Jesse Ayo - Lift Yourself - перевод текста песни на французский

Lift Yourself - Jesse Ayoперевод на французский




Lift Yourself
Lève-toi
Lift yourself up when you stumble
Relève-toi quand tu trébuches
Speak up don't mumble
Parle fort, ne marmonne pas
Loud and clear so I'm heard
Haut et clair pour que l'on m'entende
Lead the pack while you follow the herd
Mène la meute tandis que tu suis le troupeau
Listen learn
Écoute, apprends
Two words, two birds one stone
Deux mots, deux oiseaux, une pierre
Master both
Maîtrise les deux
And you'll see growth
Et tu verras la croissance
Investment is key just ask Hov
L'investissement est la clé, demande à Hov
Whether it's time, wealth, yourself
Que ce soit du temps, de la richesse, toi-même
People want fame and fortune so bad
Les gens veulent la gloire et la fortune à tout prix
That they forget what they had
Qu'ils oublient ce qu'ils avaient
And when the times get tough
Et quand les temps sont durs
They forget when next to nothing was enough
Ils oublient quand presque rien ne suffisait
How could I complain
Comment pourrais-je me plaindre
When the waters clean and my parents get paid
Quand l'eau est propre et que mes parents sont payés
I'm content
Je suis content
But I stay prayed up so I can see better days
Mais je continue de prier pour voir des jours meilleurs
So I can see better days
Pour voir des jours meilleurs
Stay grinding
Continue de broyer du noir
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted,
Je me sens élevé,
Searching for my purpose
À la recherche de mon but
You could have it all
Tu pourrais tout avoir
Yet you still feel worthless
Et pourtant tu te sens toujours inutile
True worth is earned
La vraie valeur est gagnée
You know it can't be purchased
Tu sais que ça ne peut pas être acheté
Real gs know to look inward
Les vrais Gs savent regarder à l'intérieur
Rather than just on the surface
Plutôt que juste à la surface
Thought I knew some people
Je pensais connaître certaines personnes
Turns out you never really no someone for certain
Il s'avère que tu ne connais jamais vraiment quelqu'un avec certitude
Crime pays but it don't pay off
Le crime paie, mais ça ne rapporte pas
Wish I could just get my kicks for free
J'aimerais pouvoir simplement avoir mes kicks gratuitement
Guess that's the 419 in me
Je suppose que c'est le 419 en moi
Jumpman on my feet
Jumpman sur mes pieds
My 97 say Jesse and JTP
Mon 97 dit Jesse et JTP
Surprising there use to be no confidence in the way I was stepping
Il est surprenant qu'il n'y ait jamais eu de confiance dans la façon dont je marchais
Now I step in they feel my presence
Maintenant, je marche et ils sentent ma présence
I know where I'm heading
Je sais je vais
CR7 leap for the header the balls going in the net
Saut de CR7 pour la tête, le ballon va au fond des filets
Like what do you expect
Qu'est-ce que tu attends
At present I feel gifted
À l'heure actuelle, je me sens doué
Been blessed with the friends close by
J'ai été béni avec des amis proches
Been blessed with success in my life
J'ai été béni avec le succès dans ma vie
God let that be the running theme for me and those around
Dieu, que cela soit le fil conducteur pour moi et ceux qui m'entourent
Lyrics fire but they not even really listening they just looking
Les paroles sont au feu mais ils n'écoutent même pas vraiment, ils ne font que regarder
Ultrasound
Échographie
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted, I feel lifted woah
Je me sens élevé, je me sens élevé ouais
I feel lifted,
Je me sens élevé,
Searching for my purpose
À la recherche de mon but
You could have it all
Tu pourrais tout avoir
Yet you still feel worthless
Et pourtant tu te sens toujours inutile
True worth is earned
La vraie valeur est gagnée
It can't be purchased
Elle ne peut pas être achetée
Real gs know to look inward
Les vrais Gs savent regarder à l'intérieur
Rather than just on the surface
Plutôt que juste à la surface
Thought I knew some people
Je pensais connaître certaines personnes
Turns out you never really no someone for certain
Il s'avère que tu ne connais jamais vraiment quelqu'un avec certitude
Searching for my purpose
À la recherche de mon but
You could have it all
Tu pourrais tout avoir
Yet you still feel worthless
Et pourtant tu te sens toujours inutile
True worth is earned
La vraie valeur est gagnée
It can't be purchased
Elle ne peut pas être achetée
Real gs know to look inward
Les vrais Gs savent regarder à l'intérieur
Rather than just on the surface
Plutôt que juste à la surface
Thought I knew some people
Je pensais connaître certaines personnes
Turns out you never really no someone for certain
Il s'avère que tu ne connais jamais vraiment quelqu'un avec certitude





Авторы: Jesse Ayo Akinbadewa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.