Visionary - Jay Vision перевод на французский

Visionary

I pulled up in a Honda
Just to go trap out
Doing shit that you cannot afford
But lemme remind ya
'Fore I black out
We came up
We was just living poor
Went & got me a job
Then I hit the fast route
In the lanes
Push the gas to the floor
Uncle told me don't back down
Nigga we on they ass now
Let's go even the score

I done got me a bag now
Meaning I cannot act wild
I got money to make
Got no time for no cap gowns
If police try to pat down
I'm trouble today
Every line is a fact now
I Got demons in backgrounds
I know mama still pray for me
Gave me a Jesus piece
Move like I'm Easy E
He be dead if he play with me
I gotta keep the peace
Before I release the piece
You be dead like within a week
But that's the inner me
Don't fuck with the enemy
I got plays by the trilogy
I know you feeling me
Son got that fire
Come feel the heat
Don't let em fuck w your energy
I'm sending shots for the penalty
She drive me crazy
Penelope
Got a new whip

But pulled up in a Honda
Just to go trap out
Doing shit that you cannot afford
But lemme remind ya
'Fore I black out
We came up
We was just living poor
Went & got me a job
Then I hit the fast route
In the lanes
Push the gas to the floor
Uncle told me don't back down
Nigga we on they ass now
Let's go even the score

I done got me a strap now
Meaning I cannot hit the streets if I don't got it on me
Out here pushing the packs out
It's just me & my gun
So I never feel by my lonely
We was up in the trap house
Playing poker
Got a plate of some rigatoni
Don't say you my homie
If you not, gotta Glock in my hand
Just incase I expose a phony
Made a point to make commas
A semi colon
I know you don't wanna drama
Got heavy smokers
See the gang all together you already know it
Send a opp in the air
Shi I bet you know em
See I cop me a pair of some different shades
How I swerve in the lane then I whip away
I got one that I use to go sit & play
& got one that I use to go hit a stain

I pulled up in a Honda
Just to go trap out
Doing shit that you cannot afford
But lemme remind ya
'Fore I black out
We came up
We was just living poor
Went & got me a job
Then I hit the fast route
In the lanes
Push the gas to the floor
Uncle told me don't back down
Nigga we on they ass now
Let's go even the score

Pow

Visionnaire

Je suis arrivé en Honda
Juste pour dealer
Faire des trucs que tu ne peux pas te permettre, chérie
Mais laisse-moi te rappeler
Avant que je ne m'évanouisse
On est venus de loin
On vivait dans la pauvreté
Je suis allé me trouver un boulot
Puis j'ai pris la voie rapide
Sur les voies
Pied au plancher, ma belle
Mon oncle m'a dit de ne pas reculer
On est sur leurs talons maintenant
On va régler les comptes

J'ai maintenant un sac plein
Ce qui veut dire que je ne peux pas faire n'importe quoi
J'ai de l'argent à gagner
J'ai pas le temps pour des toges
Si la police essaie de me fouiller
J'ai des problèmes aujourd'hui
Chaque ligne est un fait maintenant
J'ai des démons dans mon passé
Je sais que maman prie encore pour moi
Elle m'a donné une médaille de Jésus
Je bouge comme Easy E
Il serait mort s'il jouait avec moi
Je dois garder mon calme
Avant de dégainer mon arme
Tu serais morte en une semaine
Mais ça, c'est mon côté obscur
Ne joue pas avec l'ennemi
J'ai des plans par trilogie
Je sais que tu me comprends
Fiston a le feu sacré
Viens sentir la chaleur
Ne les laisse pas jouer avec ton énergie
J'envoie des tirs pour la pénalité
Elle me rend fou
Pénélope
J'ai une nouvelle caisse

Mais je suis arrivé en Honda
Juste pour dealer
Faire des trucs que tu ne peux pas te permettre, ma belle
Mais laisse-moi te rappeler
Avant que je ne m'évanouisse
On est venus de loin
On vivait dans la pauvreté
Je suis allé me trouver un boulot
Puis j'ai pris la voie rapide
Sur les voies
Pied au plancher
Mon oncle m'a dit de ne pas reculer
On est sur leurs talons maintenant
On va régler les comptes

J'ai maintenant une arme
Ce qui veut dire que je ne peux pas sortir sans elle sur moi
Je distribue les paquets
Il n'y a que moi et mon arme
Donc je ne me sens jamais seul
On était dans la planque
À jouer au poker
Avec une assiette de rigatonis
Ne dis pas que tu es mon pote
Si tu ne l'es pas, j'ai un Glock à la main
Au cas où je démasque un imposteur
Mon objectif est de faire des virgules
Un point-virgule
Je sais que tu ne veux pas de problèmes
J'ai des gros fumeurs
Quand tu vois le gang ensemble, tu sais déjà ce que c'est
Envoyer un ennemi dans les airs
Merde, je parie que tu le connais
Je m'achète une paire de lunettes différentes
Comment je slalome entre les voies puis je disparais
J'en ai une que j'utilise pour m'asseoir et jouer
Et j'en ai une que j'utilise pour faire un carnage

Je suis arrivé en Honda
Juste pour dealer
Faire des trucs que tu ne peux pas te permettre
Mais laisse-moi te rappeler
Avant que je ne m'évanouisse
On est venus de loin
On vivait dans la pauvreté
Je suis allé me trouver un boulot
Puis j'ai pris la voie rapide
Sur les voies
Pied au plancher
Mon oncle m'a dit de ne pas reculer
On est sur leurs talons maintenant
On va régler les comptes

Pow