Текст песни и перевод на француский Jess - Loco de Amor

Loco de Amor

Se
Que las palabras no lo dicen todo
Que una cancion no es sufiente
Para que me ames
Como yo te quiero
Se
Que quiza ya no me pienses
Que quiza no sea yo el motivo
Del que te quieras tu de mi enamorar

Pero hoy te hice una cancion
Para ver si logro enamorarte
Y que me ames
Con el alma mi amor
Te hice una cancion que sale de mi corazon

Hoy...
Que te abrigue las mañanas mi calor

Cada momento, cada segundo vivido
Cada instante cada minuto vivido
Solo amar
Y contigo estar lo siento

Tu mirada tu sonrisa me da a mi mismo
El sentido que yo tanto necesito
Para amar...
Y contigo estar
Lo siento...
Amor amor
Y pensar que tu ami me vuelves loco loco de amor.

Que las noches se hacen largas
Cuando tu no estas conmigo
Solo tiendes a desaperecer
Y se.
Que quiza ya no me pienses
Que quiza no sea yo el motivo del que tu te quieras enamorar...

Folle d'amour

Je
Sais que les mots ne disent pas tout
Qu'une chanson ne suffit pas
Pour que tu m'aimes
Comme je t'aime
Je
Sais que peut-être tu ne penses plus à moi
Que peut-être je ne suis pas la raison
Pour laquelle tu veux t'éprendre de moi

Mais aujourd'hui je t'ai fait une chanson
Pour voir si je parviens à te séduire
Et que tu m'aimes
Avec ton âme mon amour
Je t'ai fait une chanson qui vient de mon cœur

Aujourd'hui...
Que ma chaleur te réchauffe les matins

Chaque moment, chaque seconde vécue
Chaque instant, chaque minute vécue
Juste aimer
Et être avec toi, je le sens

Ton regard, ton sourire me donnent
Le sens que j'ai tellement besoin
Pour aimer...
Et être avec toi
Je le sens...
Amour, amour
Et penser que tu me rends folle, folle d'amour.

Que les nuits sont longues
Quand tu n'es pas avec moi
Tu as tendance à disparaître
Et je sais.
Que peut-être tu ne penses plus à moi
Que peut-être je ne suis pas la raison pour laquelle tu veux t'éprendre de moi...