Jaye Newton - All My Friends Are Strippers - перевод текста песни на немецкий

All My Friends Are Strippers - Jaye Newtonперевод на немецкий




All My Friends Are Strippers
Alle meine Freunde sind Stripperinnen
All my friends are strippers or they rappers now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie rappen jetzt
All my homies are parents or they trapping now
Alle meine Kumpels sind Eltern oder sie dealen jetzt
All of my exes happy without me now
Alle meine Ex-Freundinnen sind glücklich ohne mich jetzt
Yes i know that's how it be
Ja, ich weiß, dass es so ist
Still i feel some Jealously
Trotzdem fühle ich etwas Eifersucht
Still i feel insecure
Trotzdem fühle ich mich unsicher
Still i feel doubt I am not sure
Trotzdem fühle ich Zweifel, ich bin mir nicht sicher
Whether I'll make it in music and have longevity
Ob ich es in der Musik schaffen und Langlebigkeit haben werde
Or make me a family and have security
Oder eine Familie gründen und Sicherheit haben werde
Consumed by my dreams
Verzehrt von meinen Träumen
Consumed by fears
Verzehrt von Ängsten
Comparing my progress to all my peers
Vergleiche meinen Fortschritt mit all meinen Kollegen
Over the years
Über die Jahre
Shed some tears for the ones who ain't make it to see today
Vergoss einige Tränen für die, die es nicht geschafft haben, heute zu sehen
Everyday i pray for 24
Jeden Tag bete ich für 24
Mo hours
Stunden mehr
Seeing money showers
Sehe Geldregen
In this strip club
In diesem Stripclub
Singles hit the floor
Einzelne Scheine fallen zu Boden
Thinking We were once kids play Nintendo
Denke daran, wie wir einst Kinder waren, die Nintendo spielten
Now we having babies and blowing on indo
Jetzt haben wir Babys und kiffen
Shooting slanging
Schießen, dealen
Pop pills and banging
Pillen schlucken und rummachen
Meanwhile I'm sipping and sang
Währenddessen nippe ich und singe
All my friends are strippers or they rappers now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie rappen jetzt
All of my friends are strippers or they trapping now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie dealen jetzt
All of my exes happy without me now
Alle meine Ex-Freundinnen sind glücklich ohne mich jetzt
Yes i know that's how it be
Ja, ich weiß, dass es so ist
Still i feel some Jealously
Trotzdem fühle ich etwas Eifersucht
Still i feel tempted cause women my vice
Trotzdem fühle ich mich versucht, denn Frauen sind mein Laster
Gamble with love I'm rolling the dice
Spiele mit der Liebe, ich würfle
A rolling stone the more that ive grown
Ein rollender Stein, je mehr ich gewachsen bin
In love with my past and it has shown
Verliebt in meine Vergangenheit, und es hat sich gezeigt
I don't fear commitment
Ich habe keine Angst vor Bindung
I just fear committing to the wrong person
Ich habe nur Angst, mich an die falsche Person zu binden
Can you blame me
Kannst du mir das verdenken?
As far as my heart only 2 have tamed me
Was mein Herz betrifft, haben mich nur 2 gezähmt
Back in the day
Damals
I've been backing away
Ich habe mich zurückgezogen
From social media and validation
Von sozialen Medien und Bestätigung
People using numbers as affirmation
Leute benutzen Zahlen als Bekräftigung
Likes follows and retweets
Likes, Follower und Retweets
Make you gate keepers
Machen dich zu Gatekeepern
Or elite
Oder Elite
Watching highlight reels through my phone screen
Highlight-Reels durch meinen Bildschirm ansehen
Make me second guess my self worth
Lässt mich meinen Selbstwert anzweifeln
On timelines Comparing timeline of our progression on this earth
Auf Timelines vergleiche ich den Zeitverlauf unserer Entwicklung auf dieser Erde
Ooo Oww Oh Yeaaaa Bow Bow
Ooo Oww Oh Yeaaaa Bow Bow
Lately i been in a race against time
In letzter Zeit bin ich in einem Wettlauf gegen die Zeit
My homies back home either crippin or slime
Meine Kumpels zu Hause sind entweder Crips oder Slime
Couple of them getting caught up in crime
Ein paar von ihnen werden in Verbrechen verwickelt
Rocks in they socks and a guns on waistline
Steine in ihren Socken und Waffen an der Taille
Keep a rubber and a gun for protection
Haben einen Gummi und eine Waffe zum Schutz
Homegirls split poles like they are elections
Mädels spalten Stangen, als wären es Wahlen
Cause life can get harder than boners erection
Weil das Leben härter werden kann als eine Erektion
Love got me roam i don't see get connections
Die Liebe ließ mich wandern, ich sehe keine Verbindungen entstehen
Scrolling on twitter and all that i see
Scrolle auf Twitter und alles, was ich sehe
Is a brother that's dying that looks just like me
Ist ein Bruder, der stirbt, der genauso aussieht wie ich
Women are raped but fearing to tell
Frauen werden vergewaltigt, aber fürchten sich, es zu erzählen
Cause no one believes now her life is hell
Weil niemand es glaubt, jetzt ist ihr Leben die Hölle
When she see him she go into shock
Wenn sie ihn sieht, gerät sie in einen Schockzustand
Cause he got the clout so everyone flock
Weil er Einfluss hat, also strömen alle herbei
Silencing all of the trauma and fears
Bringen all das Trauma und die Ängste zum Schweigen
So many tears over these years
So viele Tränen über diese Jahre
All my friends are strippers or they rappers now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie rappen jetzt
All of my friends are strippers or they trapping now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie dealen jetzt
All of my exes happy without me now
Alle meine Ex-Freundinnen sind glücklich ohne mich jetzt
Yes i know that's how it be
Ja, ich weiß, dass es so ist
Still i feel some Jealously
Trotzdem fühle ich etwas Eifersucht
All my friends are strippers or they rappers now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie rappen jetzt
All of my friends are strippers or they trapping now
Alle meine Freunde sind Stripperinnen oder sie dealen jetzt
All of my exes
Alle meine Ex-Freundinnen





Авторы: Jeffrey Wallace


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.