GPS - Jessica Louise перевод на французский

GPS

It's been some time since I've seen ya
Give me a sign cuz I'm searching for a Compass to follow somewhere
Between today and tomorrow
I'm lost in impatient where do I go?
My brain is spinning out of control
Wasting days stuck in a maze
Could you be my GPS
We could slide to the left the
Right trust the time while I do the rest
It's never to late for you and I to celebrate
Dancing in outer space

It's like I just saw you in a vision
We were dancing to MJ all night long
With your white sunglasses on
You were smiling like nothing was wrong
Aimlessly staring into the sky
Wondering if you could be my guide
Wasting days lost in a haze

Could you be my GPS
We could slide to the left the right
Trust the time while I do the rest
It's never too late to you and I to celebrate
Dancing in outer space

We'll meet again
Right where the stars and moon ascend
I know you'll be waiting
Waiting...

GPS we could slide to the left the right
Trust the time while I do the rest
It's never too late for you and I to celebrate
Dancing in outer space

GPS we could slide to the left the right
Trust the time while I do the rest
It's never too late for you and I to celebrate
Dancing in outer space

GPS

Ça fait un moment que je ne t'ai pas vue
Donne-moi un signe, car je cherche une boussole à suivre quelque part
Entre aujourd'hui et demain
Je suis perdue dans l'impatience, où dois-je aller ?
Mon cerveau tourne à toute vitesse
Je perds des jours coincée dans un labyrinthe
Pourrais-tu être mon GPS ?
On pourrait glisser vers la gauche, vers la
Droite, faire confiance au temps, tandis que je fais le reste
Il n'est jamais trop tard pour que nous célébrions
En dansant dans l'espace

C'est comme si je t'avais vu dans une vision
On dansait sur MJ toute la nuit
Avec tes lunettes de soleil blanches
Tu souriais comme si rien n'allait mal
Je regardais le ciel sans but
Me demandant si tu pouvais être mon guide
Perdre des jours perdue dans une brume

Pourrais-tu être mon GPS ?
On pourrait glisser vers la gauche, vers la droite
Faire confiance au temps, tandis que je fais le reste
Il n'est jamais trop tard pour que nous célébrions
En dansant dans l'espace

On se reverra
Là où les étoiles et la lune s'élèvent
Je sais que tu attendras
Attendre...

GPS, on pourrait glisser vers la gauche, vers la droite
Faire confiance au temps, tandis que je fais le reste
Il n'est jamais trop tard pour que nous célébrions
En dansant dans l'espace

GPS, on pourrait glisser vers la gauche, vers la droite
Faire confiance au temps, tandis que je fais le reste
Il n'est jamais trop tard pour que nous célébrions
En dansant dans l'espace