Текст песни и перевод на француский 家家 - 存在感
宿命
Le
destin
往事又提及
Le
passé
revient
encore
太多秘密无从谈起
Trop
de
secrets
sont
impossibles
à
raconter
痛都压在心底
La
douleur
est
enfouie
au
fond
de
mon
cœur
想起了你却都远去
Je
me
souviens
de
toi,
mais
tu
es
loin
我最爱的人
L'homme
que
j'aime
le
plus
却伤我最深
Mais
qui
me
blesse
le
plus
我从不疑问
Je
ne
me
suis
jamais
posé
de
questions
被说太天真
On
me
disait
que
j'étais
trop
naïve
我最恨的人
La
personne
que
je
déteste
le
plus
是这个女人
C'est
cette
femme
照片上泪痕
Les
larmes
sur
la
photo
擦过心间
剥落了灵魂
Ont
effleuré
mon
cœur
et
ont
fait
tomber
mon
âme
往事又提及
Le
passé
revient
encore
太多秘密无从谈起
Trop
de
secrets
sont
impossibles
à
raconter
痛都压在心底
La
douleur
est
enfouie
au
fond
de
mon
cœur
想起了你却都远去
Je
me
souviens
de
toi,
mais
tu
es
loin
没有了疑问再也不会太天真
Je
n'ai
plus
de
questions
et
je
ne
serai
plus
jamais
naïve
天真了总会愚蠢聪明女人太可恨
Être
naïve
rend
stupide,
les
femmes
intelligentes
sont
détestables
废弃了单纯爱在死亡中沉沦
J'ai
abandonné
la
pureté,
l'amour
est
en
train
de
sombrer
dans
la
mort
也许你也不会懂
Peut-être
que
tu
ne
comprendras
pas
non
plus
这种感觉总会有一种销魂
Ce
sentiment
est
toujours
une
sorte
de
fascination
我最爱的人
L'homme
que
j'aime
le
plus
却伤我最深
Mais
qui
me
blesse
le
plus
我从不疑问
Je
ne
me
suis
jamais
posé
de
questions
被说太天真
On
me
disait
que
j'étais
trop
naïve
我最恨的人
La
personne
que
je
déteste
le
plus
是这个女人
C'est
cette
femme
照片上泪痕
Les
larmes
sur
la
photo
擦过心间
剥落了灵魂
Ont
effleuré
mon
cœur
et
ont
fait
tomber
mon
âme
Оцените перевод
1
我不願讓你一個人
2 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲
3 命运 电视剧《兰陵王》插曲 伴奏版
4 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲 伴奏版
5 命运 电视剧《兰陵王》插曲
6 命运 官方版
7 尘埃 伴奏版
8 我没资格 电视剧《有爱一家人》片头曲
9 我遇见你 2015家家“飞”演唱会主题曲
10 sing in your way 用你的方式唱
11 泪滴 1分52秒铃声版
12 浅爱
13 浅爱 44秒铃声版
14 消失的旧时光 19秒铃声版
15 潺潺 36秒铃声版
16 烟草味道 43秒铃声版
17 爱太沉
18 策马啸西风
19 晓晓文 分手纪念日 31秒铃声版
20 一百句谢谢 34秒铃声版
21 为你的寂寞唱歌 60秒铃声版
22 也许 也许你爱我 35秒铃声版
23 五十个或许 24秒铃声版
24 你伤不了我 36秒铃声版
25 做自己 34秒铃声版
26 傻瓜
27 反复折磨 23秒铃声版
28 姥姥 22秒铃声版
29 尘埃 铃声
30 存在感
31 最后一晚 26秒铃声版
32 点点女王
33 物是人非 21秒铃声版
34 男 御龙天下
35 睡衣party 44秒铃声版
36 祝我生日快乐 39秒铃声版
37 我没资格 41秒铃声版
38 不等于 电视剧《有爱一家人》插曲
39 你知道我的迷惘
40 反复折磨
41 听着我的歌睡着
42 唯一 30秒铃声版
43 填空 36秒铃声版
44 尘埃 32秒铃声版
45 巧克力 41秒铃声版
46 弟,你睡了吗
47 当我忘记你
48 告诉我
49 生日快乐 31秒铃声版
50 男 御龙天下 28秒铃声版
51 策马啸西风 16秒铃声版
52 终伴一生 36秒铃声版
53 自我催眠 38秒铃声版
54 葬爱
55 葬爱 29秒铃声版
56 逆转的时空 ron、家家
57 醉打金枝
58 醉打金枝 28秒铃声版
59 钓鱼岛是中国的 13秒铃声版
60 随便
61 随便 43秒铃声版
62 傻瓜 24秒铃声版
63 听着我的歌睡着 26秒铃声版
2 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲
3 命运 电视剧《兰陵王》插曲 伴奏版
4 填空 电视剧《真爱趁现在》插曲 伴奏版
5 命运 电视剧《兰陵王》插曲
6 命运 官方版
7 尘埃 伴奏版
8 我没资格 电视剧《有爱一家人》片头曲
9 我遇见你 2015家家“飞”演唱会主题曲
10 sing in your way 用你的方式唱
11 泪滴 1分52秒铃声版
12 浅爱
13 浅爱 44秒铃声版
14 消失的旧时光 19秒铃声版
15 潺潺 36秒铃声版
16 烟草味道 43秒铃声版
17 爱太沉
18 策马啸西风
19 晓晓文 分手纪念日 31秒铃声版
20 一百句谢谢 34秒铃声版
21 为你的寂寞唱歌 60秒铃声版
22 也许 也许你爱我 35秒铃声版
23 五十个或许 24秒铃声版
24 你伤不了我 36秒铃声版
25 做自己 34秒铃声版
26 傻瓜
27 反复折磨 23秒铃声版
28 姥姥 22秒铃声版
29 尘埃 铃声
30 存在感
31 最后一晚 26秒铃声版
32 点点女王
33 物是人非 21秒铃声版
34 男 御龙天下
35 睡衣party 44秒铃声版
36 祝我生日快乐 39秒铃声版
37 我没资格 41秒铃声版
38 不等于 电视剧《有爱一家人》插曲
39 你知道我的迷惘
40 反复折磨
41 听着我的歌睡着
42 唯一 30秒铃声版
43 填空 36秒铃声版
44 尘埃 32秒铃声版
45 巧克力 41秒铃声版
46 弟,你睡了吗
47 当我忘记你
48 告诉我
49 生日快乐 31秒铃声版
50 男 御龙天下 28秒铃声版
51 策马啸西风 16秒铃声版
52 终伴一生 36秒铃声版
53 自我催眠 38秒铃声版
54 葬爱
55 葬爱 29秒铃声版
56 逆转的时空 ron、家家
57 醉打金枝
58 醉打金枝 28秒铃声版
59 钓鱼岛是中国的 13秒铃声版
60 随便
61 随便 43秒铃声版
62 傻瓜 24秒铃声版
63 听着我的歌睡着 26秒铃声版
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.