Back It Up - Jamie-Roseперевод на французский
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Bring
your
body
close
to
me
Approche
ton
corps
du
mien
Tell
me
everything
you
know
baby
Dis-moi
tout
ce
que
tu
sais
mon
chéri
Promise
not
to
tell
no
body
Promets
de
ne
rien
dire
à
personne
(Promise
me
you
won't
say
sorry)
(Promets-moi
que
tu
ne
diras
pas
désolé)
Just
do
what
you
wanna
do
Fais
juste
ce
que
tu
veux
faire
'Cause
right
now
it's
me
and
you
Parce
que
là,
c'est
toi
et
moi
Don't
care
about
the
consequences
On
s'en
fiche
des
conséquences
But
hurry
up,
my
time's
expensive
Mais
dépêche-toi,
mon
temps
est
précieux
This
the
way
it's
s'posed
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
devrait
être
And
we
take
time
so
casually
Et
on
prend
le
temps
avec
nonchalance
Its
one
then
two,
no
more,
no
three
C'est
un
puis
deux,
pas
plus,
pas
trois
Ohh
Ohh
Back
it
up
Ramène-moi
Take
hold
of
me,
take
hold
of
me
Prends-moi
dans
tes
bras,
prends-moi
dans
tes
bras
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Take
my
hand
Prends
ma
main
Let
go,
just
trust
me
Laisse-toi
aller,
fais-moi
confiance
Ain't
got
no
time
for
discussing
On
n'a
pas
le
temps
de
discuter
No
one
ever
had
me
blushing
Personne
ne
m'a
jamais
fait
rougir
Never
met
someone
quite
like
you
Jamais
rencontré
quelqu'un
comme
toi
Baby
you
something
Mon
chéri,
tu
es
quelque
chose
And
you
don't
know,
you
don't
know
Et
tu
ne
sais
pas,
tu
ne
sais
pas
What
ya
doing
to
me
and
so
Ce
que
tu
me
fais,
alors
Let
me
take
you
on
a
vacay
Laisse-moi
t'emmener
en
vacances
The
you
hear
me
Tu
m'entends
?
But
Ima
make
you
feel
me
Mais
je
vais
te
faire
me
sentir
This
the
way
it's
s'posed
to
be
C'est
comme
ça
que
ça
devrait
être
And
we
take
time
so
casually
Et
on
prend
le
temps
avec
nonchalance
Its
one
then
two,
no
more,
no
three
C'est
un
puis
deux,
pas
plus,
pas
trois
Ohh
Ohh
Back
it
up
Ramène-moi
Take
hold
of
me,
take
hold
of
me
Prends-moi
dans
tes
bras,
prends-moi
dans
tes
bras
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Take
me
there
Emmène-moi
là-bas
No
going
back
Pas
de
retour
en
arrière
Nothing
can
compare
Rien
ne
peut
se
comparer
And
there's
nothing
you
lack
oh
Et
il
ne
te
manque
rien
oh
When
I
tell
you
baby
Quand
je
te
dis
mon
chéri
You
set
me
free
Tu
me
libères
Won't
you
back
it
up
slowly
Ne
veux-tu
pas
me
ramener
lentement
Take
hold
of
me
Prends-moi
dans
tes
bras
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Back
it
up,
back
it
up
Ramène-moi,
ramène-moi
Take
hold
of
me,
back
it
up
Prends-moi
dans
tes
bras,
ramène-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.