Pripyat - Jarhead перевод на немецкий

Pripyat

J'crois bien que j'suis dans la merde
Cœur dans l'étau
J'suis descendu dans les abysses
J'suis revenue j'ai les crocs
Ma haine exponentielle va inverser les pôles
J'ai pleuré seul en enfer
Pas b'soin d'une épaule
J'suis comme pripyat j'suis vide et froid
Une lame à la gorge
J'me vide de tout mes torts
Enfin embellir mon décor
Tête irradiée, pour te dire adieu
Corps nécrosé, pieux dans le cœur, on ira mieux
J'suis seul dans ce mood
J'suis pas dans leur merde, joue pas avec ça
C'est pas un jeu, te brûle pas les ailes
T'est pas fait pour ça
J'suis dans le cœur du réacteur, j'perds des lambeaux de peau
Vois qui je suis
Quelques larmes de sang le long des joues
Mais qui les essuie
Merde, dans l'abdomen est le cran
Bien trop solide est le clan
Suicide à l'écran, une corde au cou c'est le plan
Tout brûler, ce monde infâme
Toutes vos idoles, tout ces influenceurs de merde dans ma cave
Aucune empathie, schlass un humain
Voir ce qui se cache sous sa peau
Je n'ai besoin que de l'un d'eux pour me faire trahir
Pas besoin d'un apôtre
Je n'ai vraiment pas grand chose à perdre
Bien loin des vôtres

Pripjat

Ich glaube, ich stecke in Schwierigkeiten
Herz im Schraubstock
Ich bin in die Abgründe hinabgestiegen
Ich kam zurück, ich bin bissig
Mein exponentieller Hass wird die Pole umkehren
Ich habe allein in der Hölle geweint
Brauche keine Schulter
Ich bin wie Pripjat, ich bin leer und kalt
Eine Klinge an der Kehle
Ich entleere mich all meiner Fehler
Endlich meine Umgebung verschönern
Verstrahlter Kopf, um dir Lebewohl zu sagen
Nekrotisierter Körper, Pfähle im Herzen, es wird uns besser gehen
Ich bin allein in dieser Stimmung
Ich stecke nicht in ihrem Mist, spiel nicht damit
Das ist kein Spiel, verbrenn dir nicht die Flügel
Du bist dafür nicht gemacht
Ich bin im Herzen des Reaktors, ich verliere Hautfetzen
Sieh, wer ich bin
Ein paar Blutstränen an den Wangen
Aber wer wischt sie ab
Scheiße, im Unterleib ist die Klinge
Viel zu stark ist der Clan
Selbstmord auf dem Bildschirm, ein Strick um den Hals ist der Plan
Alles niederbrennen, diese schändliche Welt
All eure Idole, all diese beschissenen Influencer in meinem Keller
Keine Empathie, einen Menschen aufschlitzen
Sehen, was sich unter seiner Haut verbirgt
Ich brauche nur einen von ihnen, um mich zu verraten
Brauche keinen Apostel
Ich habe wirklich nicht viel zu verlieren
Weit weg von euren