Текст песни и перевод на немецкий Jarhead - Ego

Ego

Ton image dans ma tête j'suis seul ce soir
Si j'savais j'irai p't'être mieux, en vrai j'sais pas
Dans ma tête cette voix qui rêve, tais toi
Si j'savais j'irai p't'être mieux, en vrai j'sais pas

Jai mis feu à mon ego
Du rouge à lèvre sur le dernier mégot
Ton image qui dans le rétro
Une fille en pleur dans le dernier métro

Le noir dans ma tête, j'suis seul ce soir
Si j'savais j'irai p't'être mieux, en vrai j'sais pas

Ego

Dein Bild in meinem Kopf, ich bin allein heut Nacht
Wenn ich es wüsste, ginge es mir vielleicht besser, in Wahrheit weiß ich es nicht
In meinem Kopf diese Stimme, die träumt, sei still
Wenn ich es wüsste, ginge es mir vielleicht besser, in Wahrheit weiß ich es nicht

Ich habe mein Ego in Brand gesteckt
Lippenstift auf der letzten Kippe
Dein Bild, das im Rückspiegel
Ein weinendes Mädchen in der letzten Metro

Die Schwärze in meinem Kopf, ich bin allein heut Nacht
Wenn ich es wüsste, ginge es mir vielleicht besser, in Wahrheit weiß ich es nicht