you just memorized them on VKontakte,
Because you were chewing gum in the back of the class in school.
You look at me and think I'm amazed,
By your intellect and your bright mind.
You wrote a plan to make me whipped,
Yeah, you calculated everything, alas, you didn't consider one thing.
(What!?)
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Sorry, honey, babe, I'm a normal dude.
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Be a little simpler and act normal.
Third Verse:
You act like a princess at a ball,
You look at yourself and say "Perfect!".
You think everyone around is smitten with you,
But you didn't even notice that we were just messing with you.
You look at me and don't get the point,
Be a little simpler, real and down-to-earth.
You understand - I won't be whipped,
Your plans are ruined because you didn't consider one thing.
(What!?)
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Sorry, honey, babe, I'm a normal dude.
You want a whipped man? Find yourself another guy.
Be a little simpler and act normal.