War Cry - Jessta James перевод на немецкий

War Cry

Tears from the sun, rain, while the moonlight hits my face
With a blaze of gunfire, baby, I'ma sling these bullets
While the whiskey steady my aim

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

All out of love now and my heart it turned to stone
Played the song of a war-child when I see that reaper
Hope the good Lord pity my soul

But we all end up right where we belong (hey)

Like the sound of a million horses ringing out across the sky
Never see me comin' for ya, but you'll hear my war cry
I'ma bring that fire and fury, I'll send you to that endless night
You will know your time is coming when you hear my war cry

(Hey!)
(Hey!)

I'm only one man, but many will fall
Praying with these blood-stained hands
When I can't hear the trumpets and the smell of the smoke is all gone

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Now maybe one day, I'll take that lonesome ride
But I can tell you one thing, mama, I'ma get my vengeance
While the fire's burning inside

But we all end up right where we belong (hey!)

Like the sound of a million horses ringing out across the sky
Never see me comin' for ya, but you'll hear my war cry
I'ma bring that fire and fury, I'll send you to that endless night
You will know your time is coming when you hear my war cry

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

There's no pain when the rage come
So I let that fire burn
From the dust we are all born
To the dust we will return
When dead and gone
You will still hear my song

Never see me comin' for ya, but you'll hear my war cry
You will know your time is coming when you hear my war cry

(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)

Kriegsschrei

Tränen von der Sonne, Regen, während das Mondlicht mein Gesicht trifft
Mit einem Feuerhagel, Baby, werde ich diese Kugeln schleudern
Während der Whiskey mein Zielen beruhigt

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Keine Liebe mehr übrig und mein Herz ist zu Stein geworden
Spielte das Lied eines Kriegskindes, wenn ich den Schnitter sehe
Hoffe, der gute Herr erbarmt sich meiner Seele

Aber wir enden alle dort, wo wir hingehören (hey)

Wie der Klang von einer Million Pferden, der über den Himmel hallt
Du wirst mich nie kommen sehen, aber du wirst meinen Kriegsschrei hören
Ich bringe Feuer und Wut, ich schicke dich in die endlose Nacht
Du wirst wissen, dass deine Zeit gekommen ist, wenn du meinen Kriegsschrei hörst

(Hey!)
(Hey!)

Ich bin nur ein Mann, aber viele werden fallen
Bete mit diesen blutbefleckten Händen
Wenn ich die Trompeten nicht mehr hören kann und der Geruch des Rauches verflogen ist

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Nun, vielleicht werde ich eines Tages diese einsame Reise antreten
Aber ich kann dir eins sagen, Mama, ich werde meine Rache bekommen
Während das Feuer in mir brennt

Aber wir enden alle dort, wo wir hingehören (hey!)

Wie der Klang von einer Million Pferden, der über den Himmel hallt
Du wirst mich nie kommen sehen, aber du wirst meinen Kriegsschrei hören
Ich bringe Feuer und Wut, ich schicke dich in die endlose Nacht
Du wirst wissen, dass deine Zeit gekommen ist, wenn du meinen Kriegsschrei hörst

(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh, oh)
(Oh-oh, oh-oh)

Es gibt keinen Schmerz, wenn die Wut kommt
Also lasse ich das Feuer brennen
Aus dem Staub sind wir alle geboren
Zum Staub werden wir zurückkehren
Wenn ich tot und begraben bin,
Wirst du immer noch mein Lied hören

Du wirst mich nie kommen sehen, aber du wirst meinen Kriegsschrei hören
Du wirst wissen, dass deine Zeit gekommen ist, wenn du meinen Kriegsschrei hörst

(Hey!)
(Hey!)
(Hey!)