Tania - Jihan Audy перевод на немецкий

Tania

A su lama suka dia
De yang manis, pipi congka
Malele-male, mamayo
Sa ni malo-malo

Pandangan pertama sa su dapa lia
Mo ajak kenalan karna ada suka
Ternyata ko nama Tania
Nia, Nia o

A su lama suka dia
De yang manis, pipi congka
Malele-male, mamayo
Sa ni malo-malo

Pandangan pertama sa su dapa lia
Mo ajak kenalan karna ada suka
Ternyata ko nama Tania
Nia, Nia o

Apakah bisa sa jadi ko punya lewa?
Ade Tania jang buat kaka kecewa
Oh, My Darling, oh, buat salting
Kaka suka ko

Ade Tania, ko sapa punya?
Ko buat kaka hati babunga-bunga
Suka ko, sa suka ko

DO like ose dapat ka se
Dari awal kaka sudah tara rose
Orang lain tra penting, tahan hati yang genting
Cukardeleng ini sapa punya anak yang paling, ei

Bukan gula, bukan madu, dia siapa tu?
Yang begini bawa pulang jadi maitu
Tuhan sudah ju mengalah kali kiada pigi ka

Ade Tania, ai sa mo bilang
Kalo sa pu hati ko su tilang, ai mama we
Nana nima e

A su lama suka dia
De yang manis, pipi congka
Malele-male, mamayo
Sa ni malo-malo

Pandangan pertama sa su dapa lia
Mo ajak kenalan karna ada suka
Ternyata ko nama Tania
Nia, Nia o

Sa baru koi adik manis, pipi congka
Sumpah, kaka suka untuk ko Adik Tania
Adik Tania, bole ka?

Bole, bole, Adik Tania bole, eh
Sungguh mati, kaka pu hati malele
My love ya, Ade Tania, bole ka?

Tania

Ach, ich mag ihn schon lange
Er, der Süße, mit Grübchenwangen
Schmilzt dahin, mein Herz
Ich bin so schüchtern

Beim ersten Blick habe ich dich gesehen
Wollte dich ansprechen, weil ich dich mag
Habe erfahren, dein Name ist Tania
Nia, Nia oh

Ach, ich mag ihn schon lange
Er, der Süße, mit Grübchenwangen
Schmilzt dahin, mein Herz
Ich bin so schüchtern

Beim ersten Blick habe ich dich gesehen
Wollte dich ansprechen, weil ich dich mag
Habe erfahren, dein Name ist Tania
Nia, Nia oh

Könnte ich wohl deine Liebste werden?
Liebe Tania, enttäusche mich bitte nicht
Oh, mein Liebling, oh, du machst mich verlegen
Ich mag dich so sehr

Liebe Tania, wem gehörst du?
Du bringst mein Herz zum Blühen
Ich mag dich, ich mag dich so sehr

Ist es wie einst, als wir uns trafen
Von Anfang an war ich mir unsicher
Andere sind unwichtig, halte mein pochendes Herz fest
Schau mal, wessen hübsches Kind ist das, ei

Nicht Zucker, nicht Honig, wer ist er nur?
So jemanden nimmt man mit nach Hause, das ist klar
Gott hat wohl schon aufgegeben, ergreife die Flucht

Liebe Tania, ach ich will dir sagen
Dass du mein Herz gestohlen hast, ach, meine Güte
Nana nima e

Ach, ich mag ihn schon lange
Er, der Süße, mit Grübchenwangen
Schmilzt dahin, mein Herz
Ich bin so schüchtern

Beim ersten Blick habe ich dich gesehen
Wollte dich ansprechen, weil ich dich mag
Habe erfahren, dein Name ist Tania
Nia, Nia oh

Ich kenne dich erst seit Kurzem, du Süßer mit den Grübchen
Ich schwöre, ich mag dich, für dich, lieber Tania
Lieber Tania, darf ich?

Ja, ja, liebe Tania, ich darf, eh
Ich schwöre, mein Herz schmilzt dahin
Meine Liebe, lieber Tania, darf ich?