Slide - Jay Vision перевод на французский

Slide

See I just want you know
I know I'm stuck in your soul
You know I move like the water
So grab a bucket & grow

Time for a lesson
Let's go
This high volume so I need you to go grab the remote
Let's Keep the class in Control
I know I'm different from most

I got a eye for potential
I see your eyes & realalies
That your the one that I'm into
Not just the looks but the mental
If I get hungry
I'll pick you
And eat you up from the menu
And tell you how much love you
While I'm already in you

And they ain't no one else above you
Expect my mama & sisters
She hate when I'm away
I always tell my mama I miss her

And said I gotta bae
The perfect woman turn to my mrs
To me she gotta stay
If she leave I won't get offended
I meet you by the bay
Where you gonna lay w the fishes
& Ion gotta say
Death do us part is the mission
I got up right away
Guess she didn't know I'm the Vision
But all I'm tryna say

Shawty I just wanna slide
Ahh ahh
Yeah yeah
Oooooo
Shawty I just wanna rock (rock)
I just wanna roll
Don't want nothing serious
I know you really feeling this
But I just wanna slide
Ahh ahh
Yeahh yeahh
Oooooo
Shawty I just wanna rock
Lemme put you in the zone
We gon have fun w a side of patron
Yeah yeah

& I already know
How the game really works
It's a cycle of love
Either you or me hurt
I already been enough
You feel the pain through the shirt
See why they call it drug
Love the way that it hurts

Cause
Ima double up my cup
Yeah
Roll another blunt
Yeah
Shawty wanna fuck me
Prolly fall in love w me
We gon run it up
Yeah
Turn up in the club
Yeah
You know you not stuck w me
But I love your company

I just wanna slide
Ahh ahh
Yeah yeah
Oooooo
Shawty I just wanna rock (rock)
I just wanna roll
Don't want nothing serious
But I know that you feeling this
But I just wanna slide
Ahh ahh
Yeahh yeahh
Oooooo
Shawty I just wanna rock
Lemme put you in the zone

Glisse

Vois-tu, je veux juste que tu saches
Je sais que je suis gravé dans ton âme
Tu sais que je bouge comme l'eau
Alors prends un seau et grandis

C'est l'heure d'une leçon
Allons-y
C'est un peu fort, alors va chercher la télécommande
Gardons le contrôle en classe
Je sais que je suis différent de la plupart

J'ai l'œil pour le potentiel
Je vois tes yeux et je réalise
Que tu es celle qui m'intéresse
Pas seulement le physique, mais le mental
Si j'ai faim
Je te choisirai
Et je te dévorerai sur le menu
Et je te dirai combien je t'aime
Alors que je suis déjà en toi

Et il n'y a personne au-dessus de toi
Sauf ma mère et mes sœurs
Elle déteste quand je suis loin
Je dis toujours à ma mère qu'elle me manque

Et j'ai dit que j'avais une chérie
La femme parfaite deviendra ma femme
Elle doit rester avec moi
Si elle part, je ne serai pas offensé
Je te retrouverai près de la baie
Où tu reposeras avec les poissons
Et je n'ai pas besoin de dire
Que la mort nous sépare est la mission
Je me suis levé immédiatement
Je suppose qu'elle ne savait pas que j'étais Vision
Mais tout ce que j'essaie de dire

Chérie, je veux juste glisser
Ahh ahh
Ouais ouais
Oooooo
Chérie, je veux juste danser (danser)
Je veux juste rouler
Je ne veux rien de sérieux
Je sais que tu ressens vraiment ça
Mais je veux juste glisser
Ahh ahh
Ouais ouais
Oooooo
Chérie, je veux juste danser
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance
On va s'amuser avec un peu de Patrón
Ouais ouais

Et je sais déjà
Comment le jeu fonctionne vraiment
C'est un cycle d'amour
Soit toi, soit moi qui souffre
J'en ai déjà assez vécu
Tu ressens la douleur à travers le vêtement
Tu vois pourquoi on appelle ça une drogue
J'aime la façon dont ça fait mal

Parce que
Je vais doubler mon verre
Ouais
Rouler un autre joint
Ouais
Chérie veut me baiser
Probablement tomber amoureuse de moi
On va tout déchirer
Ouais
Faire la fête en boîte
Ouais
Tu sais que tu n'es pas coincée avec moi
Mais j'aime ta compagnie

Je veux juste glisser
Ahh ahh
Ouais ouais
Oooooo
Chérie, je veux juste danser (danser)
Je veux juste rouler
Je ne veux rien de sérieux
Mais je sais que tu ressens ça
Mais je veux juste glisser
Ahh ahh
Ouais ouais
Oooooo
Chérie, je veux juste danser
Laisse-moi te mettre dans l'ambiance