Jaime Wyatt - Giving Back the Best of Me - перевод текста песни на французский

Giving Back the Best of Me - Jaime Wyattперевод на французский




Giving Back the Best of Me
Je te rends le meilleur de moi-même
Got a brand new windshield on a broken down car
J'ai un pare-brise tout neuf sur une voiture en ruine
Got a stash of bourbon wrapped up in my coat of arms
J'ai une réserve de bourbon cachée dans mes armoiries
Oh, these heartless things
Oh, ces choses sans cœur
Got a bag of lightnin'
J'ai un sac de foudre
I got a coffee pot
J'ai une cafetière
I'm afraid of surprises
J'ai peur des surprises
I'm never gonna get caught
Je ne me ferai jamais prendre
Mmm pushing up both of my sleeves
Mmm je remonte mes deux manches
And you are the sun setting to the west of me
Et tu es le soleil couchant à l'ouest de moi
And you are the one turnin' out the lights so I can dream
Et tu es celui qui éteint les lumières pour que je puisse rêver
Maybe I could be your only rider
Peut-être que je pourrais être ta seule passagère
Would you have me? I surrender
Me prendrais-tu ? Je me rends
Never gonna need another hour
Je n'aurai jamais besoin d'une autre heure
'Cause I got you and you know it
Parce que je t'ai et tu le sais
Mmm I'm givin' back the best of me
Mmm je te rends le meilleur de moi-même
Big sky horizons moving in double time
De vastes horizons qui défilent deux fois plus vite
I remember your heartbeat through the great divide
Je me souviens de tes battements de cœur à travers le grand fossé
Oh you pardon me
Oh, pardonne-moi
'Cause you are the sun setting to the west of me
Parce que tu es le soleil couchant à l'ouest de moi
And you are the one turnin' out the lights so I can dream
Et tu es celui qui éteint les lumières pour que je puisse rêver
Maybe I could be your only rider
Peut-être que je pourrais être ta seule passagère
Would you have me? I surrender
Me prendrais-tu ? Je me rends
Never gonna need another hour
Je n'aurai jamais besoin d'une autre heure
'Cause I got you and you know it
Parce que je t'ai et tu le sais
Mmm I'm givin' back the best of me
Mmm je te rends le meilleur de moi-même
Baby I could be your last departure, ohh
Bébé, je pourrais être ton dernier départ, ohh
I surrender
Je me rends
Never gonna waste another hour, oh, if you'll have me
Je ne perdrai plus jamais une heure, oh, si tu me prends
'Cause you are the sun setting to the west of me
Parce que tu es le soleil couchant à l'ouest de moi
And you are the one turnin' out the lights so I can dream
Et tu es celui qui éteint les lumières pour que je puisse rêver
Maybe I could be your only rider
Peut-être que je pourrais être ta seule passagère
Would you have me? I surrender
Me prendrais-tu ? Je me rends
Never gonna need another hour
Je n'aurai jamais besoin d'une autre heure
'Cause I got you and you know it
Parce que je t'ai et tu le sais
Mmm I'm givin' back the best of me
Mmm je te rends le meilleur de moi-même
Mmm I'm givin' back the best of me
Mmm je te rends le meilleur de moi-même
Ahhh I'm givin' back the best of me
Ahhh je te rends le meilleur de moi-même





Авторы: Jaime Pius, Matthew Szlachetka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.