Jamik - Этой ночью - перевод текста песни на немецкий

Этой ночью - Jamikперевод на немецкий




Этой ночью
Diese Nacht
Этой ночью ты оставь меня, я раскидаю все долги, ведь у судьбы занял
Diese Nacht, verlass mich, ich werde alle Schulden begleichen, denn ich habe sie vom Schicksal geliehen
Горю я в темноте ярко-синем пламенем
Ich brenne in der Dunkelheit mit hellblauem Feuer
Если я не прав, ты тогда поправь меня
Wenn ich falsch liege, dann korrigiere mich
Так будет правильно
So wird es richtig sein
Этой ночью ты оставь меня, я раскидаю все долги, ведь у судьбы занял
Diese Nacht, verlass mich, ich werde alle Schulden begleichen, denn ich habe sie vom Schicksal geliehen
Горю я в темноте ярко-синем пламенем
Ich brenne in der Dunkelheit mit hellblauem Feuer
Если я не прав, ты тогда поправь меня
Wenn ich falsch liege, dann korrigiere mich
Так будет правильно
So wird es richtig sein
И эта ночь покажется мне темной
Und diese Nacht wird mir dunkel erscheinen
Должен бояться но я вырос в ней
Ich sollte mich fürchten, aber ich bin in ihr aufgewachsen
Где я? не знаю сам, газую пополной
Wo bin ich? Ich weiß es selbst nicht, ich gebe Vollgas
Ошибки делают меня сильней
Fehler machen mich stärker
Я видел страх в лицо
Ich habe der Angst ins Gesicht gesehen
Видел пацанов
Habe Jungs gesehen
Которых забирала дурь, и все что им дано
Die von Drogen ruiniert wurden, und alles, was ihnen gegeben wurde
С дома убегали все, когда он был вверх дном
Alle rannten von zu Hause weg, als es Kopf stand
Ныряли в улицу и кайф, себя убивая злом
Sie tauchten in die Straße und den Rausch ein und zerstörten sich mit dem Bösen
Я делал для семьи, раскидать долги
Ich tat es für die Familie, um die Schulden zu begleichen
Ценю того кто протянул руку помощи
Ich schätze den, der mir die Hand gereicht hat
Душевно для своих, хороших и плохих
Von Herzen für meine Leute, gute und schlechte
Не потеряй мораль в этой жизни
Verliere nicht die Moral in diesem Leben
Я скажу тебе
Ich sage dir
Не стыдно быть бедным, стыдно быть дешевым
Es ist keine Schande, arm zu sein, es ist eine Schande, billig zu sein
Пацан пришёл сюда с села один на босу ногу
Ein Junge kam vom Dorf hierher, allein und barfuß
Я не утратил веру, в себя и веру в бога
Ich habe den Glauben nicht verloren, an mich selbst und den Glauben an Gott
Базара мало, было тяжело, но я не дрогнул
Wenig Gerede, es war schwer, aber ich habe nicht gezittert
Этой ночью ты оставь меня, я раскидаю все долги, ведь у судьбы занял
Diese Nacht, verlass mich, ich werde alle Schulden begleichen, denn ich habe sie vom Schicksal geliehen
Горю я в темноте ярко-синем пламенем
Ich brenne in der Dunkelheit mit hellblauem Feuer
Если я не прав, ты тогда поправь меня
Wenn ich falsch liege, dann korrigiere mich
Так будет правильно
So wird es richtig sein
Этой ночью ты оставь меня, я раскидаю все долги, ведь у судьбы занял
Diese Nacht, verlass mich, ich werde alle Schulden begleichen, denn ich habe sie vom Schicksal geliehen
Горю я в темноте ярко-синем пламенем
Ich brenne in der Dunkelheit mit hellblauem Feuer
Если я не прав, ты тогда поправь меня
Wenn ich falsch liege, dann korrigiere mich
Так будет правильно
So wird es richtig sein





Авторы: илья борисов, карпов тимофей юрьевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.