Lucky Day - Joe Cameronперевод на немецкий

Lucky Day

Glückstag

I got some spare change in my pocket and I'm rockin' my favorite jeans... I feel OK. Yeah, I love today.

Ich habe etwas Kleingeld in der Tasche und trage meine Lieblingsjeans... Ich fühle mich gut. Ja, ich liebe diesen Tag.

I can stop and see the flowers, unlike Jean Baptiste Pierre Antoine Monet. Yeah, I love today.

Ich kann anhalten und die Blumen betrachten, im Gegensatz zu Jean Baptiste Pierre Antoine Monet. Ja, ich liebe diesen Tag.

I'm a lucky person, that I can't deny. And I love this life.

Ich bin ein glücklicher Mensch, das kann ich nicht leugnen. Und ich liebe dieses Leben.

But sometimes I go out of my mind,

Aber manchmal verliere ich den Verstand,

Trying to play the game.

Wenn ich versuche, das Spiel zu spielen.

But right now there's no holdin' me down. I'm OK. It's a lucky day.

Aber im Moment hält mich nichts zurück. Mir geht's gut. Es ist ein Glückstag.

Everyday is lucky when I wake up to someone loving me like you do. Yeah, I love you too.

Jeder Tag ist ein Glückstag, wenn ich aufwache und jemand mich so liebt wie du, Liebling. Ja, ich liebe dich auch.

'Cause everything else that could go wrong is right by now and by right now it's how it should be you caught me looking at you and you're looking at me too. Yeah, I like you too.

Denn alles andere, was schiefgehen könnte, ist jetzt in Ordnung, und jetzt ist es so, wie es sein sollte. Du hast mich erwischt, wie ich dich anschaue, und du schaust mich auch an. Ja, ich mag dich auch.