Je N'ai Plus Que Toi Animal - Jean-Louis Murat перевод на немецкий

Je N'ai Plus Que Toi Animal

Il y en a qui compte que sur leurs parents.
Chemin tout tracé ils attendent de lire le testament.
Et puis il y a ceux qui ne font confiance qu'à leur argent.
Il espèrent ne pas avoir affaire à la crise avant longtemps.
Il y a aussi ceux qui connaissent des gens importants
Contact haut placé pour ne surtout pas perdre de temps.
Chacun semble avoir sa solution ici bas
Moi j'espère dans le glorieux nom de YESHUA.
Moi je n'ai que toi ah ALPHA OMEGAH ah
J'ai placé toute ma confiance en toi adonaï.
Moi je n'ai que toi ah Lion de Juda ah
Je ne connais que ton nom, que ton nom, moi je n'ai que toi,
Que toi, que toi.
Il y en a qui signait du contrat avec du sang.
Ils ont tué leur âme pour rendre leurs rêves vivants.
Certains s'habillent avec des talismans ils ont pour chaque situation
Un remède puissant.
Il y en a qui surveille la position des étoiles,
Le jour où elles disparaîtront toi tu fais quoi?
Chacun semble avoir sa solution ici bas
Moi j'espère dans le glorieux nom de YESHUA.
Moi je n'ai que toi ah ALPHA OMEGAH ah
J'ai placé toute ma confiance en toi adonaï.
Moi je n'ai que toi ah Lion de Juda ah
Je ne connais que ton nom, que ton nom, moi je n'ai que toi.
Ils s'appuient sur leur charme, leur cheveau.
Sur les moyens qu'ils ont.
Moi j'invoque le nom de L'éternel. Mon Dieux.
Moi je n'ai que toi ah ALPHA OMEGAH ah
J'ai placé toute ma confiance en toi adonaï.
Moi je n'ai que toi ah Lion de Juda ah
Je ne connais que ton nom, que ton nom, moi je n'ai que toi.
(...)

Ich habe nur noch dich, mein Tier

Manche verlassen sich nur auf ihre Eltern.
Der Weg ist vorgezeichnet, sie warten darauf, das Testament zu lesen.
Und dann gibt es jene, die nur ihrem Geld vertrauen.
Sie hoffen, lange nicht mit der Krise konfrontiert zu werden.
Es gibt auch jene, die wichtige Leute kennen,
hochrangige Kontakte, um bloß keine Zeit zu verlieren.
Jeder scheint hier unten seine Lösung zu haben,
ich aber hoffe auf den glorreichen Namen YESHUA.
Ich habe nur dich, ah ALPHA OMEGAH ah
Ich habe all mein Vertrauen in dich gesetzt, Adonai.
Ich habe nur dich, ah Löwe von Juda ah
Ich kenne nur deinen Namen, nur deinen Namen, ich habe nur dich,
nur dich, nur dich.
Manche haben Verträge mit Blut unterzeichnet.
Sie haben ihre Seele getötet, um ihre Träume zu verwirklichen.
Manche kleiden sich mit Talismanen, sie haben für jede Situation
ein starkes Heilmittel.
Manche beobachten die Stellung der Sterne,
was machst du an dem Tag, wenn sie verschwinden?
Jeder scheint hier unten seine Lösung zu haben,
ich aber hoffe auf den glorreichen Namen YESHUA.
Ich habe nur dich, ah ALPHA OMEGAH ah
Ich habe all mein Vertrauen in dich gesetzt, Adonai.
Ich habe nur dich, ah Löwe von Juda ah
Ich kenne nur deinen Namen, nur deinen Namen, ich habe nur dich.
Sie verlassen sich auf ihren Charme, ihre Pferde.
Auf die Mittel, die sie haben.
Ich rufe den Namen des Ewigen an. Meinen Gott.
Ich habe nur dich, ah ALPHA OMEGAH ah
Ich habe all mein Vertrauen in dich gesetzt, Adonai.
Ich habe nur dich, ah Löwe von Juda ah
Ich kenne nur deinen Namen, nur deinen Namen, ich habe nur dich.
(...)