Joe Bills - G.T.A. - перевод текста песни на французский

G.T.A. - Joe Billsперевод на французский




G.T.A.
G.T.A.
(Yeah, yeah, huh, yeah, aye yeah)
(Ouais, ouais, hein, ouais, ouais)
Brace your ears this aint a pop song
Prépare tes oreilles, ce n'est pas une chanson pop
But imma make it a single cause i dont care
Mais je vais en faire un single parce que je m'en fiche
I'm tired of over thinking, I'm tired of acting scared
J'en ai marre de trop réfléchir, j'en ai marre d'avoir peur
I know that I can achieve what they're saying just isn't there
Je sais que je peux atteindre ce qu'ils disent qui n'est pas
And I know that you can too...
Et je sais que toi aussi...
Head up and pull it through
Tête haute et traverse ça
Dont listen to what they're telling you
N'écoute pas ce qu'ils te disent
Honestly they're just scared of their own failure I swear
Honnêtement, ils ont juste peur de leur propre échec, je te le jure
(They dont want it more)
(Ils ne le veulent pas plus)
They're trying to live through
Ils essaient de vivre à travers
Get you to be who they want
Te faire être qui ils veulent
But you'll shine until the view is so blind they can't look up
Mais tu brilleras jusqu'à ce que la vue soit tellement aveuglante qu'ils ne puissent pas regarder en haut
I was looked down on so much
J'ai été tellement regardé de haut
But I'm hooked now on this drug
Mais je suis accro à cette drogue maintenant
Its the P.O.S.I.T.I.V.I.T.Y. pullin me
C'est la P.O.S.I.T.I.V.I.T.É. qui me tire
Rest in peace to the old me I see a light infront of me
Repose en paix, mon ancien moi, je vois une lumière devant moi
No I'm not a rapper i dont care what they say
Non, je ne suis pas un rappeur, je m'en fiche de ce qu'ils disent
I'm just havin fun take my city to the grave yea
Je m'amuse juste, je ramène ma ville dans la tombe, ouais
Do it all for the pay
Tout faire pour le salaire
Runnin' round my city like its GTA
Je cours dans ma ville comme si c'était GTA
No I'm not a rapper i dont care what they say
Non, je ne suis pas un rappeur, je m'en fiche de ce qu'ils disent
I'm just havin fun take my city to the grave yea
Je m'amuse juste, je ramène ma ville dans la tombe, ouais
Do it all for the pay
Tout faire pour le salaire
Runnin' round my city like its GTA
Je cours dans ma ville comme si c'était GTA
Tell all your friends I dont really give a
Dis à tous tes amis que je m'en fiche vraiment
Know that imma keep it clean cause I'm showing this to grandma
Sache que je vais garder ça propre parce que je montre ça à grand-mère
Make my city proud better show em I can stand tall
Rendre ma ville fière, mieux vaut leur montrer que je peux me tenir debout
330 I show it if you dont you better stand off
330 je le montre, si tu ne le fais pas, tu ferais mieux de te tenir à l'écart
Imma drop the die a couple times till I roll high
Je vais lancer le plusieurs fois jusqu'à ce que je fasse un grand jet
Betting on the dream like my daddy bet on my life
Parier sur le rêve comme mon père a parié sur ma vie
Thank God momma had pride and a pocket knife
Merci à Dieu que maman avait de la fierté et un couteau de poche
Three months later came a prodigy, Its my time yeah
Trois mois plus tard, un prodige est né, c'est mon moment, ouais
Just a dream and a couple strings
Juste un rêve et quelques cordes
Till they tried to put a youngin out of reach yeah
Jusqu'à ce qu'ils essaient de mettre un jeune hors de portée, ouais
But they gonna freak when them numbers peak
Mais ils vont flipper quand ces chiffres vont grimper
Everybody wave to the nose bleeds
Tout le monde fait signe aux nez saignants
No I'm not a rapper i dont care what they say
Non, je ne suis pas un rappeur, je m'en fiche de ce qu'ils disent
I'm just havin fun take my city to the grave yea
Je m'amuse juste, je ramène ma ville dans la tombe, ouais
Do it all for the pay
Tout faire pour le salaire
Runnin' round my city like its GTA
Je cours dans ma ville comme si c'était GTA
No I'm not a rapper i dont care what they say
Non, je ne suis pas un rappeur, je m'en fiche de ce qu'ils disent
I'm just havin fun take my city to the grave yea
Je m'amuse juste, je ramène ma ville dans la tombe, ouais
Do it all for the pay
Tout faire pour le salaire
Runnin' round my city like its GTA
Je cours dans ma ville comme si c'était GTA





Авторы: Joseph Bills


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.