Te Aseguro - Jaziel Avilez перевод на немецкий

Te Aseguro

Te Aseguro
Que lo que te digo es cierto
Te he fallado muchas veces
Y lo acepto

Tienes razones de sobra
En rechazarme
Y si no quieres perdonarme
Ya lo se me lo merezco

Pero cada vez que intentes
Olvidarme
No podrás abandonarme
De tu corazón tan bueno.

Te Aseguro
Que de nuevo te conquisto
Se que te han llevado flores
Y yo insisto

De hace tiempo que ya no
Me dices nada
Pero sigo en mi palabra
De lo que te he prometido

Porque tu eres el amor de mis amores
Y la niña mas hermosa
Que mis ojos
Hayan visto.

(Y te aseguro. Que no te vas a arrepentir)
(Jaziel Avilez)

Te Aseguro
Que las cosas han cambiado
Y aquello que sucedió
Es tiempo pasado

Te Aseguro
Que serás mi compañera
Por toda la vida entera
Eso es todo lo que anhelo

Y es que tu eres la mujer
Que me libera
Y tienes esa manera
De tocar mis sentimientos.

En los campos existen
Miles de flores
Y las frutas tienen
Distintos sabores

Y de las piedras preciosas
De los mares
Y de otros lindos lugares
Te Aseguro en mi canción

Que tu eres lo mas preciado
De mi vida
Eres la perla escondida
Que mi Dios

Que mi Dios me regaló

Ich versichere dir

Ich versichere dir
Dass das, was ich dir sage, wahr ist
Ich habe dich viele Male enttäuscht
Und ich akzeptiere es

Du hast mehr als genug Gründe
Mich abzuweisen
Und wenn du mir nicht verzeihen willst
Ich weiß, ich verdiene es

Aber jedes Mal, wenn du versuchst
Mich zu vergessen
Wirst du mich nicht verlassen können
Aus deinem so guten Herzen.

Ich versichere dir
Dass ich dich wieder erobere
Ich weiß, dass sie dir Blumen gebracht haben
Und ich bestehe darauf

Seit einiger Zeit
Sagst du mir nichts mehr
Aber ich stehe zu meinem Wort
Zu dem, was ich dir versprochen habe

Weil du die Liebe meines Lebens bist
Und das schönste Mädchen
Das meine Augen
Je gesehen haben.

(Und ich versichere dir, dass du es nicht bereuen wirst)
(Jaziel Avilez)

Ich versichere dir
Dass sich die Dinge geändert haben
Und das, was passiert ist
Ist Vergangenheit

Ich versichere dir
Dass du meine Gefährtin sein wirst
Für das ganze Leben
Das ist alles, was ich mir wünsche

Und du bist die Frau
Die mich befreit
Und du hast diese Art
Meine Gefühle zu berühren.

Auf den Feldern gibt es
Tausende von Blumen
Und die Früchte haben
Verschiedene Geschmäcker

Und von den Edelsteinen
Der Meere
Und von anderen schönen Orten
Versichere ich dir in meinem Lied

Dass du das Wertvollste bist
In meinem Leben
Du bist die verborgene Perle
Die mein Gott

Die mein Gott mir geschenkt hat