Ride It - Sunship Mix - Jay Seanперевод на немецкий
Let
me
feel
you
Lass
mich
dich
fühlen
It's
been
about
a
month
and
twenty
days...
Es
sind
ungefähr
ein
Monat
und
zwanzig
Tage
vergangen...
And
we're
going
round
and
round
jus
playing
silly
games...
Und
wir
drehen
uns
im
Kreis
und
spielen
alberne
Spielchen...
Now
you're
saying,
slow
it
down,
not
right
now...
Jetzt
sagst
du,
mach
langsam,
nicht
jetzt...
Then
ya
wink
at
me
and
walk
away.
Dann
zwinkerst
du
mir
zu
und
gehst
weg.
Let
it
be,
let
it
be,
let
it
be
known...
Lass
es
sein,
lass
es
sein,
lass
es
bekannt
sein...
Hold
on,
don't
go...
Warte,
geh
nicht...
Touching
and
teasing
me,
telling
me
no...
Du
berührst
und
neckst
mich,
sagst
mir
nein...
But
this
time
I
need
to
feel
you...
Aber
dieses
Mal
muss
ich
dich
fühlen...
(Ride
it)
we're
all
alone...
(Ride
it)
Wir
sind
ganz
allein...
(Ride
it)
just
lose
control...
(Ride
it)
Verliere
einfach
die
Kontrolle...
(Ride
it,
ride
it)
come
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Komm,
berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
(Ride
it)
turn
the
lights
down
low...
(Ride
it)
Mach
das
Licht
aus...
(Ride
it)
from
head
to
toe...
(Ride
it)
Von
Kopf
bis
Fuß...
(Ride
it,
ride
it)
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
Movida
was
the
club
on
the
Saturday...
Movida
war
der
Club
am
Samstag...
Ya
actin
like
a
diva
sayin
you
don't
wanna
pay...
Du
benimmst
dich
wie
eine
Diva
und
sagst,
du
willst
nicht
zahlen...
It's
gotta
be
ya
fiesty
style
...
Es
muss
dein
feuriger
Stil
sein...
Raised
eye
brow...
Hochgezogene
Augenbraue...
I
love
it
when
you
look
at
me
that
way...
Ich
liebe
es,
wenn
du
mich
so
ansiehst...
Now
we're
in-you
order
a
Mohito
at
the
bar...
Jetzt
sind
wir
drinnen
– du
bestellst
einen
Mojito
an
der
Bar...
Ya
re-apply
lippy
cos
it
came
off
on
the
glass...
Du
trägst
Lippenstift
nach,
weil
er
am
Glas
abging...
The
DJ
plays
ya
favourite
song...
Der
DJ
spielt
dein
Lieblingslied...
Kanye's
on...
Kanye
läuft...
Now
ya
beckoning
for
me
to
dance...
Jetzt
winkst
du
mich
zum
Tanzen
heran...
Mmmm...
pullin
me,
pullin
me,
pullin
me
close...
Mmmm...
ziehst
mich,
ziehst
mich,
ziehst
mich
nah...
Just
close
your
eyes
girl...
Schließ
einfach
deine
Augen,
Mädchen...
Whispering,
tellin
me
we
gotta
go...
Flüsterst,
sagst
mir,
wir
müssen
gehen...
Won't
you
take
me
home
i
want
to
ride
it
Willst
du
mich
nicht
mit
nach
Hause
nehmen,
ich
will
es
reiten
(Ride
it)
we're
all
alone...
(Ride
it)
Wir
sind
ganz
allein...
(Ride
it)
just
lose
control...
(Ride
it)
Verliere
einfach
die
Kontrolle...
(Ride
it,
ride
it)
come
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Komm,
berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
(Ride
it)
turn
the
lights
down
low...
(Ride
it)
Mach
das
Licht
aus...
(Ride
it)
from
head
to
toe...
(Ride
it)
Von
Kopf
bis
Fuß...
(Ride
it,
ride
it)
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
Everything
was
right
until
her
phone
began
to
ring
Alles
war
gut,
bis
ihr
Telefon
zu
klingeln
begann
She
takes
it
to
the
corner
that's
when
I
start
wondering
Sie
geht
damit
in
die
Ecke,
da
fange
ich
an,
mich
zu
wundern
I
can
hear
her
shouting,
banging
fists
against
the
door
Ich
kann
sie
schreien
hören,
Fäuste
gegen
die
Tür
schlagen
Yelling
yo
it's
over
I
can't
take
it
any
more
Schreien,
es
ist
vorbei,
ich
kann
es
nicht
mehr
ertragen
Then
I
walk
away
and
act
all
nonchalant
and
cool
Dann
gehe
ich
weg
und
tue
ganz
nonchalant
und
cool
I
ain't
tryna
get
all
caught
up
in
her
mess
for
real
Ich
will
mich
nicht
wirklich
in
ihren
Mist
verwickeln
lassen
But
she
came
on
out
and
backed
me
up
against
the
wall
Aber
sie
kam
heraus
und
drückte
mich
gegen
die
Wand
She
said
I
know
you
heard
but
I'll
make
you
forget
it
all.
Sie
sagte,
ich
weiß,
du
hast
es
gehört,
aber
ich
werde
dich
alles
vergessen
lassen.
(Music)
(Musik)
Baby
let
me
feel
you...
Baby,
lass
mich
dich
fühlen...
(Ride
it)
we're
all
alone...
(Ride
it)
Wir
sind
ganz
allein...
(Ride
it)
just
lose
control...
(Ride
it)
Verliere
einfach
die
Kontrolle...
(Ride
it,
ride
it)
come
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Komm,
berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
(Ride
it)
turn
the
lights
down
low...
(Ride
it)
Mach
das
Licht
aus...
(Ride
it)
from
head
to
toe...
(Ride
it)
Von
Kopf
bis
Fuß...
(Ride
it,
ride
it)
touch
my
soul...
(Ride
it,
ride
it)
Berühre
meine
Seele...
(Ride
it,
ride)
let
me
feel
you...
(Ride
it,
ride)
Lass
mich
dich
fühlen...
Оцените перевод
1
Please Don't Turn Me On - UK Garage Remix
2 Everybody
3 Little Man - Wookie Mix
4 Saved My Life
5 Fill Me In (Artful Dodger remix)
6 Standard Flow - TNT Explosive
7 Apparently Nothing (Artful Dodger main mix)
8 Dooms Night (Timo Maas Remix)
9 You'll Find A Way [Switch and Sinden Remix]
10 Bomb Diggy - Bump & Flex Mix
11 Sugar Is Sweeter - Armand Van Helden's Drum 'n' Bass Mix
12 Relax - Bump And Flex Full Flava Groove
13 Just In Case - Dub-A-Holics Roller's Revival Mix
14 Hold On - Tuff Jam's Classic Garage Mix
15 Whatever - Tuff Jam 2 In 1 Remix
16 Teardrops (Flava 7" Mix)
17 Garage Girls - Sunship Mix
18 Never Gonna Let You Go (Kelly G Bump-N-Go dub)
19 Never Ever - Booker T's Vocal Mix
20 Booo! - Original Dirty Mix
21 1000 Years From Today - Todd Edwards Dub
22 A Little Bit Of Luck
23 Masterblaster 2000 - Original Radio Edit
24 All I Do (Bump & Flex club mix)
25 Sorry
26 Imagine - Asylum Remix
27 Run To Me (Club Asylum Vocal)* - Remix
28 Baddest Ruffest
29 138 Trek
30 I Wanna Be Your Man [Agent X Mix]
31 The Energy
32 Has It Come to This? - High Contrast "It's Come to This" Remix
33 Ride It - Sunship Mix
34 My Desire (Dreem Teem Remix Edit)
35 21 Seconds
36 In The Morning - Let Your Love Come In
37 Remedy (A1 Bassline Get Hype Remix)
38 Deep Inside - The Dub
39 Spend The Night
40 Let's Groove
41 Woman Trouble - Radio Edit
42 Sweet Like Chocolate - Metro 7" Remix
43 Friendly Pressure
44 Mindless And Broken - MJ Cole Mix Radio Edit
45 Battle
46 Straight From The Heart
47 Bodyswerve (feat. Mica Paris)
48 Destiny
49 Rhode House
50 Step 2 Me - MJ Cole Dub
51 True VIP
52 R U Sleeping - Bump & Flex Remix
53 The Cure & the Cause (Dennis Ferrer Remix)
54 The Boy Does Nothing - Crazy Cousinz Remix
55 American Boy (TS7 Remix Radio Edit)
56 Stay With Me feat. Chipmunk [Agent X Mix]
57 Love Shy
58 Zookey
59 Speed Up [Deliquent Remix]
60 Wearing My Rolex (Agent X Mix)
61 Day 'N' Night - Crookers Remix
62 What's It Gonna Be - Agent X Re-Rub Club Mix
2 Everybody
3 Little Man - Wookie Mix
4 Saved My Life
5 Fill Me In (Artful Dodger remix)
6 Standard Flow - TNT Explosive
7 Apparently Nothing (Artful Dodger main mix)
8 Dooms Night (Timo Maas Remix)
9 You'll Find A Way [Switch and Sinden Remix]
10 Bomb Diggy - Bump & Flex Mix
11 Sugar Is Sweeter - Armand Van Helden's Drum 'n' Bass Mix
12 Relax - Bump And Flex Full Flava Groove
13 Just In Case - Dub-A-Holics Roller's Revival Mix
14 Hold On - Tuff Jam's Classic Garage Mix
15 Whatever - Tuff Jam 2 In 1 Remix
16 Teardrops (Flava 7" Mix)
17 Garage Girls - Sunship Mix
18 Never Gonna Let You Go (Kelly G Bump-N-Go dub)
19 Never Ever - Booker T's Vocal Mix
20 Booo! - Original Dirty Mix
21 1000 Years From Today - Todd Edwards Dub
22 A Little Bit Of Luck
23 Masterblaster 2000 - Original Radio Edit
24 All I Do (Bump & Flex club mix)
25 Sorry
26 Imagine - Asylum Remix
27 Run To Me (Club Asylum Vocal)* - Remix
28 Baddest Ruffest
29 138 Trek
30 I Wanna Be Your Man [Agent X Mix]
31 The Energy
32 Has It Come to This? - High Contrast "It's Come to This" Remix
33 Ride It - Sunship Mix
34 My Desire (Dreem Teem Remix Edit)
35 21 Seconds
36 In The Morning - Let Your Love Come In
37 Remedy (A1 Bassline Get Hype Remix)
38 Deep Inside - The Dub
39 Spend The Night
40 Let's Groove
41 Woman Trouble - Radio Edit
42 Sweet Like Chocolate - Metro 7" Remix
43 Friendly Pressure
44 Mindless And Broken - MJ Cole Mix Radio Edit
45 Battle
46 Straight From The Heart
47 Bodyswerve (feat. Mica Paris)
48 Destiny
49 Rhode House
50 Step 2 Me - MJ Cole Dub
51 True VIP
52 R U Sleeping - Bump & Flex Remix
53 The Cure & the Cause (Dennis Ferrer Remix)
54 The Boy Does Nothing - Crazy Cousinz Remix
55 American Boy (TS7 Remix Radio Edit)
56 Stay With Me feat. Chipmunk [Agent X Mix]
57 Love Shy
58 Zookey
59 Speed Up [Deliquent Remix]
60 Wearing My Rolex (Agent X Mix)
61 Day 'N' Night - Crookers Remix
62 What's It Gonna Be - Agent X Re-Rub Club Mix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.