Rise - Jayme Fortune перевод на немецкий

Rise

Even youths shall faint and be weary, and young men shall fall exhausted
But they who wait for the Lord, shall renew their strength
I took a leap of faith, I'll defend that, no progress if I step back
I don't want to strive for acceptance, let me find a way to your heart
What you offer me is a dream life, I don't even know what it looks like
Show me what you mean when you say keep faith, you're bout to rise

I don't want to live like, I don't need you when I do
I'm nothing without you beside me
Reach out from the darkness, would you save me from myself
You're the only one to help control this
All I know is what you said, you won't throw me aside (I will rise, I will rise up)
All I know is what you said, you won't throw me aside (I will rise, I will rise up)
Rise, rise up high
Rise, rise up high

Why don't you tell me, tell me what I need most
I need your guidance, lead me to grace
Why do I try to pretend that I'm fine
When I know it's not the same

I don't want to live like, I don't need you when I do
I'm nothing without you beside me
Reach out from the darkness, would you save me from myself
You're the only one to help control this
Break it down like automobiles
(Down, down, down, down)
Break it down body all of my fears
(Down, down, down, down)
Break it down like automobiles
Break it down, down sharing my wealth
Break it down signing Hollywood deals
Break it down, break it down, down
Rise, rise up high
Rise, rise up high

They gon' tell me that they know what's best for me, I tried to let you be
I'm a stranger, estranged from what could be
They gon' tell me that they got what I don't have
I gave all that I had, now that I'm older, I wait for you to leave
Oh, I need to follow you now
Chase you down, cuz without you I don't move out
In my mind it be looking like a shootout
Getting tired of the back and forth tug o' war
Is it broken, am I something you can settle for
When I call am I someone that you won't ignore
Missed calls are the only ones to answer for
Why try, on my own I'm weak, I just gotta' make it through one more week

Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest
Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest
Hosanna, hosanna
Hosanna in the highest

I don't want to live like, I don't need you when I do
I'm nothing without you beside me
Reach out from the darkness, would you save me from myself
You're the only one to help control this
All I know is what you said, you won't throw me aside (I will rise, I will rise up)
All I know is what you said, you won't throw me aside (I will rise, I will rise up)
Rise, rise up high
Rise, rise up high

Erhebe dich

Selbst Jugendliche werden matt und müde, und junge Männer straucheln und fallen
Aber die auf den Herrn warten, werden ihre Kraft erneuern
Ich habe einen Vertrauensvorschuss gewagt, ich werde das verteidigen, kein Fortschritt, wenn ich zurückweiche
Ich will nicht nach Akzeptanz streben, lass mich einen Weg zu deinem Herzen finden
Was du mir anbietest, ist ein Traumleben, ich weiß nicht einmal, wie es aussieht
Zeig mir, was du meinst, wenn du sagst, behalte den Glauben, du wirst dich erheben

Ich will nicht so leben, als ob ich dich nicht brauche, obwohl ich dich brauche
Ich bin nichts ohne dich an meiner Seite
Reiche aus der Dunkelheit heraus, würdest du mich vor mir selbst retten
Du bist der Einzige, der helfen kann, dies zu kontrollieren
Alles, was ich weiß, ist, was du gesagt hast, du wirst mich nicht beiseite werfen (Ich werde mich erheben, ich werde mich erheben)
Alles, was ich weiß, ist, was du gesagt hast, du wirst mich nicht beiseite werfen (Ich werde mich erheben, ich werde mich erheben)
Erhebe dich, erhebe dich hoch
Erhebe dich, erhebe dich hoch

Warum sagst du mir nicht, sag mir, was ich am meisten brauche
Ich brauche deine Führung, führe mich zur Gnade
Warum versuche ich so zu tun, als ob es mir gut geht
Wenn ich weiß, dass es nicht dasselbe ist

Ich will nicht so leben, als ob ich dich nicht brauche, obwohl ich dich brauche
Ich bin nichts ohne dich an meiner Seite
Reiche aus der Dunkelheit heraus, würdest du mich vor mir selbst retten
Du bist der Einzige, der helfen kann, dies zu kontrollieren
Brich es auseinander wie Automobile
(Runter, runter, runter, runter)
Brich all meine Ängste herunter
(Runter, runter, runter, runter)
Brich es auseinander wie Automobile
Brich es herunter, teile meinen Reichtum
Brich es herunter, unterschreibe Hollywood-Verträge
Brich es herunter, brich es herunter, runter
Erhebe dich, erhebe dich hoch
Erhebe dich, erhebe dich hoch

Sie werden mir sagen, dass sie wissen, was das Beste für mich ist, ich habe versucht, dich sein zu lassen
Ich bin eine Fremde, entfremdet von dem, was sein könnte
Sie werden mir sagen, dass sie haben, was ich nicht habe
Ich habe alles gegeben, was ich hatte, jetzt, da ich älter bin, warte ich darauf, dass du gehst
Oh, ich muss dir jetzt folgen
Jage dich, denn ohne dich bewege ich mich nicht
In meinem Kopf sieht es aus wie ein Showdown
Ich habe das Hin und Her des Tauziehens satt
Ist es kaputt, bin ich etwas, mit dem du dich zufrieden geben kannst
Wenn ich anrufe, bin ich dann jemand, den du nicht ignorierst
Verpasste Anrufe sind die einzigen, die zu verantworten sind
Warum versuchen, alleine bin ich schwach, ich muss es nur noch eine Woche durchstehen

Hosanna, Hosanna
Hosanna in der Höhe
Hosanna, Hosanna
Hosanna in der Höhe
Hosanna, Hosanna
Hosanna in der Höhe

Ich will nicht so leben, als ob ich dich nicht brauche, obwohl ich dich brauche
Ich bin nichts ohne dich an meiner Seite
Reiche aus der Dunkelheit heraus, würdest du mich vor mir selbst retten
Du bist der Einzige, der helfen kann, dies zu kontrollieren
Alles, was ich weiß, ist, was du gesagt hast, du wirst mich nicht beiseite werfen (Ich werde mich erheben, ich werde mich erheben)
Alles, was ich weiß, ist, was du gesagt hast, du wirst mich nicht beiseite werfen (Ich werde mich erheben, ich werde mich erheben)
Erhebe dich, erhebe dich hoch
Erhebe dich, erhebe dich hoch