Long Way To Go - Jim Lindberg перевод на французский

Long Way To Go

Take me out into the country
Let me breathe the open sky
The soft cool earth will be my pillow
Alone together we will lie, yeah
It's a long lonely road

And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's your hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

The autumn leaves they turn to winter
The shadows blanket all the hills
And I will always remember
I'll keep you here with me still

It's a long lonely road
And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's the hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

Sometimes I don't know where I'm going
Can't remember where I've been
When all my years are done unfolding
Maybe I'll see you once again
It's a long lovely road
It's a long lovely road

And it's a long, long way to go
Where we're going no one knows
What's your hurry?
Let's take it slow
It's a long, long way to go

Un Long Chemin à Parcourir

Emmène-moi à la campagne
Laisse-moi respirer le ciel ouvert
La terre douce et fraîche sera mon oreiller
Seuls ensemble, nous nous coucherons, oui
C'est une longue route solitaire

Et c'est un long, long chemin à parcourir
Où nous allons, personne ne le sait
Quelle est ta hâte ?
Prenons notre temps
C'est un long, long chemin à parcourir

Les feuilles d'automne se transforment en hiver
Les ombres couvrent toutes les collines
Et je me souviendrai toujours
Je te garderai ici avec moi, toujours

C'est une longue route solitaire
Et c'est un long, long chemin à parcourir
Où nous allons, personne ne le sait
Quelle est la hâte ?
Prenons notre temps
C'est un long, long chemin à parcourir

Parfois, je ne sais pas où je vais
Je ne me souviens pas où j'ai été
Quand toutes mes années seront finies
Peut-être que je te reverrai un jour
C'est une longue et belle route
C'est une longue et belle route

Et c'est un long, long chemin à parcourir
Où nous allons, personne ne le sait
Quelle est ta hâte ?
Prenons notre temps
C'est un long, long chemin à parcourir