Dear Ben, Pt. II - Jennifer Lopez перевод на немецкий

Dear Ben, Pt. II

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and here's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing

And when I think you let me down, you lift my hopes
And if I try to pull away, you pull me close
And you remind me why you are the man I chose
These are the things I love the most, oh

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and there's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing

Na-na, na-na, na-na (say you love me)
Na-na, na-na, na-na (do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more
Na-na, na-na, na-na (say you love me)
Na-na, na-na, na-na (do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more

You showed me what it is
You showed me what I need
I was missing a part
You was the missing piece
And we see eye to eye
And we don't gotta speak
Even miles apart
We're never out of reach

Seasons change but love remains, I'll show you
Wrap my arms around you, I want to console you
Look into your eyes, I can see it's the old you
I'm committed, I'm in it, admit it, I adore you

And when I think you let me down, you lift my hopes
And if I try to pull away (pull away) you pull me close (you pull me close)
And you remind me why you are the man I chose
These are the things I love the most, oh

Sitting here alone, looking at my ring, ring
Feeling overwhelmed, it make me wanna sing, sing
How did we end up here without a rewind?
Oh my, this is my life
Sitting here alone, knowing you will call me
Look down at my phone and there's your caller ID
Seeing all the signs and it gets me so high
You make me sing, oh

Na-na, na-na, na-na, say you love me
Na-na, na-na, na-na (do it again), do it again
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more
Na-na, na-na, na-na, say you love me
Na-na, na-na, na-na (do it again), do it again(do it again)
Na-na, na-na
Oh, you love me so, I love you more

Sitting here alone looking at my ring, ring
Made me wanna sing, sing

Lieber Ben, Teil II

Sitze hier allein, schaue auf meinen Ring, Ring
Fühle mich überwältigt, es bringt mich zum Singen, Singen
Wie sind wir hier gelandet, ohne zurückzuspulen?
Oh mein, das ist mein Leben
Sitze hier allein, weiß, dass du mich anrufen wirst
Schaue auf mein Telefon und sehe deine Anrufer-ID
Sehe all die Zeichen und es macht mich so high
Du bringst mich zum Singen

Und wenn ich denke, du enttäuschst mich, hebst du meine Hoffnungen
Und wenn ich versuche, mich zu entfernen, ziehst du mich nah
Und du erinnerst mich daran, warum du der Mann bist, den ich gewählt habe
Das sind die Dinge, die ich am meisten liebe, oh

Sitze hier allein, schaue auf meinen Ring, Ring
Fühle mich überwältigt, es bringt mich zum Singen, Singen
Wie sind wir hier gelandet, ohne zurückzuspulen?
Oh mein, das ist mein Leben
Sitze hier allein, weiß, dass du mich anrufen wirst
Schaue auf mein Telefon und da ist deine Anrufer-ID
Sehe all die Zeichen und es macht mich so high
Du bringst mich zum Singen

Na-na, na-na, na-na (sag, dass du mich liebst)
Na-na, na-na, na-na (tu es nochmal)
Na-na, na-na
Oh, du liebst mich so, ich liebe dich mehr
Na-na, na-na, na-na (sag, dass du mich liebst)
Na-na, na-na, na-na (tu es nochmal)
Na-na, na-na
Oh, du liebst mich so, ich liebe dich mehr

Du hast mir gezeigt, was es ist
Du hast mir gezeigt, was ich brauche
Mir fehlte ein Teil
Du warst das fehlende Stück
Und wir sehen uns Auge in Auge
Und wir müssen nicht sprechen
Auch wenn wir Meilen voneinander entfernt sind
Wir sind nie außer Reichweite

Jahreszeiten ändern sich, aber die Liebe bleibt, ich werde es dir zeigen
Schlinge meine Arme um dich, ich möchte dich trösten
Schaue in deine Augen, ich kann sehen, es ist dein altes Ich
Ich bin engagiert, ich bin dabei, gib es zu, ich verehre dich

Und wenn ich denke, du enttäuschst mich, hebst du meine Hoffnungen
Und wenn ich versuche, mich zu entfernen (mich zu entfernen), ziehst du mich nah (du ziehst mich nah)
Und du erinnerst mich daran, warum du der Mann bist, den ich gewählt habe
Das sind die Dinge, die ich am meisten liebe, oh

Sitze hier allein, schaue auf meinen Ring, Ring
Fühle mich überwältigt, es bringt mich zum Singen, Singen
Wie sind wir hier gelandet, ohne zurückzuspulen?
Oh mein, das ist mein Leben
Sitze hier allein, weiß, dass du mich anrufen wirst
Schaue auf mein Telefon und da ist deine Anrufer-ID
Sehe all die Zeichen und es macht mich so high
Du bringst mich zum Singen, oh

Na-na, na-na, na-na, sag, dass du mich liebst
Na-na, na-na, na-na (tu es nochmal), tu es nochmal
Na-na, na-na
Oh, du liebst mich so, ich liebe dich mehr
Na-na, na-na, na-na, sag, dass du mich liebst
Na-na, na-na, na-na (tu es nochmal), tu es nochmal (tu es nochmal)
Na-na, na-na
Oh, du liebst mich so, ich liebe dich mehr

Sitze hier allein und schaue auf meinen Ring, Ring
Brachte mich zum Singen, Singen