Jay B la Promesa - Orgullo y Rencor - перевод текста песни на французский

Orgullo y Rencor - Jay B la Promesaперевод на французский




Orgullo y Rencor
Fierté et Rancune
Jay B, Jay B
Jay B, Jay B
Si alguna vez creiste en este amor...
Si tu as jamais cru en cet amour...
Hoy te canto...
Aujourd'hui, je te chante...
Y yo me recuerdo toas las noches
Et je me souviens de toutes les nuits
Que dormi en soledad (Soledad)
j'ai dormi dans la solitude (Solitude)
La cama vacia me pregunta
Le lit vide me demande
Donde estas?
es-tu ?
Mi corazon no me permite olvidar
Mon cœur ne me permet pas d'oublier
Todos los momentos de satisfacccion
Tous les moments de satisfaction
Nuestro amor
Notre amour
Murio, Murio
Est mort, Mort
Deja el Orgullo deja el Rencor
Laisse la fierté, laisse la rancune
Nuestro amor
Notre amour
Murio, Murio
Est mort, Mort
Deja el Orgullo deja el Rencor
Laisse la fierté, laisse la rancune
Todo fue un error
Tout était une erreur
Se acabo el dolor
La douleur est finie
Y todas las riñas entre tu y yo
Et toutes les disputes entre toi et moi
Esas ganas locas de hacernos el amor
Ces envies folles de faire l'amour
Para terminar en la misma discusion
Pour finir dans la même dispute
Quieres que te ame pero no sabes amar
Tu veux que je t'aime mais tu ne sais pas aimer
Que yo te perdone y tu no sabes perdonar
Que je te pardonne et tu ne sais pas pardonner
Estas equivocada tu no puedes esperar
Tu te trompes, tu ne peux pas attendre
Que yo te de todo y tu no quieres cooperar
Que je te donne tout et tu ne veux pas coopérer
Todo se puede cuando todo se explica
Tout est possible quand tout est expliqué
Pero contigo no porque te complicas
Mais pas avec toi parce que tu te compliques
Estaba contigo porque eras dinamida
J'étais avec toi parce que tu étais dynamique
Y porque tu cuerpo siempre me excita
Et parce que ton corps m'excite toujours
Todo se puede cuando todo se explica
Tout est possible quand tout est expliqué
Pero contigo no porque te complicas
Mais pas avec toi parce que tu te compliques
Estaba contigo porque eras dinamida
J'étais avec toi parce que tu étais dynamique
Y porque tu cuerpo ...
Et parce que ton corps ...
Y yo me recuerdo toas las noches
Et je me souviens de toutes les nuits
Que dormi en soledad (soledad)
j'ai dormi dans la solitude (soledad)
La cama vacia me pregunta
Le lit vide me demande
Donde estas?
es-tu ?
Mi corazon no me permite olvidar
Mon cœur ne me permet pas d'oublier
Todos los momentos de satisfacccion
Tous les moments de satisfaction
Nuestro amor
Notre amour
Murio, Murio
Est mort, Mort
Deja el Orgullo deja el Rencor
Laisse la fierté, laisse la rancune
Nuestro amor
Notre amour
Murio, Murio
Est mort, Mort
Deja el Orgullo deja el Rencor
Laisse la fierté, laisse la rancune
Baby please no me llames
Baby, s'il te plaît, ne m'appelle pas
Para que quieres buscarme?
Pourquoi veux-tu me chercher ?
Mujeres como tu vienen y van
Les femmes comme toi vont et viennent
Y prefiero estar solo
Et je préfère être seul
Que seguir con el afan
Que de continuer à me battre
Baby please no me llames
Baby, s'il te plaît, ne m'appelle pas
Para que quieres buscarme?
Pourquoi veux-tu me chercher ?
Mujeres como tu vienen y van
Les femmes comme toi vont et viennent
Y prefiero estar solo
Et je préfère être seul
Que seguir con el afan
Que de continuer à me battre
Si alguna vez creiste en este amor
Si tu as jamais cru en cet amour
Hoy te canto...
Aujourd'hui, je te chante...
Murio, murio
Mort, mort
Deja el rencor...
Laisse la rancune...
Murio, murio
Mort, mort
Deja el rencor...
Laisse la rancune...
Nuestro mayor error...
Notre plus grande erreur...
Fue tratar de sacarnos de la cabeza...
C'était d'essayer de sortir de nos têtes...
Aquello que no sale del corazon...
Ce qui ne sort pas du cœur...
Jay B La Promesa
Jay B La Promesse





Авторы: Josue Quiroz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.