Ways I'm Feeling U - Javier перевод на немецкий

Ways I'm Feeling U

Maybe it's your eye, girl
It's something 'bout the way they shine
Maybe it's the feeling
Of your skin pressed up against mine

Maybe it's the taste of your lips
Or the sway of your hips that makes me stay a long
I really can't tell you what it is
But I'm about to lose control

Now I know you can have any man
And I'll never take you for granted
So let go, whatever you need
Girl, you know you can have it

Let me count the ways I'm feeling you
Sometimes it's the little things you do
The way you lick your lips and call me, Boo
Girl, it's so amazing, I just can't explain it

Let me count the ways you turn me on
For when I crave your body when your gone
So I put these words into a song 'cause I had to say it
Girl, I bless the day that your mama made you

Maybe it's the way every head turns
When you walk in, yeah
Maybe it's that when you smile I see
The cutest dimples in on your chin

Baby, 'cause your love is so unreal
The way it makes me feel, I can't get enough
And baby, it's the way you breath a sigh of relief
When you see I'm still there when you wake up

I know you can have any man
And I never take you for granted
Just let go, whatever you need
Girl, you know you can have it

Let me count the ways I'm feeling you
Sometimes it's the little things you do
The way you lick your lips and call me, Boo
Girl, it's so amazing, I just can't explain it

Let me count the ways you turn me on
For when I crave your body when your gone
So I put these words into a song 'cause I got to say it
Girl, I bless the day that your mama made you

It's the taste of your lips, the sway of your hips
It's the that you move when I touch you like this
It's the way that you smile, your sex appeal, your style
Don't stop what you're doing 'cause you're driving me wild

Now I know you can have any man
And I never take you for granted
Just let go, whatever you need
You know you can have it

Let me count the ways I'm feeling you
Sometimes it's the little things you do
The way you lick your lips and call me Boo
Girl, it's so amazing I just can't explain it

Let me count the ways you turn me on
The way I crave your body when your gone
So I put these words into a song 'cause I got to say it
Girl, I bless the day that your mama made you

Let me count the ways I'm feeling you
Sometimes it's the little things you do
The way you lick your lips and call me Boo
Girl, it's so amazing I just can't explain it

Wie ich Dich Fühle

Vielleicht ist es dein Blick, Mädchen
Es liegt etwas an der Art, wie sie strahlen
Vielleicht ist es das Gefühl
deiner Haut, die sich an meine schmiegt

Vielleicht ist es der Geschmack deiner Lippen
Oder das Wiegen deiner Hüften, das mich so lange bleiben lässt
Ich kann dir wirklich nicht sagen, was es ist
Aber ich bin kurz davor, die Kontrolle zu verlieren

Ich weiß, du kannst jeden Mann haben
Und ich werde dich niemals als selbstverständlich ansehen
Also lass los, was immer du brauchst
Mädchen, du weißt, du kannst es haben

Lass mich zählen, wie ich dich fühle
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die du tust
Die Art, wie du deine Lippen leckst und mich "Boo" nennst
Mädchen, es ist so erstaunlich, ich kann es einfach nicht erklären

Lass mich zählen, wie du mich anmachst
Denn ich sehne mich nach deinem Körper, wenn du weg bist
Also habe ich diese Worte in ein Lied gepackt, weil ich es sagen musste
Mädchen, ich preise den Tag, an dem deine Mama dich gemacht hat

Vielleicht ist es die Art, wie sich jeder Kopf dreht
Wenn du hereinkommst, ja
Vielleicht ist es, dass ich, wenn du lächelst, sehe
Die süßesten Grübchen an deinem Kinn

Baby, denn deine Liebe ist so unwirklich
Wie sie mich fühlen lässt, ich kann nicht genug bekommen
Und Baby, es ist die Art, wie du erleichtert seufzt
Wenn du siehst, dass ich noch da bin, wenn du aufwachst

Ich weiß, du kannst jeden Mann haben
Und ich werde dich niemals als selbstverständlich ansehen
Lass einfach los, was immer du brauchst
Mädchen, du weißt, du kannst es haben

Lass mich zählen, wie ich dich fühle
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die du tust
Die Art, wie du deine Lippen leckst und mich "Boo" nennst
Mädchen, es ist so erstaunlich, ich kann es einfach nicht erklären

Lass mich zählen, wie du mich anmachst
Denn ich sehne mich nach deinem Körper, wenn du weg bist
Also habe ich diese Worte in ein Lied gepackt, weil ich es sagen musste
Mädchen, ich preise den Tag, an dem deine Mama dich gemacht hat

Es ist der Geschmack deiner Lippen, das Wiegen deiner Hüften
Es ist die Art, wie du dich bewegst, wenn ich dich so berühre
Es ist die Art, wie du lächelst, dein Sexappeal, dein Stil
Hör nicht auf mit dem, was du tust, denn du machst mich wild

Ich weiß, du kannst jeden Mann haben
Und ich werde dich niemals als selbstverständlich ansehen
Lass einfach los, was immer du brauchst
Du weißt, du kannst es haben

Lass mich zählen, wie ich dich fühle
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die du tust
Die Art, wie du deine Lippen leckst und mich "Boo" nennst
Mädchen, es ist so erstaunlich, ich kann es einfach nicht erklären

Lass mich zählen, wie du mich anmachst
Die Art, wie ich mich nach deinem Körper sehne, wenn du weg bist
Also habe ich diese Worte in ein Lied gepackt, weil ich es sagen musste
Mädchen, ich preise den Tag, an dem deine Mama dich gemacht hat

Lass mich zählen, wie ich dich fühle
Manchmal sind es die kleinen Dinge, die du tust
Die Art, wie du deine Lippen leckst und mich "Boo" nennst
Mädchen, es ist so erstaunlich, ich kann es einfach nicht erklären